Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6074 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
Aucun habitant.
Traduction · ko_kr
주민이 없습니다.
Référence · fr_fr
Pas de merveille en construction.
Traduction · ko_kr
건축 중인 경이가 없습니다.
Référence · fr_fr
Pas de marchands actuellement.
Traduction · ko_kr
현재 상인이 없습니다.
Référence · fr_fr
Aucun projet en cours.
Traduction · ko_kr
진행 중인 계획이 없습니다.
Référence · fr_fr
Pas de ressources requises.
Traduction · ko_kr
필요한 자원이 없습니다.
Référence · fr_fr
Aucune boutique dans ce village.
Traduction · ko_kr
이 마을에는 상점이 없습니다.
Référence · fr_fr
Aucune ressource stockée.
Traduction · ko_kr
저장된 자원이 없습니다.
Référence · fr_fr
Aucune amélioration disponible.
Traduction · ko_kr
사용 가능한 업그레이드가 없습니다.
Référence · fr_fr
Pas de visiteurs actuellement.
Traduction · ko_kr
현재 방문객이 없습니다.
Référence · fr_fr
Pas de murailles construites.
Traduction · ko_kr
건설된 성벽이 없습니다.
Référence · fr_fr
Ce village n'est pas contrôlé par un joueur.
Traduction · ko_kr
이 마을은 플레이어가 통제하지 않습니다.
Référence · fr_fr
Pas encore construit.
Traduction · ko_kr
아직 건설되지 않았습니다.
Référence · fr_fr
§0Occupation actuelle : %s
Traduction · ko_kr
§0현재 거주자: %s
Référence · fr_fr
Force offensive
Traduction · ko_kr
공격력
Référence · fr_fr
§1Force offensive : §0%s
Traduction · ko_kr
§1공격력: §0%s
Référence · fr_fr
Archives
Traduction · ko_kr
기록 보관소
Référence · fr_fr
Chronique
Traduction · ko_kr
연대기
Référence · fr_fr
Commerce
Traduction · ko_kr
교역
Référence · fr_fr
Constructions
Traduction · ko_kr
건축
Référence · fr_fr
Militaire contrôlé
Traduction · ko_kr
통제 군사
Référence · fr_fr
Projets contrôlés
Traduction · ko_kr
통제 계획
Référence · fr_fr
Panthéon
Traduction · ko_kr
명예의 전당
Référence · fr_fr
Maison
Traduction · ko_kr
주택
Référence · fr_fr
Biens échangés
Traduction · ko_kr
교역품
Référence · fr_fr
Visiteurs de l'auberge
Traduction · ko_kr
여관 방문객
Référence · fr_fr
Marchands
Traduction · ko_kr
상인
Référence · fr_fr
Donations pour la merveille
Traduction · ko_kr
경이 기부
Référence · fr_fr
Projets de la merveille
Traduction · ko_kr
경이 계획
Référence · fr_fr
Ressources pour la merveille
Traduction · ko_kr
경이 자원
Référence · fr_fr
Militaire
Traduction · ko_kr
군사
Référence · fr_fr
Population
Traduction · ko_kr
인구
Référence · fr_fr
Projets
Traduction · ko_kr
계획
Référence · fr_fr
Ressources
Traduction · ko_kr
자원
Référence · fr_fr
Carte du village
Traduction · ko_kr
마을 지도
Référence · fr_fr
Résumé du village
Traduction · ko_kr
마을 요약
Référence · fr_fr
Visiteurs
Traduction · ko_kr
방문객
Référence · fr_fr
Murailles
Traduction · ko_kr
성벽
Référence · fr_fr
Prochain projet
Traduction · ko_kr
다음 계획
Référence · fr_fr
§4Prochain projet : §0%s
Traduction · ko_kr
§4다음 계획: §0%s
Référence · fr_fr
Population
Traduction · ko_kr
인구
Référence · fr_fr
Population
Traduction · ko_kr
인구
Référence · fr_fr
§1Population : §0%s
Traduction · ko_kr
§1인구: §0%s
Référence · fr_fr
Progression
Traduction · ko_kr
진행도
Référence · fr_fr
§0%1$s — En construction
Traduction · ko_kr
§0%1$s — 건축 중
Référence · fr_fr
§0%1$s — Amélioration %2$s
Traduction · ko_kr
§0%1$s — 업그레이드 %2$s
Référence · fr_fr
Projets de construction
Traduction · ko_kr
건축 계획
Référence · fr_fr
Raid de %s repoussé avec succès.
Traduction · ko_kr
%s의 약탈을 성공적으로 격퇴했습니다.
Référence · fr_fr
Raid manqué sur %s.
Traduction · ko_kr
%s에 대한 약탈이 실패했습니다.
Référence · fr_fr
Pillé par %s. Butin :
Traduction · ko_kr
%s에게 약탈당해 손실:
Référence · fr_fr
Raid réussi sur %s. Butin :
Traduction · ko_kr
%s을(를) 성공적으로 약탈하여 획득:
