italianoit_it

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6076 segments) · Traduit : 100 % (6063 / 6087)

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits

3969 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · it_it

block.millenaire.rosette
L'original · fr_fr
Rosace
La copie · it_it
Rosone
block.millenaire.sandstone_carved
L'original · fr_fr
Grès sculpté
La copie · it_it
Arenaria scolpita
block.millenaire.sandstone_carved_slab
L'original · fr_fr
Dalle en grès sculpté
La copie · it_it
Lastra in arenaria scolpita
block.millenaire.sandstone_carved_stairs
L'original · fr_fr
Escalier en grès sculpté
La copie · it_it
Scala in arenaria scolpita
block.millenaire.sandstone_carved_wall
L'original · fr_fr
Muret en grès sculpté
La copie · it_it
Muretto in arenaria scolpita
block.millenaire.silk_worm
L'original · fr_fr
Bloc de vers à soie
La copie · it_it
Blocco di bachi da seta
block.millenaire.snail_soil
L'original · fr_fr
Sol à escargots
La copie · it_it
Suolo per lumache
block.millenaire.snow_brick
L'original · fr_fr
Brique de neige
La copie · it_it
Mattone di neve
block.millenaire.snow_wall
L'original · fr_fr
Mur de neige
La copie · it_it
Muro di neve
block.millenaire.sod_acacia
L'original · fr_fr
Tourbe (acacia)
La copie · it_it
Zolla erbosa (acacia)
block.millenaire.sod_birch
L'original · fr_fr
Tourbe (bouleau)
La copie · it_it
Zolla erbosa (betulla)
block.millenaire.sod_dark_oak
L'original · fr_fr
Tourbe (chêne noir)
La copie · it_it
Zolla erbosa (quercia scura)
block.millenaire.sod_jungle
L'original · fr_fr
Tourbe (acajou)
La copie · it_it
Zolla erbosa (albero tropicale)
block.millenaire.sod_oak
L'original · fr_fr
Tourbe (chêne)
La copie · it_it
Zolla erbosa (quercia)
block.millenaire.sod_spruce
L'original · fr_fr
Tourbe (sapin)
La copie · it_it
Zolla erbosa (abete)
block.millenaire.stained_glass_green_blue
L'original · fr_fr
Vitrail (vert et bleu)
La copie · it_it
Vetrata (verde e blu)
block.millenaire.stained_glass_red_blue
L'original · fr_fr
Vitrail (rouge et bleu)
La copie · it_it
Vetrata (rosso e blu)
block.millenaire.stained_glass_white
L'original · fr_fr
Vitrail (blanc)
La copie · it_it
Vetrata (bianca)
block.millenaire.stained_glass_yellow
L'original · fr_fr
Vitrail (jaune)
La copie · it_it
Vetrata (gialla)
block.millenaire.stained_glass_yellow_red
L'original · fr_fr
Vitrail (jaune et rouge)
La copie · it_it
Vetrata (giallo e rosso)
block.millenaire.straw_bed
L'original · fr_fr
Paillasse
La copie · it_it
Pagliericcio
block.millenaire.tapestry
L'original · fr_fr
Tapisserie normande
La copie · it_it
Arazzo normanno
block.millenaire.thatch
L'original · fr_fr
Chaume
La copie · it_it
Paglia
block.millenaire.thatch_slab
L'original · fr_fr
Dalle en chaume
La copie · it_it
Lastra di paglia
block.millenaire.thatch_stairs
L'original · fr_fr
Escalier en chaume
La copie · it_it
Scala di paglia
block.millenaire.timber_frame_cross
L'original · fr_fr
Colombage (croix)
La copie · it_it
Graticcio (croce)
block.millenaire.timber_frame_plain
L'original · fr_fr
Colombage
La copie · it_it
Graticcio
block.millenaire.timber_frame_slab
L'original · fr_fr
Dalle en colombage
La copie · it_it
Lastra in graticcio
block.millenaire.timber_frame_stairs
L'original · fr_fr
Escalier en colombage
La copie · it_it
Scala in graticcio
block.millenaire.village_panel
L'original · fr_fr
Panneau de village
La copie · it_it
Pannello del villaggio
block.millenaire.wet_brick
L'original · fr_fr
Brique humide
La copie · it_it
Mattone umido
block.millenaire.wooden_bars
L'original · fr_fr
Barreaux de bois
La copie · it_it
Sbarre di legno
block.millenaire.wooden_bars_indian
L'original · fr_fr
Barreaux de bois indiens
La copie · it_it
Sbarre di legno indiane
block.millenaire.wooden_bars_rosette
L'original · fr_fr
Rosace à barreaux
La copie · it_it
Rosone a sbarre
block.millenaire.wooden_sliding_door
identique à la réf.
L'original · fr_fr
Fusuma
La copie · it_it
Fusuma
building.millenaire.byzantines.acaciagrove
L'original · fr_fr
Bosquet d'Acacia
La copie · it_it
Boschetto di acacia
building.millenaire.byzantines.acaciagrovesmall
L'original · fr_fr
Petit bosquet d'Acacia
La copie · it_it
Piccolo boschetto di acacia
building.millenaire.byzantines.ancienttemplebyzantine
L'original · fr_fr
Ancien Temple
La copie · it_it
Tempio antico
building.millenaire.byzantines.ancienttheatrebyzantine
L'original · fr_fr
Ancien Théâtre
La copie · it_it
Teatro antico
building.millenaire.byzantines.architect
L'original · fr_fr
Studio de l'architecte
La copie · it_it
Studio dell'architetto
building.millenaire.byzantines.archives
L'original · fr_fr
Archives
La copie · it_it
Archivi
building.millenaire.byzantines.birchtower
L'original · fr_fr
Tour de guet
La copie · it_it
Torre di guardia
building.millenaire.byzantines.borderpost
L'original · fr_fr
Poste frontière
La copie · it_it
Posto di confine
building.millenaire.byzantines.borderpost_corner
L'original · fr_fr
Poste frontière (coin)
La copie · it_it
Akrolíthos (posto di confine (angolo))
building.millenaire.byzantines.borderpost_gate
L'original · fr_fr
Poste frontière (entrée)
La copie · it_it
Pýli (posto di confine (entrata))
building.millenaire.byzantines.carrotfield
L'original · fr_fr
Champs de carrotes
La copie · it_it
Campo di carote
building.millenaire.byzantines.chapel
L'original · fr_fr
Chapelle
La copie · it_it
Cappella
building.millenaire.byzantines.church
L'original · fr_fr
Eglise
La copie · it_it
Chiesa
building.millenaire.byzantines.church_a_chamber1
L'original · fr_fr
Chambre
La copie · it_it
Camera
building.millenaire.byzantines.church_a_chamber2
L'original · fr_fr
Chambre
La copie · it_it
Camera