Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6061 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
Villageois %s : %s/%s
Traduction · ru_ru
Жители (%s): %s/%s
Référence · fr_fr
Tous les coffres de %s sont maintenant déverrouillés.
Traduction · ru_ru
Сундуки деревни %s теперь разблокированы.
Référence · fr_fr
Il vous faut de la terre et du sable pour faire une brique humide.
Traduction · ru_ru
Вам нужны земля и песок, чтобы сделать сырой кирпич.
Référence · fr_fr
Il vous faut de la terre stérile pour faire du sod.
Traduction · ru_ru
Вам нужна крупная земля, чтобы сделать дёрн.
Référence · fr_fr
Il vous faut des planches et de la terre stérile pour faire du sod.
Traduction · ru_ru
Вам нужны доски и крупная земля, чтобы сделать дёрн.
Référence · fr_fr
%s utilisations de sod restantes
Traduction · ru_ru
Осталось применений дёрна: %s
Référence · fr_fr
Mode commerce
Traduction · ru_ru
Режим торговли
Référence · fr_fr
Mode don
Traduction · ru_ru
Режим пожертвования
Référence · fr_fr
Vous êtes à portée du village : %s. Seul le propriétaire du village peut utiliser la baguette ici.
Traduction · ru_ru
Вы находитесь в пределах деревни: %s. Пользоваться жезлом здесь может только её владелец.
Référence · fr_fr
Utilisez la baguette sur un bloc d'obsidienne pour générer un village aléatoire, ou sur un bloc d'or pour choisir le type de village à générer.
Traduction · ru_ru
Используйте жезл на обсидиановом блоке для создания случайной деревни или на золотом блоке для выбора нужного типа деревни.
Référence · fr_fr
Info Bâtiment
Traduction · ru_ru
Информация о постройке
Référence · fr_fr
Effacer Anciens Chemins
Traduction · ru_ru
Очистить старые тропинки
Référence · fr_fr
Nettoyer Blocs Visu
Traduction · ru_ru
Удалить блоки визуализации
Référence · fr_fr
Remplir Ressources Test
Traduction · ru_ru
Заполнить тестовые ресурсы
Référence · fr_fr
Forcer Naissance Enfant
Traduction · ru_ru
Принудительно создать ребёнка
Référence · fr_fr
Forcer Déplacement Marchand
Traduction · ru_ru
Принудительно отправить торговца
Référence · fr_fr
Grandir en Adolescent
Traduction · ru_ru
Превратить в подростка
Référence · fr_fr
État de Navigation
Traduction · ru_ru
Состояние навигации
Référence · fr_fr
Reconstruire Graphe Waypoints
Traduction · ru_ru
Перестроить граф путевых точек
Référence · fr_fr
Recalculer Chemins
Traduction · ru_ru
Пересчитать тропинки
Référence · fr_fr
Accélérer Construction
Traduction · ru_ru
Ускорить строительство
Référence · fr_fr
Info Debug Villageois
Traduction · ru_ru
Отладочная информация о жителе
Référence · fr_fr
Visualiser Chemin
Traduction · ru_ru
Показать путь
Référence · fr_fr
Visu Waypoints (toggle)
Traduction · ru_ru
Переключить визуализацию путевых точек
