Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6061 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
aucun
Traduction · ru_ru
ничего
Référence · fr_fr
Attaquant
Traduction · ru_ru
Налётчик
Référence · fr_fr
Raids commis
Traduction · ru_ru
Совершено набегов
Référence · fr_fr
Raids subis
Traduction · ru_ru
Перенесено набегов
Référence · fr_fr
Réservé pour un futur villageois #%s
Traduction · ru_ru
Зарезервировано для будущего жителя #%s
Référence · fr_fr
%1$s, %2$s
Traduction · ru_ru
%1$s, %2$s
Référence · fr_fr
Ressources disponibles
Traduction · ru_ru
Доступные ресурсы
Référence · fr_fr
Ressources nécessaires
Traduction · ru_ru
Необходимые ресурсы
Référence · fr_fr
Projet en cours
Traduction · ru_ru
Текущий проект
Référence · fr_fr
Ressources
Traduction · ru_ru
Ресурсы
Référence · fr_fr
Ressources non disponibles (mode hors-ligne).
Traduction · ru_ru
Ресурсы недоступны (автономный режим).
Référence · fr_fr
§8%1$s%2$s
Traduction · ru_ru
§8%1$s%2$s
Référence · fr_fr
Vendu ici :
Traduction · ru_ru
Продаётся здесь:
Référence · fr_fr
Célibataire
Traduction · ru_ru
Незамужняя
Référence · fr_fr
Conjoint
Traduction · ru_ru
Супруг(а)
Référence · fr_fr
§0Conjoint : %s
Traduction · ru_ru
§0Супруг(а): %s
Référence · fr_fr
Ressources stockées
Traduction · ru_ru
Запасы ресурсов
Référence · fr_fr
Archives
Traduction · ru_ru
Архивы
Référence · fr_fr
Constructions : %s
Traduction · ru_ru
Строительство: %s
Référence · fr_fr
Militaire : %s
Traduction · ru_ru
Военные: %s
Référence · fr_fr
Population %s
Traduction · ru_ru
Население %s
Référence · fr_fr
Projets de construction : %s
Traduction · ru_ru
Строительные проекты: %s
Référence · fr_fr
Ressources : %s
Traduction · ru_ru
Ресурсы: %s
Référence · fr_fr
Résumé du village : %s
Traduction · ru_ru
Сводка по деревне: %s
Référence · fr_fr
Murailles : %s
Traduction · ru_ru
Стены: %s
Référence · fr_fr
au
Traduction · ru_ru
к
Référence · fr_fr
Type
Traduction · ru_ru
Тип
Référence · fr_fr
en construction
Traduction · ru_ru
строится
Référence · fr_fr
Type de village inconnu.
Traduction · ru_ru
Неизвестный тип деревни.
Référence · fr_fr
Actuellement inoccupé.
Traduction · ru_ru
Сейчас не занято.
Référence · fr_fr
Amélioration
Traduction · ru_ru
Улучшение
Référence · fr_fr
Améliorations possibles :
Traduction · ru_ru
Доступные улучшения:
Référence · fr_fr
%s améliorations restantes
Traduction · ru_ru
осталось улучшений: %s
Référence · fr_fr
§8%1$s améliorations restantes, au centre
Traduction · ru_ru
§8осталось улучшений: %1$s, в центре
Référence · fr_fr
§8%1$s améliorations restantes, %2$s blocs au %3$s
Traduction · ru_ru
§8осталось улучшений: %1$s, %2$s блоков к %3$s
Référence · fr_fr
Le village est en paix.
Traduction · ru_ru
В деревне царит мир.
Référence · fr_fr
Le village prépare un raid.
Traduction · ru_ru
Деревня планирует набег.
Référence · fr_fr
Le village attaque un autre village.
Traduction · ru_ru
Деревня совершает набег на другое поселение.
Référence · fr_fr
Stocks du village :
Traduction · ru_ru
Запасы деревни:
Référence · fr_fr
Résumé du village
Traduction · ru_ru
Сводка по деревне
Référence · fr_fr
Type de village
Traduction · ru_ru
Тип деревни
Référence · fr_fr
§1Type de village : §0%s
Traduction · ru_ru
§1Тип деревни: §0%s
Référence · fr_fr
Le village est attaqué !
Traduction · ru_ru
На деревню напали!
Référence · fr_fr
§8%1$s — %2$s
Traduction · ru_ru
§8%1$s — %2$s
Référence · fr_fr
§0Liste des visiteurs : %s
Traduction · ru_ru
§0Список гостей: %s
Référence · fr_fr
Liste des visiteurs
Traduction · ru_ru
Список гостей
Référence · fr_fr
Construites
Traduction · ru_ru
Построено
Référence · fr_fr
En construction
Traduction · ru_ru
Строится
Référence · fr_fr
Niveaux
Traduction · ru_ru
Уровни
Référence · fr_fr
Planifiées
Traduction · ru_ru
Запланировано
