slovenščinasl_si

Reference shown: en_us

Validation: 0% (0 / 6063 segments) · Translated: 100% (6063 / 6087)

407 segments · Log in to annotate in the margin.

• seljuk · villager.makeglassbottles

  The original · en_us

  This bottle will be a great use for us.

  The copy · sl_si

  Ta steklenica nam bo zelo prav prišla.
• seljuk · villager.makewallcarpetlarge

  The original · en_us

  These will look so good on the walls!

  The copy · sl_si

  To bo tako lepo izgledalo na stenah!
• seljuk · villager.makewallcarpetmedium

  The original · en_us

  These will look so good on the walls!

  The copy · sl_si

  To bo tako lepo izgledalo na stenah!
• seljuk · villager.makewallcarpetsmall

  The original · en_us

  These will look so good on the walls!

  The copy · sl_si

  To bo tako lepo izgledalo na stenah!
• seljuk · villager.plantseeds

  The original · en_us

  I will plant these seeds now.

  The copy · sl_si

  Zdaj bom posadil to seme.
• seljuk · villager.sellercoming

  The original · en_us

  I am coming right away!

  The copy · sl_si

  Takoj prihajam!
• seljuk · villager.tradecomplete

  The original · en_us

  May you prosper, we await you again.

  The copy · sl_si

  Naj ti gre dobro, znova te pričakujemo.