Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6064 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6085 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
Villageois %s : %s/%s
Traduction · de_de
%s-Bewohner: %s/%s
Référence · fr_fr
Tous les coffres de %s sont maintenant déverrouillés.
Traduction · de_de
Die Truhen von %s sind nun entriegelt.
Référence · fr_fr
Il vous faut de la terre et du sable pour faire une brique humide.
Traduction · de_de
Ihr braucht Erde und Sand, um einen feuchten Ziegel herzustellen.
Référence · fr_fr
Il vous faut de la terre stérile pour faire du sod.
Traduction · de_de
Ihr braucht grobe Erde, um Grassoden herzustellen.
Référence · fr_fr
Il vous faut des planches et de la terre stérile pour faire du sod.
Traduction · de_de
Ihr braucht Bretter und grobe Erde, um Grassoden herzustellen.
Référence · fr_fr
%s utilisations de sod restantes
Traduction · de_de
%s verbleibende Grassoden-Anwendungen
Référence · fr_fr
Mode commerce
Traduction · de_de
Kaufmodus
Référence · fr_fr
Mode don
Traduction · de_de
Spendenmodus
Référence · fr_fr
Vous êtes à portée du village : %s. Seul le propriétaire du village peut utiliser la baguette ici.
Traduction · de_de
Ihr seid in Reichweite des Dorfes: %s. Nur der Dorfbesitzer kann den Stab hier benutzen.
Référence · fr_fr
Utilisez la baguette sur un bloc d'obsidienne pour générer un village aléatoire, ou sur un bloc d'or pour choisir le type de village à générer.
Traduction · de_de
Benutzt den Stab an einem Obsidianblock, um ein zufälliges Dorf zu erzeugen, oder an einem Goldblock, um den gewünschten Dorftyp auszuwählen.
Référence · fr_fr
Info Bâtiment
Traduction · de_de
Gebäudeinformationen
Référence · fr_fr
Effacer Anciens Chemins
Traduction · de_de
Alte Wege räumen
Référence · fr_fr
Nettoyer Blocs Visu
Traduction · de_de
Streu-Visualisierungsblöcke entfernen
Référence · fr_fr
Remplir Ressources Test
Traduction · de_de
Testrohstoffe auffüllen
Référence · fr_fr
Forcer Naissance Enfant
Traduction · de_de
Kind erzwingen
Référence · fr_fr
Forcer Déplacement Marchand
Traduction · de_de
Händler-Umzug erzwingen
Référence · fr_fr
Grandir en Adolescent
Traduction · de_de
Zum Jugendlichen wachsen lassen
Référence · fr_fr
État de Navigation
Traduction · de_de
Navigationsstatus
Référence · fr_fr
Reconstruire Graphe Waypoints
Traduction · de_de
Wegpunkt-Graph neu aufbauen
Référence · fr_fr
Recalculer Chemins
Traduction · de_de
Wege neu berechnen
Référence · fr_fr
Accélérer Construction
Traduction · de_de
Bau beschleunigen
Référence · fr_fr
Info Debug Villageois
Traduction · de_de
Dorfbewohner-Debug-Info
Référence · fr_fr
Visualiser Chemin
Traduction · de_de
Weg visualisieren
Référence · fr_fr
Visu Waypoints (toggle)
Traduction · de_de
Wegpunkt-Visualisierung umschalten
