Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6072 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
Villageois %s : %s/%s
Traduction · ja_jp
%s の村人：%s/%s
Référence · fr_fr
Tous les coffres de %s sont maintenant déverrouillés.
Traduction · ja_jp
%s のチェストが解錠されました。
Référence · fr_fr
Il vous faut de la terre et du sable pour faire une brique humide.
Traduction · ja_jp
湿った煉瓦を作るには土と砂が必要です。
Référence · fr_fr
Il vous faut de la terre stérile pour faire du sod.
Traduction · ja_jp
芝土を作るには粗い土が必要です。
Référence · fr_fr
Il vous faut des planches et de la terre stérile pour faire du sod.
Traduction · ja_jp
芝土を作るには板材と粗い土が必要です。
Référence · fr_fr
%s utilisations de sod restantes
Traduction · ja_jp
残り %s 回の芝土使用
Référence · fr_fr
Mode commerce
Traduction · ja_jp
取引モード
Référence · fr_fr
Mode don
Traduction · ja_jp
寄付モード
Référence · fr_fr
Vous êtes à portée du village : %s. Seul le propriétaire du village peut utiliser la baguette ici.
Traduction · ja_jp
村 %s の範囲内にいます。ここで杖を使えるのは村の所有者のみです。
Référence · fr_fr
Utilisez la baguette sur un bloc d'obsidienne pour générer un village aléatoire, ou sur un bloc d'or pour choisir le type de village à générer.
Traduction · ja_jp
ランダムで村を建てるには黒曜石ブロックの上で、希望する村のタイプを選択して建てるには金ブロックの上で杖を使用してください。
Référence · fr_fr
Info Bâtiment
Traduction · ja_jp
建物情報
Référence · fr_fr
Effacer Anciens Chemins
Traduction · ja_jp
古い道を撤去
Référence · fr_fr
Nettoyer Blocs Visu
Traduction · ja_jp
迷子の可視化ブロックを撤去
Référence · fr_fr
Remplir Ressources Test
Traduction · ja_jp
テスト用資源を補充
Référence · fr_fr
Forcer Naissance Enfant
Traduction · ja_jp
子供を強制スポーン
Référence · fr_fr
Forcer Déplacement Marchand
Traduction · ja_jp
商人の移動を強制
Référence · fr_fr
Grandir en Adolescent
Traduction · ja_jp
若者まで成長
Référence · fr_fr
État de Navigation
Traduction · ja_jp
ナビゲーション状態
Référence · fr_fr
Reconstruire Graphe Waypoints
Traduction · ja_jp
経由点グラフを再構築
Référence · fr_fr
Recalculer Chemins
Traduction · ja_jp
経路を再計算
Référence · fr_fr
Accélérer Construction
Traduction · ja_jp
建設を急ぐ
Référence · fr_fr
Info Debug Villageois
Traduction · ja_jp
村人デバッグ情報
Référence · fr_fr
Visualiser Chemin
Traduction · ja_jp
経路を可視化
Référence · fr_fr
Visu Waypoints (toggle)
Traduction · ja_jp
経由点可視化を切り替え
