Traductions — português — Millénaire

portuguêspt_pt

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6072 segments) · Traduit : 100 % (6063 / 6087)

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits

3969 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · pt_pt

building.millenaire.inuits.grove
L'original · fr_fr
Bosquet
La copie · pt_pt
Napaaqtuq
building.millenaire.inuits.guesthouse
L'original · fr_fr
Maison d'Hôtes
La copie · pt_pt
Tuyubmiaq Tupiq
building.millenaire.inuits.hunter
L'original · fr_fr
Maison du Chasseur
La copie · pt_pt
Afuniaqti Tupiq
building.millenaire.inuits.hunterex
L'original · fr_fr
Maison du Chasseur
La copie · pt_pt
Afuniaqti Tupiq
building.millenaire.inuits.hunterth
L'original · fr_fr
Maison du chasseur
La copie · pt_pt
Casa de Caçador
building.millenaire.inuits.inuksuit
identique à la réf.
L'original · fr_fr
Inuksuit
La copie · pt_pt
Inuksuit
building.millenaire.inuits.lake
L'original · fr_fr
Lac
La copie · pt_pt
Sikuliaq
building.millenaire.inuits.lake2
L'original · fr_fr
Lac
La copie · pt_pt
Sikuliaq
building.millenaire.inuits.lake_a_fisherman
L'original · fr_fr
Maison du Pêcheur
La copie · pt_pt
Alluaq Tupiq
building.millenaire.inuits.loneanimistic
L'original · fr_fr
Animiste Isolé
La copie · pt_pt
Kashim
building.millenaire.inuits.loneanishaman
L'original · fr_fr
Temple Cérémoniel isolé
La copie · pt_pt
Kashim
building.millenaire.inuits.loneartisan
L'original · fr_fr
Artisan Isolé
La copie · pt_pt
Irkraumalerutiksak Tupiq
building.millenaire.inuits.lonedisiglu
L'original · fr_fr
Igloo Isolé
La copie · pt_pt
Asiguk Iglu
building.millenaire.inuits.lonedisiglu2
L'original · fr_fr
Igloo Isolé
La copie · pt_pt
Asiguk Iglu
building.millenaire.inuits.lonedislogcabin
L'original · fr_fr
Hutte en Bois Isolée
La copie · pt_pt
Asiguk Tupiq
building.millenaire.inuits.lonedislogcabin2
L'original · fr_fr
Hutte en Bois Isolée
La copie · pt_pt
Asiguk Tupiq
building.millenaire.inuits.lonefisherman
L'original · fr_fr
Pêcheur Isolé
La copie · pt_pt
Autsituqpuq
building.millenaire.inuits.loneiglu
L'original · fr_fr
Igloo Isolé
La copie · pt_pt
Iglu
building.millenaire.inuits.loneiglu2
L'original · fr_fr
Igloo Isolé
La copie · pt_pt
Iglu
building.millenaire.inuits.lonelogcabin
L'original · fr_fr
Hutte en Bois Isolée
La copie · pt_pt
Qirriuq Tupiq
building.millenaire.inuits.lonelogcabin2
L'original · fr_fr
Hutte en Bois Isolée
La copie · pt_pt
Qirriuq Tupiq
building.millenaire.inuits.lonewoodworker
L'original · fr_fr
Bûcheron Isolé
La copie · pt_pt
Sugruk Qirriuqtuq
building.millenaire.inuits.lumberman
L'original · fr_fr
Maison du Bûcheron
La copie · pt_pt
Qirriuqtuq Tupiq
building.millenaire.inuits.market
L'original · fr_fr
Marché
La copie · pt_pt
Tunisiruq Tupiq
building.millenaire.inuits.offering
L'original · fr_fr
Cercle Cérémoniel
La copie · pt_pt
Tuniglaktubvik
building.millenaire.inuits.offering1
L'original · fr_fr
Cercle Cérémoniel
La copie · pt_pt
Tuniglaktubvik
building.millenaire.inuits.offering2
L'original · fr_fr
Cercle Cérémoniel
La copie · pt_pt
Tuniglaktubvik
building.millenaire.inuits.player_tannery
L'original · fr_fr
Tannerie du Joueur
La copie · pt_pt
Ieeiaqsiruq
building.millenaire.inuits.playercampsite
L'original · fr_fr
Coin du Joueur
La copie · pt_pt
Acampamento do Jogador
building.millenaire.inuits.playeriglu
L'original · fr_fr
Igloo
La copie · pt_pt
Iglu do Jogador
building.millenaire.inuits.playerlargegrove
L'original · fr_fr
Grand Bosquet
La copie · pt_pt
Grande Bosque
building.millenaire.inuits.playerlargehouse
L'original · fr_fr
Grande Maison
La copie · pt_pt
Mansão
building.millenaire.inuits.playermedhouse
L'original · fr_fr
Maison
La copie · pt_pt
Casa
building.millenaire.inuits.playersmallhouse
L'original · fr_fr
Petite Maison
La copie · pt_pt
Pequena Casa
building.millenaire.inuits.polarbearcave
L'original · fr_fr
Grotte de l'Ours Polaire
La copie · pt_pt
Nanuk Mitjuktipa
building.millenaire.inuits.sanduit
L'original · fr_fr
Bâtiment Isolé
La copie · pt_pt
autsituqpuq
building.millenaire.inuits.shaman
L'original · fr_fr
Maison du Chaman
La copie · pt_pt
Angakok Tupiq
building.millenaire.inuits.shamanistic
L'original · fr_fr
Temple Cérémoniel
La copie · pt_pt
Angakok Kashim
building.millenaire.inuits.sodder
L'original · fr_fr
Maison du Jardinier
La copie · pt_pt
Ivruq Tupiq
building.millenaire.inuits.tannery
L'original · fr_fr
Tannerie
La copie · pt_pt
Ieeiaqsiruq
building.millenaire.japanese.bandit_cave
L'original · fr_fr
Caverne des bandits
La copie · pt_pt
Caverna de Bandidos
building.millenaire.japanese.banditfort
L'original · fr_fr
Fort de bandits
La copie · pt_pt
Forte de Bandidos
building.millenaire.japanese.bath
L'original · fr_fr
Bain public
La copie · pt_pt
Banhos Públicos
building.millenaire.japanese.borderpost
L'original · fr_fr
Poste frontière
La copie · pt_pt
Boda
building.millenaire.japanese.borderpost_corner
L'original · fr_fr
Poste frontière (coin)
La copie · pt_pt
Boda
building.millenaire.japanese.borderpost_gate
L'original · fr_fr
Poste frontière (entrée)
La copie · pt_pt
Boda
building.millenaire.japanese.chickenfarm
L'original · fr_fr
Élevage de poulets
La copie · pt_pt
Aviário
building.millenaire.japanese.gifthouse
L'original · fr_fr
Maison bonus
La copie · pt_pt
Casa do Contribuidor
building.millenaire.japanese.hotspringsinn
L'original · fr_fr
Auberge sources chaudes
La copie · pt_pt
Estalagem com fontes termais
building.millenaire.japanese.hotspringsinn_a_kitchen
L'original · fr_fr
Auberge sources chaudes
La copie · pt_pt
Estalagem com fontes termais