portuguêspt_pt

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6072 segments) · Traduit : 100 % (6063 / 6087)

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits

3969 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · pt_pt

block.millenaire.byzantine_tiles
L'original · fr_fr
Tuiles byzantines
La copie · pt_pt
Ladrilhos Bizantinos
block.millenaire.byzantine_tiles_slab
L'original · fr_fr
Dalle en tuiles byzantines
La copie · pt_pt
Laje de Ladrilhos Bizantinos
block.millenaire.byzantine_tiles_stairs
L'original · fr_fr
Escalier en tuiles byzantines
La copie · pt_pt
Escadas de Ladrilhos Bizantinos
block.millenaire.charpoy
identique à la réf.
L'original · fr_fr
Charpoy
La copie · pt_pt
Charpoy
block.millenaire.chest
L'original · fr_fr
Coffre
La copie · pt_pt
Arca
block.millenaire.chest_named
L'original · fr_fr
Coffre - %s
La copie · pt_pt
Arca - %s
block.millenaire.crop_cotton
L'original · fr_fr
Culture de coton
La copie · pt_pt
Cultura de Algodão
block.millenaire.crop_maize
L'original · fr_fr
Culture de maïs
La copie · pt_pt
Milho
block.millenaire.crop_rice
L'original · fr_fr
Culture de riz
La copie · pt_pt
Cultura de Arroz
block.millenaire.crop_turmeric
L'original · fr_fr
Culture de curcuma
La copie · pt_pt
Cultura de Açafrão-da-Terra
block.millenaire.crop_vine
L'original · fr_fr
Vigne
La copie · pt_pt
Videira
block.millenaire.decorated_brick_black
L'original · fr_fr
Brique décorée noire
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado preto
block.millenaire.decorated_brick_blue
L'original · fr_fr
Brique décorée bleue
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado azul
block.millenaire.decorated_brick_brown
L'original · fr_fr
Brique décorée marron
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado castanho
block.millenaire.decorated_brick_cyan
L'original · fr_fr
Brique décorée cyan
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado ciano
block.millenaire.decorated_brick_gray
L'original · fr_fr
Brique décorée grise
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado cinzento
block.millenaire.decorated_brick_green
L'original · fr_fr
Brique décorée verte
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado verde
block.millenaire.decorated_brick_light_blue
L'original · fr_fr
Brique décorée bleu clair
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado azul-claro
block.millenaire.decorated_brick_light_gray
L'original · fr_fr
Brique décorée gris clair
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado cinzento-claro
block.millenaire.decorated_brick_lime
L'original · fr_fr
Brique décorée vert clair
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado verde-lima
block.millenaire.decorated_brick_magenta
L'original · fr_fr
Brique décorée magenta
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado magenta
block.millenaire.decorated_brick_orange
L'original · fr_fr
Brique décorée orange
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado laranja
block.millenaire.decorated_brick_pink
L'original · fr_fr
Brique décorée rose
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado rosa
block.millenaire.decorated_brick_purple
L'original · fr_fr
Brique décorée violette
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado roxo
block.millenaire.decorated_brick_red
L'original · fr_fr
Brique décorée rouge
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado vermelho
block.millenaire.decorated_brick_white
L'original · fr_fr
Brique décorée blanche
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado branco
block.millenaire.decorated_brick_yellow
L'original · fr_fr
Brique décorée jaune
La copie · pt_pt
Tijolo Decorado amarelo
block.millenaire.dirt_wall
L'original · fr_fr
Mur de terre
La copie · pt_pt
Muro de Terra
block.millenaire.fire_pit
L'original · fr_fr
Foyer
La copie · pt_pt
Fogueira
block.millenaire.futon
identique à la réf.
L'original · fr_fr
Futon
La copie · pt_pt
Futon
block.millenaire.gray_tiles
L'original · fr_fr
Tuiles grises
La copie · pt_pt
Ladrilhos Cinzentos
block.millenaire.gray_tiles_slab
L'original · fr_fr
Dalle en tuiles grises
La copie · pt_pt
Laje de Ladrilhos Cinzentos
block.millenaire.gray_tiles_stairs
L'original · fr_fr
Escaliers en tuiles grises
La copie · pt_pt
Escadas de Ladrilhos Cinzentos
block.millenaire.green_tiles
L'original · fr_fr
Tuiles vertes
La copie · pt_pt
Ladrilhos Verdes
block.millenaire.green_tiles_slab
L'original · fr_fr
Dalle en tuiles vertes
La copie · pt_pt
Laje de Ladrilhos Verdes
block.millenaire.green_tiles_stairs
L'original · fr_fr
Escaliers en tuiles vertes
La copie · pt_pt
Escadas de Ladrilhos Verdes
block.millenaire.ice_brick
L'original · fr_fr
Brique de glace
La copie · pt_pt
Tijolo de Gelo
block.millenaire.import_table
L'original · fr_fr
Table d'import
La copie · pt_pt
Mesa de Importação
block.millenaire.inuit_carving
L'original · fr_fr
Sculpture inuit
La copie · pt_pt
Escultura Inuíte
block.millenaire.japanese_sliding_door
identique à la réf.
L'original · fr_fr
Shoji
La copie · pt_pt
Shoji
block.millenaire.japanese_stone_tiles
L'original · fr_fr
Tuiles de pierre japonaises
La copie · pt_pt
Ladrilhos de Pedra Japoneses
block.millenaire.japanese_tiles
L'original · fr_fr
Tuiles japonaises
La copie · pt_pt
Ladrilhos Japoneses
block.millenaire.japanese_tiles_slab
L'original · fr_fr
Dalle en tuiles japonaises
La copie · pt_pt
Laje de Ladrilhos Japoneses
block.millenaire.japanese_tiles_stairs
L'original · fr_fr
Escalier en tuiles japonaises
La copie · pt_pt
Escadas de Ladrilhos Japoneses
block.millenaire.locked_chest
L'original · fr_fr
Coffre verrouillé
La copie · pt_pt
Arca Trancada
block.millenaire.locked_chest.indicator_locked
L'original · fr_fr
[Verrouillé]
La copie · pt_pt
[Trancada]
block.millenaire.locked_chest.indicator_unlocked
L'original · fr_fr
[Déverrouillé]
La copie · pt_pt
[Destrancada]
block.millenaire.locked_chest.locked
L'original · fr_fr
Ce coffre est verrouillé.
La copie · pt_pt
Esta arca está trancada.
block.millenaire.locked_chest_named
L'original · fr_fr
Coffre verrouillé - %s
La copie · pt_pt
Arca Trancada - %s
block.millenaire.mayan_gold_block
L'original · fr_fr
Bloc d'or maya
La copie · pt_pt
Bloco de Ouro Maia