Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (14 / 6381 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
4261 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Table d'importation
La copie · it_it
Tavolo d'importazione
L'original · fr_fr
Sculpture inuit
La copie · it_it
Scultura inuit
L'original · fr_fr
Shoji
La copie · it_it
Shoji
L'original · fr_fr
Tuiles de pierre japonaises
La copie · it_it
Tegole in pietra giapponesi
L'original · fr_fr
Tuiles japonaises
La copie · it_it
Tegole giapponesi
L'original · fr_fr
Dalle en tuiles japonaises
La copie · it_it
Lastra di tegole giapponesi
L'original · fr_fr
Escalier en tuiles japonaises
La copie · it_it
Scala in tegole giapponesi
L'original · fr_fr
Coffre verrouillé
La copie · it_it
Cassa chiusa a chiave
L'original · fr_fr
[Verrouillé]
La copie · it_it
[Chiusa]
L'original · fr_fr
[Déverrouillé]
La copie · it_it
[Sbloccata]
L'original · fr_fr
Ce coffre est verrouillé.
La copie · it_it
Questa cassa è chiusa a chiave.
L'original · fr_fr
Coffre verrouillé - %s
La copie · it_it
Cassa chiusa - %s
L'original · fr_fr
Calendrier maya
La copie · it_it
Calendario maya
L'original · fr_fr
Tapis élégant
La copie · it_it
Tappeto elegante
L'original · fr_fr
Tapis de chaume
La copie · it_it
Tappeto di paglia
L'original · fr_fr
Bloc d'or maya
La copie · it_it
Blocco d'oro maya
L'original · fr_fr
Statue maya
La copie · it_it
Statua maya
L'original · fr_fr
Spawn d'animal (éditeur)
La copie · it_it
Spawn di animale (editor)
L'original · fr_fr
Spawn Poulet
La copie · it_it
Spawn pollo
L'original · fr_fr
Spawn Vache
La copie · it_it
Spawn mucca
L'original · fr_fr
Spawn Cochon
La copie · it_it
Spawn maiale
L'original · fr_fr
Spawn Ours Polaire
La copie · it_it
Spawn orso polare
L'original · fr_fr
Spawn Mouton
La copie · it_it
Spawn pecora
L'original · fr_fr
Spawn Poulpe
La copie · it_it
Spawn calamaro
L'original · fr_fr
Spawn Loup
La copie · it_it
Spawn lupo
L'original · fr_fr
Bannière debout fictive
La copie · it_it
Stendardo verticale (editor)
L'original · fr_fr
Bannière debout fictive de culture
La copie · it_it
Stendardo verticale culturale (editor)
L'original · fr_fr
Bannière debout fictive de village
La copie · it_it
Stendardo verticale del villaggio (editor)
L'original · fr_fr
Bannière murale fictive
La copie · it_it
Stendardo da muro (editor)
L'original · fr_fr
Bannière murale fictive de culture
La copie · it_it
Stendardo da muro culturale (editor)
L'original · fr_fr
Bannière murale fictive de village
La copie · it_it
Stendardo da muro del villaggio (editor)
L'original · fr_fr
Coffre (éditeur)
La copie · it_it
Cassa (editor)
L'original · fr_fr
Coffre Verrouillé
La copie · it_it
Cassa chiusa
L'original · fr_fr
Coffre Principal
La copie · it_it
Cassa principale
L'original · fr_fr
Mock Décor
La copie · it_it
Decoro (editor)
L'original · fr_fr
Décor (Grande Icône Byzantine)
La copie · it_it
Decoro (grande icona bizantina)
L'original · fr_fr
Décor (Icône Byzantine Moyenne)
La copie · it_it
Decoro (icona bizantina media)
L'original · fr_fr
Décor (Petite Icône Byzantine)
La copie · it_it
Decoro (piccola icona bizantina)
L'original · fr_fr
Décor (Peau Suspendue)
La copie · it_it
Decoro (pelle appesa)
L'original · fr_fr
Décor (Statue Indienne)
La copie · it_it
Decoro (statua indiana)
L'original · fr_fr
Décor (Statue Maya)
La copie · it_it
Decoro (statua maya)
L'original · fr_fr
Décor (Tapisserie)
La copie · it_it
Decoro (arazzo)
L'original · fr_fr
Décor (Grand Tapis Mural)
La copie · it_it
Decoro (grande tappeto a muro)
L'original · fr_fr
Décor (Tapis Mural Moyen)
La copie · it_it
Decoro (tappeto a muro medio)
L'original · fr_fr
Décor (Petit Tapis Mural)
La copie · it_it
Decoro (piccolo tappeto a muro)
L'original · fr_fr
Mock Marqueur Directionnel
La copie · it_it
Marcatore direzionale (editor)
L'original · fr_fr
Marqueur Four
La copie · it_it
Marcatore fornace
L'original · fr_fr
Marqueur Position Panneau
La copie · it_it
Marcatore posizione cartello
L'original · fr_fr
Bloc libre (éditeur)
La copie · it_it
Blocco libero (editor)
L'original · fr_fr
Bloc Libre (Pavé)
La copie · it_it
Blocco libero (pietrisco)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Byzantine — The Byzantine (Eastern Roman) Empire, around the 11th century. The Byzantines called themselves Romans (Rhomaioi): in-character speech may use that self-name, but labels use your language's usual word for 'Byzantine'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Byzantine — The Byzantine (Eastern Roman) Empire, around the 11th century. The Byzantines called themselves Romans (Rhomaioi): in-character speech may use that self-name, but labels use your language's usual word for 'Byzantine'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Byzantine — The Byzantine (Eastern Roman) Empire, around the 11th century. The Byzantines called themselves Romans (Rhomaioi): in-character speech may use that self-name, but labels use your language's usual word for 'Byzantine'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
À éviter : Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.