Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Registre, termes retenus et pièges de cette langue
4261 segments ·
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ar_sa
فتاة
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ar_sa
حارس
L'original · fr_fr
Hôte
La copie · ar_sa
مضيف
L'original · fr_fr
Hôtesse
La copie · ar_sa
مضيفة
L'original · fr_fr
Gardien de phare
La copie · ar_sa
حارس المنارة
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ar_sa
حارس
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ar_sa
حارس
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ar_sa
حارس
L'original · fr_fr
Garde
La copie · ar_sa
حارس
L'original · fr_fr
Dame
La copie · ar_sa
سيدة
L'original · fr_fr
Abbot
La copie · ar_sa
رئيس دير
L'original · fr_fr
Rassophore
La copie · ar_sa
راهب مبتدئ
L'original · fr_fr
Berger
La copie · ar_sa
راعي
L'original · fr_fr
Bergère
La copie · ar_sa
راعية
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ar_sa
حطاب
L'original · fr_fr
Maçon
La copie · ar_sa
بنّاء
L'original · fr_fr
Marchand d'armures
La copie · ar_sa
تاجر الدروع
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · ar_sa
تاجر
L'original · fr_fr
Marchand de couleurs
La copie · ar_sa
تاجر الأصباغ
Dyes — Dyes: the coloured powders used to dye wool and other items (the vanilla 'Dye' items). The Byzantine dyes merchant also sells paintings, but his trade is named after the dyes.
À éviter : Words for paint or for a paint shop.
L'original · fr_fr
Marchand de nourriture
La copie · ar_sa
تاجر الطعام
L'original · fr_fr
Marchand de pierres
La copie · ar_sa
تاجر الحجارة
L'original · fr_fr
Marchand de reliques
La copie · ar_sa
تاجر الذخائر
L'original · fr_fr
Marchand de textiles
La copie · ar_sa
تاجر المنسوجات
L'original · fr_fr
Métropolitain
La copie · ar_sa
مطران
L'original · fr_fr
Mineur
La copie · ar_sa
عامل منجم
L'original · fr_fr
Moine
La copie · ar_sa
راهب
L'original · fr_fr
Berger solitaire
La copie · ar_sa
راعٍ منعزل
L'original · fr_fr
Prêtre
La copie · ar_sa
قس
L'original · fr_fr
Soldat
La copie · ar_sa
جندي
L'original · fr_fr
Couturier
La copie · ar_sa
خيّاط
L'original · fr_fr
Couturière
La copie · ar_sa
خيّاطة
L'original · fr_fr
Berger
La copie · ar_sa
راعي
L'original · fr_fr
Tisserand de soie
La copie · ar_sa
ناسج الحرير
L'original · fr_fr
Fondeur
La copie · ar_sa
صاهر معادن
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · ar_sa
حداد
L'original · fr_fr
Soldat
La copie · ar_sa
جندي
L'original · fr_fr
Boskokrator
La copie · ar_sa
Boskokrator
L'original · fr_fr
Forgeron
La copie · ar_sa
حدّاد
L'original · fr_fr
Femme
La copie · ar_sa
زوجة
L'original · fr_fr
Ouvrier
La copie · ar_sa
عامل
L'original · fr_fr
Paysan adivasi
La copie · ar_sa
فلّاح أديفاسي
L'original · fr_fr
Paysanne adivasi
La copie · ar_sa
فلّاحة أديفاسي
L'original · fr_fr
Forgeron militaire
La copie · ar_sa
حدّاد عسكري
L'original · fr_fr
Garçon
La copie · ar_sa
صبي
L'original · fr_fr
Artisan
La copie · ar_sa
حِرَفي
L'original · fr_fr
Fille
La copie · ar_sa
فتاة
L'original · fr_fr
Marchand isolé
La copie · ar_sa
تاجر منعزل
L'original · fr_fr
Bûcheron
La copie · ar_sa
حطّاب
L'original · fr_fr
Marchand
La copie · ar_sa
تاجر
L'original · fr_fr
Marchand Adivasi
La copie · ar_sa
تاجر اديفازي