Traductions — português — Millénaire

portuguêspt_pt

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6072 segments) · Traduit : 100 % (6063 / 6087)

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits

3969 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · pt_pt

building.millenaire.japanese.hotspringsinn_a_market
L'original · fr_fr
Auberge sources chaudes
La copie · pt_pt
Estalagem com fontes termais
building.millenaire.japanese.japanesearcheryrange
L'original · fr_fr
Stand de tir
La copie · pt_pt
Campo de Tiro com Arco
building.millenaire.japanese.japanesearchive
L'original · fr_fr
Archives
La copie · pt_pt
Arquivo
building.millenaire.japanese.japanesearmyforge
L'original · fr_fr
Forge militaire
La copie · pt_pt
Forja Militar
building.millenaire.japanese.japanesecrafter
L'original · fr_fr
Atelier
La copie · pt_pt
Oficina
building.millenaire.japanese.japanesefarm
L'original · fr_fr
Ferme de blé
La copie · pt_pt
Plantação de Trigo
building.millenaire.japanese.japanesefarmbig
L'original · fr_fr
Ferme centrale
La copie · pt_pt
Fazenda
building.millenaire.japanese.japanesefishery
L'original · fr_fr
Poissonerie
La copie · pt_pt
Lota
building.millenaire.japanese.japaneseforge
L'original · fr_fr
Forge
La copie · pt_pt
Forja
building.millenaire.japanese.japanesefort
L'original · fr_fr
Château
La copie · pt_pt
Castelo
building.millenaire.japanese.japanesegrove
L'original · fr_fr
Plantation
La copie · pt_pt
Plantação
building.millenaire.japanese.japanesehouse
L'original · fr_fr
Petite Maison
La copie · pt_pt
Casa Pequena
building.millenaire.japanese.japanesehouselarge
L'original · fr_fr
Grande Maison
La copie · pt_pt
Casa Grande
building.millenaire.japanese.japanesehousemedium
L'original · fr_fr
Maison
La copie · pt_pt
Casa Média
building.millenaire.japanese.japanesehut
L'original · fr_fr
Petite maison de bois
La copie · pt_pt
Casa de Madeira Pequena
building.millenaire.japanese.japaneseinn
L'original · fr_fr
Auberge
La copie · pt_pt
Albergaria
building.millenaire.japanese.japanesekitchen
L'original · fr_fr
Cuisine
La copie · pt_pt
Cozinha Comunitária
building.millenaire.japanese.japaneselmh
L'original · fr_fr
Maison du bûcheron
La copie · pt_pt
Casa do Lenhador
building.millenaire.japanese.japaneselookout
L'original · fr_fr
Tour de garde
La copie · pt_pt
Torre de Vigia
building.millenaire.japanese.japanesemarket
L'original · fr_fr
Marché
La copie · pt_pt
Mercado
building.millenaire.japanese.japaneseoutpost
L'original · fr_fr
Avant-poste Japonais
La copie · pt_pt
Posto Japonês
building.millenaire.japanese.japanesepaddy
L'original · fr_fr
Champs de riz
La copie · pt_pt
Arrozal
building.millenaire.japanese.japanesepagoda
identique à la réf.
L'original · fr_fr
Pagode
La copie · pt_pt
Pagode
building.millenaire.japanese.japanesepalace
L'original · fr_fr
Bureau Impérial
La copie · pt_pt
Palácio Imperial
building.millenaire.japanese.japanesepeasanth
L'original · fr_fr
Maison du paysan
La copie · pt_pt
Casa de Camponeses
building.millenaire.japanese.japaneseplayerpalace
L'original · fr_fr
Palais du joueur
La copie · pt_pt
Palácio do Jogador
building.millenaire.japanese.japaneseplot1
L'original · fr_fr
Petit terrain
La copie · pt_pt
Terreno Pequeno
building.millenaire.japanese.japaneseplot2
L'original · fr_fr
Terrain moyen
La copie · pt_pt
Terreno Médio
building.millenaire.japanese.japaneseplot3
L'original · fr_fr
Grand terrain
La copie · pt_pt
Terreno Grande
building.millenaire.japanese.japanesequarry
L'original · fr_fr
Carrière
La copie · pt_pt
Pedreira
building.millenaire.japanese.japanesesamuraih
L'original · fr_fr
Maison du garde
La copie · pt_pt
Casa do Guerreiro
building.millenaire.japanese.japaneseshintoshrine
L'original · fr_fr
Temple Shinto
La copie · pt_pt
Santuário Xintoísta
building.millenaire.japanese.japanesezen
L'original · fr_fr
Ike
La copie · pt_pt
Charco
building.millenaire.japanese.kufun_tomb
L'original · fr_fr
Tombe Kufun
La copie · pt_pt
Túmulo Kofun
building.millenaire.japanese.lonebuddha
L'original · fr_fr
Statue de Bouddha
La copie · pt_pt
Estátua do Buda
building.millenaire.japanese.lonemine
L'original · fr_fr
Mine japonaise isolée
La copie · pt_pt
Pedreira Japonesa Isolada
building.millenaire.japanese.sakebrewery
L'original · fr_fr
Brasserie de saké
La copie · pt_pt
Fábrica de Saqué
building.millenaire.japanese.squidfarm
L'original · fr_fr
Élevage de calmar
La copie · pt_pt
Viveiro de Lulas
building.millenaire.japanese.well
L'original · fr_fr
Puit
La copie · pt_pt
Poço
building.millenaire.japanese.woods_shrine
L'original · fr_fr
Sanctuaire des bois
La copie · pt_pt
Santuário Xintoísta
building.millenaire.mayan.borderpost
L'original · fr_fr
Poste frontière
La copie · pt_pt
Xuul
building.millenaire.mayan.borderpost_corner
L'original · fr_fr
Poste frontière (coin)
La copie · pt_pt
Xuul
building.millenaire.mayan.borderpost_gate
L'original · fr_fr
Poste frontière (entrée)
La copie · pt_pt
Xuul
building.millenaire.mayan.gifthouse
L'original · fr_fr
Maison bonus
La copie · pt_pt
Casa do Contribuidor
building.millenaire.mayan.lonemayancave
L'original · fr_fr
Cave maya
La copie · pt_pt
Gruta Isolada
building.millenaire.mayan.lonemayancornfarm
L'original · fr_fr
Ferme maya abandonée
La copie · pt_pt
Quinta Maia Abandonada
building.millenaire.mayan.lonemayanfarm
L'original · fr_fr
Ferme maya isolée
La copie · pt_pt
Quinta Maia Isolada
building.millenaire.mayan.lonemayanmining
L'original · fr_fr
Mine maya abandonée
La copie · pt_pt
Pedreira Maia Abandonada
building.millenaire.mayan.lonemayanpyramid
L'original · fr_fr
Pyramide maya abandonée
La copie · pt_pt
Pirâmide Abandonada
building.millenaire.mayan.lonemayanruin
L'original · fr_fr
Maison maya abandonée
La copie · pt_pt
Casa Maia Abandonada