Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6061 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
aucun
Traduction · et_ee
puudub
Référence · fr_fr
Attaquant
Traduction · et_ee
Rüüstaja
Référence · fr_fr
Raids commis
Traduction · et_ee
Sooritatud rüüsteretked
Référence · fr_fr
Raids subis
Traduction · et_ee
Kannatatud rüüsteretked
Référence · fr_fr
Réservé pour un futur villageois #%s
Traduction · et_ee
Reserveeritud tulevasele külaelanikule #%s
Référence · fr_fr
%1$s, %2$s
Traduction · et_ee
%1$s, %2$s
Référence · fr_fr
Ressources disponibles
Traduction · et_ee
Saadaolevad ressursid
Référence · fr_fr
Ressources nécessaires
Traduction · et_ee
Vajalikud ressursid
Référence · fr_fr
Projet en cours
Traduction · et_ee
Käimasolev projekt
Référence · fr_fr
Ressources
Traduction · et_ee
Ressursid
Référence · fr_fr
Ressources non disponibles (mode hors-ligne).
Traduction · et_ee
Ressursid ei ole saadaval (võrguta režiim).
Référence · fr_fr
§8%1$s%2$s
Traduction · et_ee
§8%1$s%2$s
Référence · fr_fr
Vendu ici :
Traduction · et_ee
Siit müüdud:
Référence · fr_fr
Célibataire
Traduction · et_ee
Vallaline
Référence · fr_fr
Conjoint
Traduction · et_ee
Abikaasa
Référence · fr_fr
§0Conjoint : %s
Traduction · et_ee
§0Abikaasa: %s
Référence · fr_fr
Ressources stockées
Traduction · et_ee
Salvestatud ressursid
Référence · fr_fr
Archives
Traduction · et_ee
Arhiiv
Référence · fr_fr
Constructions : %s
Traduction · et_ee
Ehitused: %s
Référence · fr_fr
Militaire : %s
Traduction · et_ee
Sõjavägi: %s
Référence · fr_fr
Population %s
Traduction · et_ee
Rahvastik %s
Référence · fr_fr
Projets de construction : %s
Traduction · et_ee
Ehitusprojektid: %s
Référence · fr_fr
Ressources : %s
Traduction · et_ee
Ressursid: %s
Référence · fr_fr
Résumé du village : %s
Traduction · et_ee
Küla kokkuvõte: %s
Référence · fr_fr
Murailles : %s
Traduction · et_ee
Müürid: %s
Référence · fr_fr
au
Traduction · et_ee
suunas
Référence · fr_fr
Type
Traduction · et_ee
Tüüp
Référence · fr_fr
en construction
Traduction · et_ee
ehitamisel
Référence · fr_fr
Type de village inconnu.
Traduction · et_ee
Tundmatu küla tüüp.
Référence · fr_fr
Actuellement inoccupé.
Traduction · et_ee
Hetkel hõivamata.
Référence · fr_fr
Amélioration
Traduction · et_ee
Uuendus
Référence · fr_fr
Améliorations possibles :
Traduction · et_ee
Saadaolevad uuendused:
Référence · fr_fr
%s améliorations restantes
Traduction · et_ee
%s uuendust on jäänud
Référence · fr_fr
§8%1$s améliorations restantes, au centre
Traduction · et_ee
§8%1$s uuendust on jäänud, keskel
Référence · fr_fr
§8%1$s améliorations restantes, %2$s blocs au %3$s
Traduction · et_ee
§8%1$s uuendust on jäänud, %2$s plokki %3$s suunas
Référence · fr_fr
Le village est en paix.
Traduction · et_ee
Küla on rahus.
Référence · fr_fr
Le village prépare un raid.
Traduction · et_ee
Küla planeerib rüüsteretke.
Référence · fr_fr
Le village attaque un autre village.
Traduction · et_ee
Küla rüüstab teist asulat.
Référence · fr_fr
Stocks du village :
Traduction · et_ee
Küla varud:
Référence · fr_fr
Résumé du village
Traduction · et_ee
Küla kokkuvõte
Référence · fr_fr
Type de village
Traduction · et_ee
Küla tüüp
Référence · fr_fr
§1Type de village : §0%s
Traduction · et_ee
§1Küla tüüp: §0%s
Référence · fr_fr
Le village est attaqué !
Traduction · et_ee
Küla on rünnaku all!
Référence · fr_fr
§8%1$s — %2$s
Traduction · et_ee
§8%1$s — %2$s
Référence · fr_fr
§0Liste des visiteurs : %s
Traduction · et_ee
§0Külaliste nimekiri: %s
Référence · fr_fr
Liste des visiteurs
Traduction · et_ee
Külaliste nimekiri
Référence · fr_fr
Construites
Traduction · et_ee
Ehitatud
Référence · fr_fr
En construction
Traduction · et_ee
Ehitamisel
Référence · fr_fr
Niveaux
Traduction · et_ee
Tasemed
Référence · fr_fr
Planifiées
Traduction · et_ee
Planeeritud
