Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6078 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
aucun
Traduction · sv_se
inget
Référence · fr_fr
Attaquant
Traduction · sv_se
Plundrare
Référence · fr_fr
Raids commis
Traduction · sv_se
Utförda räder
Référence · fr_fr
Raids subis
Traduction · sv_se
Mottagna räder
Référence · fr_fr
Réservé pour un futur villageois #%s
Traduction · sv_se
Reserverad för en framtida byinvånare #%s
Référence · fr_fr
%1$s, %2$s
Traduction · sv_se
%1$s, %2$s
Référence · fr_fr
Ressources disponibles
Traduction · sv_se
Tillgängliga resurser
Référence · fr_fr
Ressources nécessaires
Traduction · sv_se
Nödvändiga resurser
Référence · fr_fr
Projet en cours
Traduction · sv_se
Pågående projekt
Référence · fr_fr
Ressources
Traduction · sv_se
Resurser
Référence · fr_fr
Ressources non disponibles (mode hors-ligne).
Traduction · sv_se
Resurser inte tillgängliga (offlineläge).
Référence · fr_fr
§8%1$s%2$s
Traduction · sv_se
§8%1$s%2$s
Référence · fr_fr
Vendu ici :
Traduction · sv_se
Säljs här:
Référence · fr_fr
Célibataire
Traduction · sv_se
Ogift
Référence · fr_fr
Conjoint
Traduction · sv_se
Maka/make
Référence · fr_fr
§0Conjoint : %s
Traduction · sv_se
§0Maka/make: %s
Référence · fr_fr
Ressources stockées
Traduction · sv_se
Lagrade resurser
Référence · fr_fr
Archives
Traduction · sv_se
Arkiv
Référence · fr_fr
Constructions : %s
Traduction · sv_se
Konstruktioner: %s
Référence · fr_fr
Militaire : %s
Traduction · sv_se
Militär: %s
Référence · fr_fr
Population %s
Traduction · sv_se
Befolkning %s
Référence · fr_fr
Projets de construction : %s
Traduction · sv_se
Byggnadsprojekt: %s
Référence · fr_fr
Ressources : %s
Traduction · sv_se
Resurser: %s
Référence · fr_fr
Résumé du village : %s
Traduction · sv_se
Sammanfattning av byn: %s
Référence · fr_fr
Murailles : %s
Traduction · sv_se
Murar: %s
Référence · fr_fr
au
Traduction · sv_se
mot
Référence · fr_fr
Type
Traduction · sv_se
Typ
Référence · fr_fr
en construction
Traduction · sv_se
under uppförande
Référence · fr_fr
Type de village inconnu.
Traduction · sv_se
Okänd bytyp.
Référence · fr_fr
Actuellement inoccupé.
Traduction · sv_se
För närvarande obebodd.
Référence · fr_fr
Amélioration
Traduction · sv_se
Uppgradering
Référence · fr_fr
Améliorations possibles :
Traduction · sv_se
Möjliga uppgraderingar:
Référence · fr_fr
%s améliorations restantes
Traduction · sv_se
%s uppgraderingar kvar
Référence · fr_fr
§8%1$s améliorations restantes, au centre
Traduction · sv_se
§8%1$s uppgraderingar kvar, i centrum
Référence · fr_fr
§8%1$s améliorations restantes, %2$s blocs au %3$s
Traduction · sv_se
§8%1$s uppgraderingar kvar, %2$s block mot %3$s
Référence · fr_fr
Le village est en paix.
Traduction · sv_se
Byn är i fred.
Référence · fr_fr
Le village prépare un raid.
Traduction · sv_se
Byn planerar en räd.
Référence · fr_fr
Le village attaque un autre village.
Traduction · sv_se
Byn plundrar en annan bosättning.
Référence · fr_fr
Stocks du village :
Traduction · sv_se
Byns lager:
Référence · fr_fr
Résumé du village
Traduction · sv_se
Sammanfattning av byn
Référence · fr_fr
Type de village
Traduction · sv_se
Bytyp
Référence · fr_fr
§1Type de village : §0%s
Traduction · sv_se
§1Bytyp: §0%s
Référence · fr_fr
Le village est attaqué !
Traduction · sv_se
Byn är under attack!
Référence · fr_fr
§8%1$s — %2$s
Traduction · sv_se
§8%1$s — %2$s
Référence · fr_fr
§0Liste des visiteurs : %s
Traduction · sv_se
§0Besökslista: %s
Référence · fr_fr
Liste des visiteurs
Traduction · sv_se
Besökslista
Référence · fr_fr
Construites
Traduction · sv_se
Byggda
Référence · fr_fr
En construction
Traduction · sv_se
Under uppförande
Référence · fr_fr
Niveaux
Traduction · sv_se
Nivåer
Référence · fr_fr
Planifiées
Traduction · sv_se
Planerade
