हिन्दीhi_in

Показанный эталон: en_us

Подтверждение: 0 % (0 / 6267 сегментов) · Переведено: 100 % (6267 / 6267)

Руководство по стилюРегистр, закреплённые термины и типичные ошибки для этого языка

Сегментов: 4157 · Войдите, чтобы оставить пометку на полях.

• gui.millenaire.importtable.forget_export

  Оригинал · en_us

  Forget this export

  Копия · hi_in

  यह निर्यात भुलाएँ
• gui.millenaire.importtable.has_subs

  Оригинал · en_us

  Has %s sub-building(s)

  Копия · hi_in

  इसमें %s उप-इमारतें हैं
• gui.millenaire.importtable.import_all

  Оригинал · en_us

  Import All

  Копия · hi_in

  सभी आयात
• gui.millenaire.importtable.import_from_exports

  Оригинал · en_us

  Import from Exports

  Копия · hi_in

  निर्यात से आयात
• gui.millenaire.importtable.info.building

  Оригинал · en_us

  Building: %s (%s)

  Копия · hi_in

  इमारत: %s (%s)
• gui.millenaire.importtable.info.culture

  Оригинал · en_us

  Culture: %s

  Копия · hi_in

  संस्कृति: %s
• gui.millenaire.importtable.info.culture_custom

  Оригинал · en_us

  custom

  Копия · hi_in

  कस्टम
• gui.millenaire.importtable.info.level_size

  Оригинал · en_us

  Level: %s Size: %sx%s

  Копия · hi_in

  स्तर: %s आकार: %sx%s
• gui.millenaire.importtable.info.sub_of

  Оригинал · en_us

  Editing sub of %s @L%s

  Копия · hi_in

  %s की उप-इमारत संपादन @स्तर %s
• gui.millenaire.importtable.info.y_range_orientation

  Оригинал · en_us

  Y range: %s to %s Orientation: %s

  Копия · hi_in

  Y परास: %s से %s दिशा: %s
• gui.millenaire.importtable.label.building_name

  Оригинал · en_us

  Name:

  Копия · hi_in

  नाम:
• gui.millenaire.importtable.label.clear_ground

  Оригинал · en_us

  Clear Ground:

  Копия · hi_in

  भूमि साफ़ करें:
• gui.millenaire.importtable.label.convert_preserve_ground

  Оригинал · en_us

  Convert to Preserve Ground:

  Копия · hi_in

  भूमि सुरक्षित रखकर परिवर्तित करें:
• gui.millenaire.importtable.label.export_snow

  Оригинал · en_us

  Export Snow:

  Копия · hi_in

  बर्फ़ निर्यात:
• gui.millenaire.importtable.label.height

  Оригинал · en_us

  Height:

  Копия · hi_in

  ऊँचाई:
• gui.millenaire.importtable.label.height_value

  Оригинал · en_us

  Height: %s

  Копия · hi_in

  ऊँचाई: %s
• gui.millenaire.importtable.label.import_mock_blocks

  Оригинал · en_us

  Import Mock Blocks:

  Копия · hi_in

  मॉक ब्लॉक आयात:
• gui.millenaire.importtable.label.length

  Оригинал · en_us

  Length:

  Копия · hi_in

  लंबाई:
• gui.millenaire.importtable.label.number_of_upgrades

  Оригинал · en_us

  Upgrades:

  Копия · hi_in

  उन्नयन:
• gui.millenaire.importtable.label.orientation

  Оригинал · en_us

  Orientation:

  Копия · hi_in

  दिशा:
• gui.millenaire.importtable.label.pre_built

  Оригинал · en_us

  Pre-built Levels:

  Копия · hi_in

  पूर्व-निर्मित स्तर:
• gui.millenaire.importtable.label.starting_level

  Оригинал · en_us

  Starting Level:

  Копия · hi_in

  प्रारंभिक स्तर:
• gui.millenaire.importtable.label.starting_level_value

  Оригинал · en_us

  Starting Level: %s

  Копия · hi_in

  प्रारंभिक स्तर: %s
• gui.millenaire.importtable.label.width

  Оригинал · en_us

  Width:

