Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6078 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
Aucun habitant.
Traduction · sv_se
Inga invånare.
Référence · fr_fr
Pas de merveille en construction.
Traduction · sv_se
Inget underverk under uppförande.
Référence · fr_fr
Pas de marchands actuellement.
Traduction · sv_se
Inga handlare för tillfället.
Référence · fr_fr
Aucun projet en cours.
Traduction · sv_se
Inget projekt pågår.
Référence · fr_fr
Pas de ressources requises.
Traduction · sv_se
Inga resurser krävs.
Référence · fr_fr
Aucune boutique dans ce village.
Traduction · sv_se
Inga butiker i denna by.
Référence · fr_fr
Aucune ressource stockée.
Traduction · sv_se
Inga lagrade resurser.
Référence · fr_fr
Aucune amélioration disponible.
Traduction · sv_se
Inga uppgraderingar tillgängliga.
Référence · fr_fr
Pas de visiteurs actuellement.
Traduction · sv_se
Inga besökare för tillfället.
Référence · fr_fr
Pas de murailles construites.
Traduction · sv_se
Inga murar byggda.
Référence · fr_fr
Ce village n'est pas contrôlé par un joueur.
Traduction · sv_se
Denna by kontrolleras inte av någon spelare.
Référence · fr_fr
Pas encore construit.
Traduction · sv_se
Inte byggd än.
Référence · fr_fr
§0Occupation actuelle : %s
Traduction · sv_se
§0Nuvarande sysselsättning: %s
Référence · fr_fr
Force offensive
Traduction · sv_se
Anfallsstyrka
Référence · fr_fr
§1Force offensive : §0%s
Traduction · sv_se
§1Anfallsstyrka: §0%s
Référence · fr_fr
Archives
Traduction · sv_se
Arkiv
Référence · fr_fr
Chronique
Traduction · sv_se
Krönika
Référence · fr_fr
Commerce
Traduction · sv_se
Handel
Référence · fr_fr
Constructions
Traduction · sv_se
Konstruktioner
Référence · fr_fr
Militaire contrôlé
Traduction · sv_se
Kontrollerad militär
Référence · fr_fr
Projets contrôlés
Traduction · sv_se
Kontrollerade projekt
Référence · fr_fr
Panthéon
Traduction · sv_se
Ärans hall
Référence · fr_fr
Maison
Traduction · sv_se
Hus
Référence · fr_fr
Biens échangés
Traduction · sv_se
Handelsvaror
Référence · fr_fr
Visiteurs de l'auberge
Traduction · sv_se
Besökare på värdshuset
Référence · fr_fr
Marchands
Traduction · sv_se
Handlare
Référence · fr_fr
Donations pour la merveille
Traduction · sv_se
Donationer till underverket
Référence · fr_fr
Projets de la merveille
Traduction · sv_se
Underverkets projekt
Référence · fr_fr
Ressources pour la merveille
Traduction · sv_se
Underverkets resurser
Référence · fr_fr
Militaire
Traduction · sv_se
Militär
Référence · fr_fr
Population
Traduction · sv_se
Befolkning
Référence · fr_fr
Projets
Traduction · sv_se
Projekt
Référence · fr_fr
Ressources
Traduction · sv_se
Resurser
Référence · fr_fr
Carte du village
Traduction · sv_se
Bykarta
Référence · fr_fr
Résumé du village
Traduction · sv_se
Sammanfattning av byn
Référence · fr_fr
Visiteurs
Traduction · sv_se
Besökare
Référence · fr_fr
Murailles
Traduction · sv_se
Murar
Référence · fr_fr
Prochain projet
Traduction · sv_se
Nästa projekt
Référence · fr_fr
§4Prochain projet : §0%s
Traduction · sv_se
§4Nästa projekt: §0%s
Référence · fr_fr
Population
Traduction · sv_se
Befolkning
Référence · fr_fr
Population
Traduction · sv_se
Befolkning
Référence · fr_fr
§1Population : §0%s
Traduction · sv_se
§1Befolkning: §0%s
Référence · fr_fr
Progression
Traduction · sv_se
Framsteg
Référence · fr_fr
§0%1$s — En construction
Traduction · sv_se
§0%1$s — Under uppförande
Référence · fr_fr
§0%1$s — Amélioration %2$s
Traduction · sv_se
§0%1$s — Uppgradering %2$s
Référence · fr_fr
Projets de construction
Traduction · sv_se
Byggnadsprojekt
Référence · fr_fr
Raid de %s repoussé avec succès.
Traduction · sv_se
Slog tillbaka en räd från %s med framgång.
Référence · fr_fr
Raid manqué sur %s.
Traduction · sv_se
En räd mot %s misslyckades.
Référence · fr_fr
Pillé par %s. Butin :
Traduction · sv_se
Plundrad av %s, förlorade:
Référence · fr_fr
Raid réussi sur %s. Butin :
Traduction · sv_se
Plundrade %s med framgång, tog: