日本語ja_jp

Référence affichée : fr_fr

Traduit : 100 % (6061 / 6068)

Validation : 0 % (0 / 6072 segments)

4724 segments

• building.millenaire.indian.grove

  Référence · fr_fr

  Bosquet

  Traduction · ja_jp

  木立

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.guesthouse

  Référence · fr_fr

  Petite auberge

  Traduction · ja_jp

  民宿

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.hindushrine

  Référence · fr_fr

  Statue hindoue

  Traduction · ja_jp

  Choti Mandir

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.indiandesertedfarm

  Référence · fr_fr

  Ferme indienne détruite

  Traduction · ja_jp

  捨てられたインド先住民の畑

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.inn

  Référence · fr_fr

  Auberge

  Traduction · ja_jp

  宿

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.largepeasanthouse

  Référence · fr_fr

  Grande maison

  Traduction · ja_jp

  母屋

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.largepeasanthouse_a_secondary

  Référence · fr_fr

  Maison secondaire

  Traduction · ja_jp

  離れ

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.loneshrine

  Référence · fr_fr

  Temple hindou isolé

  Traduction · ja_jp

  離れたヒンズー寺院

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.lumbermanhouse

  Référence · fr_fr

  Maison de bûcheron

  Traduction · ja_jp

  木こりの家

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.paddy

  Référence · fr_fr

  Rizière

  Traduction · ja_jp

  水田

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.painterhouse

  Référence · fr_fr

  Maison du peintre

  Traduction · ja_jp

  Chitrakaar Ka Ghar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.palace

  Référence · fr_fr

  Palais

  Traduction · ja_jp

  宮殿

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.palace_temple

  Référence · fr_fr

  Temple du palais

  Traduction · ja_jp

  Mahal Ka Mandir

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.pandithouse

  Référence · fr_fr

  Maison du prêtre

  Traduction · ja_jp

  賢者の家

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.peasanthouse

  Référence · fr_fr

  Maison paysanne

  Traduction · ja_jp

  百姓の家

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playerestate

  Référence · fr_fr

  Villa

  Traduction · ja_jp

  Bangla

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playerhugefield

  Référence · fr_fr

  Très grand terrain

  Traduction · ja_jp

  大規模な土地

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playerlargefield

  Référence · fr_fr

  Grand terrain

  Traduction · ja_jp

  大きな土地

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playerpalace

  Référence · fr_fr

  Palais du joueur

  Traduction · ja_jp

  プレイヤーの宮殿

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playerpalace_temple

  Référence · fr_fr

  Temple du palais

  Traduction · ja_jp

  Mahal Ka Mandir

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playersmallfield

  Référence · fr_fr

  Petit terrain

  Traduction · ja_jp

  小さい土地

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.playersmallhouse

  Référence · fr_fr

  Petite maison

  Traduction · ja_jp

  小さい家

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.quarry

  Référence · fr_fr

  Carrière

  Traduction · ja_jp

  採掘場

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.ruinedfort

  Référence · fr_fr

  Fort en ruine

  Traduction · ja_jp

  砦の遺跡

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.sadhutree

  Référence · fr_fr

  Arbre du Sadhu

  Traduction · ja_jp

  導師の木

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.sandblasted

  Référence · fr_fr

  Relais abandonné

  Traduction · ja_jp

  さびれた交易所

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.scultorhouse

  Référence · fr_fr

  Maison du sculpteur

  Traduction · ja_jp

  彫刻家の家

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.soldierhouse

  Référence · fr_fr

  Maison de soldat

  Traduction · ja_jp

  兵士の家

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.spicegarden

  Référence · fr_fr

  Jardin à épices

  Traduction · ja_jp

  香辛料の庭

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.sugarplantation

  Référence · fr_fr

  Plantation de sucre

  Traduction · ja_jp

  サトウキビ畑

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.tank

  Référence · fr_fr

  Puit

  Traduction · ja_jp

  階段井戸

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.villagetemple

  Référence · fr_fr

  Temple du village

  Traduction · ja_jp

  村の寺

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.villagetree

  Référence · fr_fr

  Arbre du village

  Traduction · ja_jp

  Gaanv Ke Peer

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.weaverhouse

  Référence · fr_fr

  Maison du tisserand

  Traduction · ja_jp

  Julaahaa Ka Ghar

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.indian.well

  Référence · fr_fr

  Puit

  Traduction · ja_jp

  井戸

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.animistic

  Référence · fr_fr

  Temple Cérémoniel

  Traduction · ja_jp

  Kashim

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.armourerhouse

  Référence · fr_fr

  Maison De l'Armurier

  Traduction · ja_jp

  Sfuyaunnat Tupiq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.armoury

  Référence · fr_fr

  Armurerie

  Traduction · ja_jp

  Sfuyaunnat Tupiq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.banditshack

  Référence · fr_fr

  Taudis de Bandits

  Traduction · ja_jp

  Unatannik Tupiq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.bison

  Référence · fr_fr

  Champ de Bisons

  Traduction · ja_jp

  Kulavak

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.borderpost

  Référence · fr_fr

  Poste frontière

  Traduction · ja_jp

  Ayak

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.borderpost_corner

  Référence · fr_fr

  Poste frontière (coin)

  Traduction · ja_jp

  Ayak

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.borderpost_gate

  Référence · fr_fr

  Poste frontière (entrée)

  Traduction · ja_jp

  Ayak

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.carver

  Référence · fr_fr

  Maison du Sculpteur

  Traduction · ja_jp

  Mitlik Tupiq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.council

  Référence · fr_fr

  Maison communautaire

  Traduction · ja_jp

  Aargi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.farmp

  Référence · fr_fr

  Ferme de Patates

  Traduction · ja_jp

  Puviaq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.farmw

  Référence · fr_fr

  Ferme à blé

  Traduction · ja_jp

  Puviaq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.flower

  Référence · fr_fr

  Champ de fleurs

  Traduction · ja_jp

  inuuniun nautchiak

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.foodpreparer

  Référence · fr_fr

  Cuisines

  Traduction · ja_jp

  Niqi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• building.millenaire.inuits.foodprephouse

  Référence · fr_fr

  Maison Du Cuisinier

  Traduction · ja_jp

  Niqi Tupiq

  Connectez-vous pour suggérer une correction.