Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
4261 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Pagne ghanéen
La copie · tr_tr
Gana Eteği
L'original · fr_fr
Écharpe ghanéenne
La copie · tr_tr
Gana Kuşağı
L'original · fr_fr
Lance ghanéenne
La copie · tr_tr
Gana Mızrağı
L'original · fr_fr
Turban ghanéen
La copie · tr_tr
Gana Sarığı
L'original · fr_fr
Raisins
La copie · tr_tr
Üzümler
L'original · fr_fr
Halva
La copie · tr_tr
Helva
L'original · fr_fr
Ikayaki
La copie · tr_tr
Ikayaki
L'original · fr_fr
Motif soleil indien
La copie · tr_tr
Hint Güneş Deseni
L'original · fr_fr
Soleil
La copie · tr_tr
Güneş
L'original · fr_fr
Motif cimeterre indien
La copie · tr_tr
Hint Kılıç Deseni
L'original · fr_fr
Cimeterre
La copie · tr_tr
Kılıç
L'original · fr_fr
Motif éléphant indien
La copie · tr_tr
Hint Fil Deseni
L'original · fr_fr
Éléphant
La copie · tr_tr
Fil
L'original · fr_fr
Motif conque indien
La copie · tr_tr
Hint Deniz Kabuğu Deseni
L'original · fr_fr
Conque
La copie · tr_tr
Deniz kabuğu
L'original · fr_fr
Motif vache indienne
La copie · tr_tr
Hint İnek Deseni
L'original · fr_fr
Vache
La copie · tr_tr
İnek
L'original · fr_fr
Motif lotus indien
La copie · tr_tr
Hint Nilüfer Deseni
L'original · fr_fr
Lotus
La copie · tr_tr
Nilüfer
L'original · fr_fr
Motif inuksuk inuit
La copie · tr_tr
İnuit İnukşuk Deseni
L'original · fr_fr
Inuksuk
La copie · tr_tr
İnukşuk
L'original · fr_fr
Motif courbé inuit
La copie · tr_tr
İnuit Kavis Deseni
L'original · fr_fr
Courbe
La copie · tr_tr
Kavis
L'original · fr_fr
Motif lignes inuits
La copie · tr_tr
İnuit Çizgi Deseni
L'original · fr_fr
Lignes
La copie · tr_tr
Çizgiler
L'original · fr_fr
Motif sirène inuit
La copie · tr_tr
İnuit Deniz Kızı Deseni
L'original · fr_fr
Sirène
La copie · tr_tr
Deniz kızı
L'original · fr_fr
Motif rectangle inuit
La copie · tr_tr
İnuit Dikdörtgen Deseni
L'original · fr_fr
Rectangle
La copie · tr_tr
Dikdörtgen
L'original · fr_fr
Ragoût d'ours inuit
La copie · tr_tr
İnuit Ayı Güveci
L'original · fr_fr
Arc inuit
La copie · tr_tr
İnuit Yayı
L'original · fr_fr
Ragoût de viande inuit
La copie · tr_tr
İnuit Etli Güveç
L'original · fr_fr
Ragoût de pommes de terre inuit
La copie · tr_tr
İnuit Patates Güveci
L'original · fr_fr
Trident inuit
La copie · tr_tr
İnuit Üç Çatallısı
L'original · fr_fr
Tachi
La copie · tr_tr
Tachi
L'original · fr_fr
Bottes bleues japonaises
La copie · tr_tr
Japon Mavi Bot
L'original · fr_fr
Casque bleu japonais
La copie · tr_tr
Japon Mavi Başlık
L'original · fr_fr
Jambières bleues japonaises
La copie · tr_tr
Japon Mavi Tozluk
L'original · fr_fr
Plastron bleu japonais
La copie · tr_tr
Japon Mavi Göğüslük
L'original · fr_fr
Bottes de garde japonais
La copie · tr_tr
Japon Muhafız Bot
L'original · fr_fr
Casque de garde japonais
La copie · tr_tr
Japon Muhafız Başlık
L'original · fr_fr
Jambières de garde japonais
La copie · tr_tr
Japon Muhafız Tozluk
L'original · fr_fr
Plastron de garde japonais
La copie · tr_tr
Japon Muhafız Göğüslük
L'original · fr_fr
Bottes rouges japonaises
La copie · tr_tr
Japon Kırmızı Bot
L'original · fr_fr
Casque rouge japonais
La copie · tr_tr
Japon Kırmızı Başlık
L'original · fr_fr
Jambières rouges japonaises
La copie · tr_tr
Japon Kırmızı Tozluk
L'original · fr_fr
Plastron rouge japonais
La copie · tr_tr
Japon Kırmızı Göğüslük
L'original · fr_fr
Motif soleil japonais
La copie · tr_tr
Japon Güneş Deseni
L'original · fr_fr
Soleil
La copie · tr_tr
Güneş
L'original · fr_fr
Idéogramme japonais agricole
La copie · tr_tr
Japon Tarım İdeogramı
Halva (Turkish 'helva'), a confection made of sesame paste or flour, sugar and butter.
Ikayaki (イカ焼き): grilled squid, a Japanese street food.