polskipl_pl

Référence affichée : fr_fr

Traduit : 100 % (6061 / 6068)

Validation : 0 % (0 / 6061 segments)

4724 segments

• advancement.millenaire.selfdefense

  Référence · fr_fr

  Légitime défense

  Traduction · pl_pl

  Obrona własna

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.selfdefense.desc

  Référence · fr_fr

  Tuer un bandit

  Traduction · pl_pl

  Zabij bandytę

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul

  Référence · fr_fr

  Istanbul pas Constantinople

  Traduction · pl_pl

  Stambuł, nie Konstantynopol

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul.desc

  Référence · fr_fr

  Qu'un village seldjoukide sous votre contrôle mène un raid sur un village byzantin

  Traduction · pl_pl

  Spraw, by kontrolowana przez ciebie seldżucka wioska skutecznie najechała bizantyjską wioskę

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.summoningwand

  Référence · fr_fr

  Invocation

  Traduction · pl_pl

  Przywoływanie

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.summoningwand.desc

  Référence · fr_fr

  Acheter un Bâton d'Invocation et générer un village avec

  Traduction · pl_pl

  Kup Różdżkę Przywoływania i wygeneruj nią wioskę

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.thequest

  Référence · fr_fr

  La Quête

  Traduction · pl_pl

  Misja

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.thequest.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter une quête donnée par un villageois

  Traduction · pl_pl

  Ukończ misję otrzymaną od wieśniaka

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.viking

  Référence · fr_fr

  Le retour des Vikings

  Traduction · pl_pl

  Powrót Wikingów

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.viking.desc

  Référence · fr_fr

  Qu'un village sous votre contrôle mène un raid avec succès

  Traduction · pl_pl

  Spraw, by kontrolowana przez ciebie wioska pomyślnie przeprowadziła najazd

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_indian

  Référence · fr_fr

  Savoir interdit

  Traduction · pl_pl

  Zakazana wiedza

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_indian.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter le chapitre "Sadhu" de la Quête de la Création

  Traduction · pl_pl

  Ukończ rozdział „Sadhu” Wyprawy Stworzenia

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_mayan

  Référence · fr_fr

  Couronne divine

  Traduction · pl_pl

  Boska Korona

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_mayan.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter le chapitre "Roi Déchu" de la Quête de la Création

  Traduction · pl_pl

  Ukończ rozdział „Upadły Król” Wyprawy Stworzenia

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_norman

  Référence · fr_fr

  Big Bang

  Traduction · pl_pl

  Wielki Wybuch

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• advancement.millenaire.wq_norman.desc

  Référence · fr_fr

  Compléter le chapitre "Alchimiste" de la Quête de la Création

  Traduction · pl_pl

  Ukończ rozdział „Alchemik” Wyprawy Stworzenia

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.apple_tree_leaves

  Référence · fr_fr

  Feuilles de pommier

  Traduction · pl_pl

  Liście jabłoni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.apple_tree_sapling

  Référence · fr_fr

  Pousse de pommier

  Traduction · pl_pl

  Sadzonka jabłoni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin

  Traduction · pl_pl

  Bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.black

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin noir

  Traduction · pl_pl

  Czarny bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin bleu

  Traduction · pl_pl

  Niebieski bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.brown

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin marron

  Traduction · pl_pl

  Brązowy bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.cyan

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin cyan

  Traduction · pl_pl

  Błękitny bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin gris

  Traduction · pl_pl

  Szary bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.green

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin vert

  Traduction · pl_pl

  Zielony bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.light_blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin bleu clair

  Traduction · pl_pl

  Jasnoniebieski bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.light_gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin gris clair

  Traduction · pl_pl

  Jasnoszary bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.lime

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin vert clair

  Traduction · pl_pl

  Jasnozielony bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.magenta

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin magenta

  Traduction · pl_pl

  Magenta bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.orange

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin orange

  Traduction · pl_pl

  Pomarańczowy bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.pink

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin rose

  Traduction · pl_pl

  Różowy bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.purple

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin violet

  Traduction · pl_pl

  Fioletowy bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.red

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin rouge

  Traduction · pl_pl

  Czerwony bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.white

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin blanc

  Traduction · pl_pl

  Biały bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine.yellow

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin jaune

  Traduction · pl_pl

  Żółty bizantyjski wzór bannera

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I

  Traduction · pl_pl

  Bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.black

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I noir

  Traduction · pl_pl

  Czarny bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I bleu

  Traduction · pl_pl

  Niebieski bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.brown

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I marron

  Traduction · pl_pl

  Brązowy bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.cyan

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I cyan

  Traduction · pl_pl

  Błękitny bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I gris

  Traduction · pl_pl

  Szary bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.green

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I vert

  Traduction · pl_pl

  Zielony bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_blue

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I bleu clair

  Traduction · pl_pl

  Jasnoniebieski bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_gray

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I gris clair

  Traduction · pl_pl

  Jasnoszary bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.lime

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I vert clair

  Traduction · pl_pl

  Jasnozielony bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.magenta

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I magenta

  Traduction · pl_pl

  Magenta bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.orange

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I orange

  Traduction · pl_pl

  Pomarańczowy bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.pink

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I rose

  Traduction · pl_pl

  Różowy bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.purple

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I violet

  Traduction · pl_pl

  Fioletowy bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• block.millenaire.banner.byzantine_1.red

  Référence · fr_fr

  Motif de bannière byzantin I rouge

  Traduction · pl_pl

  Czerwony bizantyjski wzór bannera I

  Connectez-vous pour suggérer une correction.