Türkçetr_tr

Référence affichée : fr_fr

Traduit : 100 % (6061 / 6068)

Validation : 0 % (0 / 6061 segments)

4724 segments

• advancement.millenaire.selfdefense

  Référence · fr_fr

  Légitime défense

  Traduction · tr_tr

  Kendini savunma

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.selfdefense.desc

  Référence · fr_fr

  Tuer un bandit

  Traduction · tr_tr

  Bir haydut öldürün

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul

  Référence · fr_fr

  Istanbul pas Constantinople

  Traduction · tr_tr

  İstanbul, Konstantinopolis değil

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul.desc

  Référence · fr_fr

  Qu'un village seldjoukide sous votre contrôle mène un raid sur un village byzantin

  Traduction · tr_tr

  Kontrolünüzdeki bir Selçuklu köyünün başarıyla bir Bizans köyüne baskın yapmasını sağlayın

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.summoningwand

  Référence · fr_fr

  Invocation

  Traduction · tr_tr

  Çağırıyor

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.summoningwand.desc

  Référence · fr_fr

  Acheter un Bâton d'Invocation et générer un village avec

  Traduction · tr_tr

  Bir Çağırma Asası satın alıp onunla bir köy oluşturun

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.thequest

  Référence · fr_fr

  La Quête

  Traduction · tr_tr

  Görev

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.thequest.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter une quête donnée par un villageois

  Traduction · tr_tr

  Bir köylünün verdiği görevi tamamlayın

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.viking

  Référence · fr_fr

  Le retour des Vikings

  Traduction · tr_tr

  Vikinglerin Dönüşü

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.viking.desc

  Référence · fr_fr

  Qu'un village sous votre contrôle mène un raid avec succès

  Traduction · tr_tr

  Kontrolünüzdeki bir köyün başarıyla bir baskın gerçekleştirmesini sağlayın

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_indian

  Référence · fr_fr

  Savoir interdit

  Traduction · tr_tr

  Yasak Bilgi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_indian.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter le chapitre "Sadhu" de la Quête de la Création

  Traduction · tr_tr

  Yaratılış Görevi'nin "Sadhu" bölümünü tamamlayın

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_mayan

  Référence · fr_fr

  Couronne divine

  Traduction · tr_tr

  İlahi Taç

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_mayan.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter le chapitre "Roi Déchu" de la Quête de la Création

  Traduction · tr_tr

  Yaratılış Görevi'nin "Devrik Kral" bölümünü tamamlayın

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_norman

  Référence · fr_fr

  Big Bang

  Traduction · tr_tr

  Büyük Patlama

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_norman.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter le chapitre "Alchimiste" de la Quête de la Création

  Traduction · tr_tr

  Yaratılış Görevi'nin "Simyacı" bölümünü tamamlayın

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.apple_tree_leaves

  Référence · fr_fr

  Feuilles de pommier

  Traduction · tr_tr

  Elma Ağacı Yaprakları

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.apple_tree_sapling

  Référence · fr_fr

  Pousse de pommier

  Traduction · tr_tr

  Elma Ağacı Fidanı

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin

  Traduction · tr_tr

  Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.black

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin noir

  Traduction · tr_tr

  Siyah Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin bleu

  Traduction · tr_tr

  Mavi Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.brown

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin marron

  Traduction · tr_tr

  Kahverengi Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.cyan

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin cyan

  Traduction · tr_tr

  Camgöbeği Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin gris

  Traduction · tr_tr

  Gri Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.green

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin vert

  Traduction · tr_tr

  Yeşil Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.light_blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin bleu clair

  Traduction · tr_tr

  Açık Mavi Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.light_gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin gris clair

  Traduction · tr_tr

  Açık Gri Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.lime

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin vert clair

  Traduction · tr_tr

  Fıstık Yeşili Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.magenta

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin magenta

  Traduction · tr_tr

  Macenta Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.orange

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin orange

  Traduction · tr_tr

  Turuncu Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.pink

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin rose

  Traduction · tr_tr

  Pembe Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.purple

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin violet

  Traduction · tr_tr

  Mor Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.red

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin rouge

  Traduction · tr_tr

  Kırmızı Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.white

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin blanc

  Traduction · tr_tr

  Beyaz Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.yellow

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin jaune

  Traduction · tr_tr

  Sarı Bizans Sancak Deseni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I

  Traduction · tr_tr

  Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.black

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I noir

  Traduction · tr_tr

  Siyah Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I bleu

  Traduction · tr_tr

  Mavi Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.brown

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I marron

  Traduction · tr_tr

  Kahverengi Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.cyan

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I cyan

  Traduction · tr_tr

  Camgöbeği Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I gris

  Traduction · tr_tr

  Gri Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.green

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I vert

  Traduction · tr_tr

  Yeşil Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I bleu clair

  Traduction · tr_tr

  Açık Mavi Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I gris clair

  Traduction · tr_tr

  Açık Gri Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.lime

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I vert clair

  Traduction · tr_tr

  Fıstık Yeşili Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.magenta

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I magenta

  Traduction · tr_tr

  Macenta Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.orange

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I orange

  Traduction · tr_tr

  Turuncu Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.pink

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I rose

  Traduction · tr_tr

  Pembe Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.purple

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I violet

  Traduction · tr_tr

  Mor Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.red

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I rouge

  Traduction · tr_tr

  Kırmızı Bizans Sancak Deseni I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.