한국어ko_kr

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6384 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)

Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits Traduits

4261 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · ko_kr

role.millenaire.byzantines_girl_byzantine
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ko_kr
소녀
role.millenaire.byzantines_guard_byzantine
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ko_kr
경비병
role.millenaire.byzantines_host_byzantine
L'original · fr_fr
Hôte
La copie · ko_kr
주인
role.millenaire.byzantines_hostesse_byzantine
L'original · fr_fr
Hôtesse
La copie · ko_kr
주인
role.millenaire.byzantines_keeper_byzantine
L'original · fr_fr
Gardien de phare
La copie · ko_kr
등대지기
role.millenaire.byzantines_keeperbirch_byzantine
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ko_kr
경비병
role.millenaire.byzantines_keeperoak_byzantine
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ko_kr
경비병
role.millenaire.byzantines_keeperpine_byzantine
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ko_kr
경비병
role.millenaire.byzantines_keepertropical_byzantine
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ko_kr
경비병
role.millenaire.byzantines_lady_byzantine
L'original · fr_fr
Dame
La copie · ko_kr
여인
role.millenaire.byzantines_loneabbot_byzantine
L'original · fr_fr
Abbot
La copie · ko_kr
수도원장
role.millenaire.byzantines_lonemonk_byzantine
L'original · fr_fr
Rassophore
La copie · ko_kr
수사
role.millenaire.byzantines_loneshepherd_byzantine
L'original · fr_fr
Berger
La copie · ko_kr
양치기
role.millenaire.byzantines_loneshepherdf_byzantine
L'original · fr_fr
Bergère
La copie · ko_kr
여자 양치기
role.millenaire.byzantines_lumberman_byzantine
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ko_kr
나무꾼
role.millenaire.byzantines_mason_byzantine
L'original · fr_fr
Maçon
La copie · ko_kr
석공
role.millenaire.byzantines_merchant_armour
L'original · fr_fr
Marchand d'armures
La copie · ko_kr
무기 상인
role.millenaire.byzantines_merchant_byzantine
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · ko_kr
상인
role.millenaire.byzantines_merchant_dyes
L'original · fr_fr
Marchand de couleurs
La copie · ko_kr
염료 상인
role.millenaire.byzantines_merchant_food
L'original · fr_fr
Marchand de nourriture
La copie · ko_kr
식료품 상인
role.millenaire.byzantines_merchant_materials
L'original · fr_fr
Marchand de pierres
La copie · ko_kr
석재 상인
role.millenaire.byzantines_merchant_relics
L'original · fr_fr
Marchand de reliques
La copie · ko_kr
성유물 상인
role.millenaire.byzantines_merchant_textiles
L'original · fr_fr
Marchand de textiles
La copie · ko_kr
직물 상인
role.millenaire.byzantines_metropolit_byzantine
L'original · fr_fr
Métropolitain
La copie · ko_kr
대주교
role.millenaire.byzantines_miner_byzantine
L'original · fr_fr
Mineur
La copie · ko_kr
광부
role.millenaire.byzantines_monk_byzantine
L'original · fr_fr
Moine
La copie · ko_kr
수도승
role.millenaire.byzantines_oldshepherd_byzantine
L'original · fr_fr
Berger solitaire
La copie · ko_kr
고독한 목자
role.millenaire.byzantines_pastor_byzantine
L'original · fr_fr
Prêtre
La copie · ko_kr
목사
role.millenaire.byzantines_playersoldier_byzantine
L'original · fr_fr
Soldat
La copie · ko_kr
병사
role.millenaire.byzantines_seamster_byzantine
L'original · fr_fr
Couturier
La copie · ko_kr
재단사
role.millenaire.byzantines_seamstress_byzantine
L'original · fr_fr
Couturière
La copie · ko_kr
재단사
role.millenaire.byzantines_shepherd_byzantine
L'original · fr_fr
Berger
La copie · ko_kr
양치기
role.millenaire.byzantines_silkfarmer_byzantine
L'original · fr_fr
Tisserand de soie
La copie · ko_kr
견직공
role.millenaire.byzantines_smelter_byzantine
L'original · fr_fr
Fondeur
La copie · ko_kr
재련공
role.millenaire.byzantines_smith_byzantine
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · ko_kr
대장장이
role.millenaire.byzantines_soldier_byzantine
L'original · fr_fr
Soldat
La copie · ko_kr
병사
role.millenaire.byzantines_special_byzantine
L'original · fr_fr
Boskokrator
La copie · ko_kr
보스코크라토르
role.millenaire.byzantines_toolsmith_byzantine
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · ko_kr
도구 장인
role.millenaire.byzantines_wife_byzantine
L'original · fr_fr
Femme
La copie · ko_kr
아내
role.millenaire.byzantines_worker_byzantine
L'original · fr_fr
Ouvrier
La copie · ko_kr
인부
role.millenaire.indian_adivasipeasant
L'original · fr_fr
Paysan adivasi
La copie · ko_kr
아디바시 농민
role.millenaire.indian_adivasipeasantwife
L'original · fr_fr
Paysanne adivasi
La copie · ko_kr
아디바시 농민
role.millenaire.indian_armysmith
L'original · fr_fr
Forgeron militaire
La copie · ko_kr
무기 대장장이
role.millenaire.indian_boy
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · ko_kr
소년
role.millenaire.indian_craftsman
L'original · fr_fr
Artisan
La copie · ko_kr
장인
role.millenaire.indian_girl
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ko_kr
소녀
role.millenaire.indian_lonetrader
L'original · fr_fr
Marchand isolé
La copie · ko_kr
외딴 상인
role.millenaire.indian_lumberman
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ko_kr
나무꾼
role.millenaire.indian_merchant
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · ko_kr
상인
role.millenaire.indian_merchant_adivasi
L'original · fr_fr
Marchand Adivasi
La copie · ko_kr
원주민 상인