portuguêspt_pt

Référence affichée : fr_fr

Traduit : 100 % (6061 / 6068)

Validation : 0 % (0 / 6070 segments)

4724 segments

• building.millenaire.byzantines.presbytery_a_classroom

  Référence · fr_fr

  Ecole

  Traduction · pt_pt

  Scholeio

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.sandpit

  Référence · fr_fr

  Bac à sable

  Traduction · pt_pt

  o poço de areia

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.sheepfarm

  Référence · fr_fr

  Pâturage de moutons

  Traduction · pt_pt

  O pasto de ovelhas

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.sheepranch

  Référence · fr_fr

  Berger isolé

  Traduction · pt_pt

  Monachikó próvato

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.silkfarm

  Référence · fr_fr

  Ferme à soie

  Traduction · pt_pt

  Fazenda de seda

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.smelter

  Référence · fr_fr

  Fonderie

  Traduction · pt_pt

  Fundição

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.taverna

  Référence · fr_fr

  Taverne

  Traduction · pt_pt

  Taberna

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.temple

  Référence · fr_fr

  Ancien Temple

  Traduction · pt_pt

  Archaíos Naós

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.theatre

  Référence · fr_fr

  Ancien Théâtre

  Traduction · pt_pt

  Archaío Théatro

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.toolsmith

  Référence · fr_fr

  Forge

  Traduction · pt_pt

  Forja

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.villaurbana

  identique à la réf.

  Référence · fr_fr

  Villa Urbana

  Traduction · pt_pt

  Villa Urbana

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.vineyard

  Référence · fr_fr

  Vignoble

  Traduction · pt_pt

  Vinhedo

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.watchtower

  Référence · fr_fr

  Tour de guet

  Traduction · pt_pt

  Torre de vigia

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.wheatfield

  Référence · fr_fr

  Champs de blé

  Traduction · pt_pt

  Choráfi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.windmill

  Référence · fr_fr

  Moulin à vent

  Traduction · pt_pt

  Anemómylos

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.woodcutter

  Référence · fr_fr

  Cabane du bûcheron

  Traduction · pt_pt

  Cabana do Lenhador

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.workerhouse

  Référence · fr_fr

  Cabane de travailleur

  Traduction · pt_pt

  Cabana do trabalhador

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.byzantines.workshop

  Référence · fr_fr

  Atelier

  Traduction · pt_pt

  Oficina

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.adivasifarm

  Référence · fr_fr

  Ferme adivasi

  Traduction · pt_pt

  Quinta Adivasi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.archives

  Référence · fr_fr

  Archive du temple

  Traduction · pt_pt

  Arquivo do Templo

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.armyforge

  Référence · fr_fr

  Forge militaire

  Traduction · pt_pt

  Forja Militar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.bazaar

  Référence · fr_fr

  Marché

  Traduction · pt_pt

  Bazar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.borderpost

  Référence · fr_fr

  Poste frontière

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ka Kinaara

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.borderpost_corner

  Référence · fr_fr

  Poste frontière (coin)

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ka Kinaara

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.borderpost_gate

  Référence · fr_fr

  Poste frontière (entrée)

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ka Kinaara

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.brickkiln

  Référence · fr_fr

  Four à briques

  Traduction · pt_pt

  Forno de Tijolos

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.chiefhouse

  Référence · fr_fr

  Demeure du chef

  Traduction · pt_pt

  Residência do Chefe

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.cottonfield

  Référence · fr_fr

  Champ de cotton

  Traduction · pt_pt

  Campo de algodão

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.craftsmanhouse

  Référence · fr_fr

  Maison de l'artisan

  Traduction · pt_pt

  Casa do Artesão

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.deserttradeoutpost

  Référence · fr_fr

  Relais du désert

  Traduction · pt_pt

  Posto de Comércio do Deserto

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.forge

  Référence · fr_fr

  Forge

  Traduction · pt_pt

  Forja

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.fort

  Référence · fr_fr

  Fort

  Traduction · pt_pt

  Forte

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.fort_a_cistern

  Référence · fr_fr

  Citerne du fort

  Traduction · pt_pt

  Cisterna do Forte

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.fort_a_forge

  Référence · fr_fr

  Forge du fort

  Traduction · pt_pt

  Forja do Forte

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.fort_a_soldierhouse

  Référence · fr_fr

  Caserne

  Traduction · pt_pt

  Caserna

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.fort_a_soldierhouse2

  Référence · fr_fr

  Maison du soldat

  Traduction · pt_pt

  Casa do Soldado

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.fort_a_temple

  Référence · fr_fr

  Temple du fort

  Traduction · pt_pt

  Templo do Forte

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_cap_left

  Référence · fr_fr

  Mur d'extrémité

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_cap_right

  Référence · fr_fr

  Mur d'extrémité

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_corner

  Référence · fr_fr

  Tour d'angle

  Traduction · pt_pt

  Kone ki Minaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_gateway

  Référence · fr_fr

  Passerelle

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ka Dvaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_slope_left1

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_slope_left2

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_slope_left3

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_slope_right1

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_slope_right2

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_slope_right3

  Référence · fr_fr

  Mur du village

  Traduction · pt_pt

  Gaanv ki Divaar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.full_wall_tower

  Référence · fr_fr

  Tour murale

  Traduction · pt_pt

  Torre

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.gifthouse

  Référence · fr_fr

  Maison bonus

  Traduction · pt_pt

  Casa do Contribuidor

  Connectez-vous pour suggérer une correction.