Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6380 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
4261 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Motif de bannière normand rouge
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte normando vermelho
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
À éviter : Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
L'original · fr_fr
Motif de bannière normand blanc
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte normando branco
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
À éviter : Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
L'original · fr_fr
Motif de bannière normand jaune
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte normando amarelo
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
À éviter : Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide noir
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida preto
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide bleu
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida azul
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide marron
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida castanho
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide cyan
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida ciano
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide gris
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida cinzento
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide vert
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida verde
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide bleu clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida azul-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide gris clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida cinzento-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide vert clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida verde-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide magenta
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida magenta
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide orange
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida laranja
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide rose
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida rosa
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide violet
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida roxo
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide rouge
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida vermelho
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide blanc
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida branco
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide jaune
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte seljúcida amarelo
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire noir
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida preto
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire bleu
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida azul
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire marron
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida castanho
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire cyan
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida ciano
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire gris
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida cinzento
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire vert
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida verde
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire bleu clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida azul-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire gris clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida cinzento-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire vert clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida verde-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire magenta
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida magenta
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire orange
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida laranja
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire rose
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida rosa
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire violet
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida roxo
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire rouge
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida vermelho
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire blanc
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida branco
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide militaire jaune
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte militar seljúcida amarelo
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux noir
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida preto
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux bleu
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida azul
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux marron
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida castanho
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux cyan
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida ciano
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux gris
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida cinzento
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux vert
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida verde
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux bleu clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida azul-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux gris clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida cinzento-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux vert clair
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida verde-claro
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux magenta
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida magenta
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux orange
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida laranja
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
L'original · fr_fr
Motif de bannière seldjoukide religieux rose
La copie · pt_pt
Padrão de estandarte religioso seljúcida rosa
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
À éviter : The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
