हिन्दीhi_in

Référence affichée : fr_fr

Validation : 0 % (0 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)

Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue

Interface 0%Phrases 0%Dialogues 0%Quêtes 0%Carnet 0%

Non traduits Traduits

4261 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.

L'original · fr_fr

La copie · hi_in

role.millenaire.mayan_mayanfemalebandit
L'original · fr_fr
Femme bandit
La copie · hi_in
डाकू-बालिका
role.millenaire.mayan_merchant
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · hi_in
व्यापारी
role.millenaire.mayan_merchant_mayanfarmer
L'original · fr_fr
Fermier commerçant
La copie · hi_in
किसान-व्यापारी
role.millenaire.mayan_merchant_mayanhunter
L'original · fr_fr
Chasseur commerçant
La copie · hi_in
शिकारी-व्यापारी
role.millenaire.mayan_merchant_mayanshaman
L'original · fr_fr
Shaman commerçant
La copie · hi_in
शामन-व्यापारी
role.millenaire.mayan_miner
L'original · fr_fr
Mineur
La copie · hi_in
खनिक
role.millenaire.mayan_obsidiancrafter
L'original · fr_fr
Artisan d'obsidienne
La copie · hi_in
ओब्सिडियन-शिल्पकार
role.millenaire.mayan_peasant
L'original · fr_fr
Paysan
La copie · hi_in
किसान
role.millenaire.mayan_peasantwife
L'original · fr_fr
Paysanne
La copie · hi_in
किसान-महिला
role.millenaire.mayan_questfallenking
L'original · fr_fr
Roi déchu
La copie · hi_in
पतित राजा
role.millenaire.mayan_questkingelitewarrior
L'original · fr_fr
Guerrier d'élite
La copie · hi_in
अग्रणी योद्धा
role.millenaire.mayan_questkinglieutnant
L'original · fr_fr
Lieutenant
La copie · hi_in
उप-सेनापति
role.millenaire.mayan_questkingscout
L'original · fr_fr
Scout
La copie · hi_in
गुप्तचर
role.millenaire.mayan_questkingwarrior
L'original · fr_fr
Guerrier
La copie · hi_in
योद्धा
role.millenaire.mayan_questshaman
L'original · fr_fr
Chamane
La copie · hi_in
शामन
role.millenaire.mayan_richwoman
L'original · fr_fr
Reine
La copie · hi_in
रानी
role.millenaire.mayan_sculptor
L'original · fr_fr
Sculpteur
La copie · hi_in
तराशने वाला
role.millenaire.mayan_shaman
L'original · fr_fr
Chamane
La copie · hi_in
शामन
role.millenaire.mayan_shamanwife
L'original · fr_fr
Femme du chamane
La copie · hi_in
शामन की पत्नी
role.millenaire.mayan_warrior
L'original · fr_fr
Guerrier
La copie · hi_in
योद्धा
role.millenaire.norman_abbot
L'original · fr_fr
Abbé
La copie · hi_in
मठाधीश
role.millenaire.norman_alchemist
L'original · fr_fr
Alchimiste
La copie · hi_in
रसायनशास्त्री
role.millenaire.norman_alchemistapprentice
L'original · fr_fr
Apprenti alchimiste
La copie · hi_in
शिष्य रसायनशास्त्री
role.millenaire.norman_alchemistassistant
L'original · fr_fr
Assistant
La copie · hi_in
सहायक रसायनशास्त्री
role.millenaire.norman_architect
L'original · fr_fr
Architecte
La copie · hi_in
वास्तुकार
role.millenaire.norman_armoredbandit
L'original · fr_fr
Bandit en armure
La copie · hi_in
डाकू
role.millenaire.norman_bandit
L'original · fr_fr
Bandit
La copie · hi_in
डाकू
role.millenaire.norman_bishop
L'original · fr_fr
Évêque
La copie · hi_in
बिशप
role.millenaire.norman_boy
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · hi_in
बालक
role.millenaire.norman_carpenter
L'original · fr_fr
Charpentier
La copie · hi_in
बढ़ई
role.millenaire.norman_cattlefarmerfemale
L'original · fr_fr
Eleveuse bovine
La copie · hi_in
गोपाल
role.millenaire.norman_cattlefarmermale
L'original · fr_fr
Eleveur bovin
La copie · hi_in
गोपाल
role.millenaire.norman_ciderproducer
L'original · fr_fr
Cidriculteur
La copie · hi_in
साइडर-निर्माता
role.millenaire.norman_farmer
L'original · fr_fr
Fermier
La copie · hi_in
किसान
role.millenaire.norman_felonbaron
L'original · fr_fr
Baron félon
La copie · hi_in
लुटेरा बैरन
role.millenaire.norman_felonsoldier
L'original · fr_fr
Soldat félon
La copie · hi_in
लुटेरा सैनिक
role.millenaire.norman_girl
L'original · fr_fr
Fille
La copie · hi_in
बालिका
role.millenaire.norman_glassblower
L'original · fr_fr
Verrier
La copie · hi_in
काँचफूँक-कारीगर
role.millenaire.norman_guard
L'original · fr_fr
Garde
La copie · hi_in
रक्षक
role.millenaire.norman_guildmaster
L'original · fr_fr
Maître de Guilde
La copie · hi_in
गिल्ड-स्वामी
role.millenaire.norman_herbalist
L'original · fr_fr
Herboriste
La copie · hi_in
वनौषधि-वैद्य
role.millenaire.norman_host
L'original · fr_fr
Hôte
La copie · hi_in
मेज़बान
role.millenaire.norman_hostess
L'original · fr_fr
Hôtesse
La copie · hi_in
मेज़बानी करने वाली
role.millenaire.norman_innkeeperfemale
L'original · fr_fr
Aubergiste
La copie · hi_in
सरायवाला
role.millenaire.norman_innkeepermale
L'original · fr_fr
Aubergiste
La copie · hi_in
सरायवाला
role.millenaire.norman_knight
L'original · fr_fr
Chevalier
La copie · hi_in
नाइट
role.millenaire.norman_lady
L'original · fr_fr
Dame
La copie · hi_in
लेडी
role.millenaire.norman_loneabbot
L'original · fr_fr
Abbé
La copie · hi_in
मठाधीश
role.millenaire.norman_lonelumberman
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · hi_in
लकड़हारा
role.millenaire.norman_lonelumbermantaiga
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · hi_in
लकड़हारा