  Копия · hi_in

  चौड़ाई:
• gui.millenaire.importtable.new_building

  Оригинал · en_us

  New Building

  Копия · hi_in

  नई इमारत
• gui.millenaire.importtable.no_exports

  Оригинал · en_us

  No exports found

  Копия · hi_in

  कोई निर्यात नहीं मिला
• gui.millenaire.importtable.no_resources

  Оригинал · en_us

  No resources required

  Копия · hi_in

  कोई संसाधन आवश्यक नहीं
• gui.millenaire.importtable.reimport

  Оригинал · en_us

  Re-Import

  Копия · hi_in

  पुनः-आयात
• gui.millenaire.importtable.reimport_all

  Оригинал · en_us

  Re-Import All

  Копия · hi_in

  सभी पुनः-आयात
• gui.millenaire.importtable.settings

  Оригинал · en_us

  Settings

  Копия · hi_in

  सेटिंग्स
• gui.millenaire.importtable.sub_of

  Оригинал · en_us

  Sub of: %s (variant %s, level %s)

  Копия · hi_in

  %s की उप-इमारत (रूप %s, स्तर %s)
• gui.millenaire.importtable.subbuilding_entry

  Оригинал · en_us

  Sub: %s →

  Копия · hi_in

  उप: %s →
• gui.millenaire.importtable.title

  Оригинал · en_us

  Import Table

  Копия · hi_in

  इम्पोर्ट टेबल
• gui.millenaire.importtable.title_building

  Оригинал · en_us

  Building: %s

  Копия · hi_in

  इमारत: %s
• gui.millenaire.importtable.title_category

  Оригинал · en_us

  Category: %s

  Копия · hi_in

  श्रेणी: %s
• gui.millenaire.importtable.title_costs

  Оригинал · en_us

  Costs — %s

  Копия · hi_in

  लागत — %s
• gui.millenaire.importtable.title_export

  Оригинал · en_us

  Export: %s

  Копия · hi_in

  निर्यात: %s
• gui.millenaire.importtable.title_import_culture

  Оригинал · en_us

  Import from Culture: %s

  Копия · hi_in

  संस्कृति से आयात: %s
• gui.millenaire.importtable.title_import_exports

  Оригинал · en_us

  Import from Exports

  Копия · hi_in

  निर्यात से आयात
• gui.millenaire.importtable.title_new_building

  Оригинал · en_us

  New Building

  Копия · hi_in

  नई इमारत
• gui.millenaire.importtable.title_settings

  Оригинал · en_us

  Settings

  Копия · hi_in

  सेटिंग्स
• gui.millenaire.importtable.title_subbuilding

  Оригинал · en_us

  Sub-building: %s

  Копия · hi_in

  उप-इमारत: %s
• gui.millenaire.importtable.title_with_building

  Оригинал · en_us

  Import Table — %s

  Копия · hi_in

  इम्पोर्ट टेबल — %s
• gui.millenaire.importtable.toggle.off

  Оригинал · en_us

  OFF

  Копия · hi_in

  बंद
• gui.millenaire.importtable.toggle.on

  Оригинал · en_us

  ON

  Копия · hi_in

  चालू
• gui.millenaire.importtable.variant_hint

  Оригинал · en_us

  Variant: %s (click to cycle)

  Копия · hi_in

  रूप: %s (बदलने के लिए क्लिक)
• gui.millenaire.info_panel.culture

  Оригинал · en_us

  %s Culture

  Копия · hi_in

  %s संस्कृति
• gui.millenaire.info_panel.cultures

  Оригинал · en_us

  Cultures

  Копия · hi_in

  संस्कृतियाँ
• gui.millenaire.info_panel.help

  Оригинал · en_us

  Millénaire Help

  Копия · hi_in

  मिलेनेर सहायता
• gui.millenaire.info_panel.lang_beginner

  Оригинал · en_us

  Beginner

  Копия · hi_in

  प्रारंभिक