Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6076 segments) · Traduit : 100 % (6063 / 6087)
60 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Je suis fatigué. Je mérite de pouvoir dormir. C'était une bonne journée de travail. J'ai besoin de dormir.
La copie · it_it
Devo dormire. Sono stanco. Merito di poter dormire. È stata una buona giornata di lavoro.
L'original · fr_fr
Bienvenue en Anatolie ! Passez une bonne journée. Que la paix soit avec vous, $name! Heureux de vous revoir. Nous-sommes-nous déjà croisé ?
La copie · it_it
Ti ho già visto da qualche parte? Benvenuto in Anatolia! Passa una buona giornata. Che la pace sia con te, $name! È un piacere rivederti.
L'original · fr_fr
Notre peuple est toujours très travailleur !
La copie · it_it
La nostra gente è sempre laboriosa!
L'original · fr_fr
Cette bouteille nous sera d'une grande utilité.
La copie · it_it
Questa bottiglia ci sarà di grande utilità.
L'original · fr_fr
Ils feront très bien sur les murs !
La copie · it_it
Faranno una gran bella figura sui muri!
L'original · fr_fr
Ils feront très bien sur les murs !
La copie · it_it
Faranno una gran bella figura sui muri!
L'original · fr_fr
Ils feront très bien sur les murs !
La copie · it_it
Faranno una gran bella figura sui muri!
L'original · fr_fr
Maintenant, je vais planter ces graines.
La copie · it_it
Ora pianterò questi semi.
L'original · fr_fr
J'arrive tout de suite !
La copie · it_it
Arrivo subito!
L'original · fr_fr
Que tu prospères, nous t'attendons encore.
La copie · it_it
Che tu prosperi, ti aspettiamo ancora.
