Référence affichée : fr_fr
Traduit : 100 % (6061 / 6068)
Validation : 0 % (0 / 6061 segments)
4724 segments
Référence · fr_fr
C'est tout pour l'instant, au revoir.
Traduction · da_dk
Det var alt for nu, farvel.
Référence · fr_fr
Merci infiniment de votre visite, revenez s'il vous plaît.
Traduction · da_dk
Tak for din forretning, kom gerne igen.
Référence · fr_fr
Que Dieu vous le rende, revenez nous voir.
Traduction · da_dk
Måtte guderne gengælde dig, kom snart tilbage.
Référence · fr_fr
Marché conclu, que Dieu vous garde !
Traduction · da_dk
Det er en aftale, må Gud bevare dig!
Référence · fr_fr
Que l'abondance vous accompagne, nous vous attendons.
Traduction · da_dk
Måtte overflod følge dig, vi venter dit gensyn.
Référence · fr_fr
Le commerce n'est pas possible pour l'instant.
Traduction · da_dk
Handel er ikke mulig lige nu.
Référence · fr_fr
Un raid est déjà planifié.
Traduction · da_dk
En razzia er allerede planlagt.
Référence · fr_fr
Plan de raid annulé.
Traduction · da_dk
Razziaplan annulleret.
Référence · fr_fr
%s a repoussé le raid de %s.
Traduction · da_dk
%s afviste razziaen fra %s.
Référence · fr_fr
Seul le propriétaire de ce village peut planifier des raids.
Traduction · da_dk
Kun ejeren af denne landsby kan planlægge razziaer.
Référence · fr_fr
%s planifie un raid contre %s.
Traduction · da_dk
%s planlægger en razzia mod %s.
Référence · fr_fr
Raid planifié contre %s. Départ dans un jour de jeu.
Traduction · da_dk
Razzia planlagt mod %s. Afgang om én spildag.
Référence · fr_fr
%s a lancé un raid contre %s avec %s pillards !
Traduction · da_dk
%s har indledt en razzia mod %s med %s plyndrere!
Référence · fr_fr
%s a pillé %s avec succès, dérobant %s marchandises.
Traduction · da_dk
%s plyndrede %s med succes og stjal %s varer.
Référence · fr_fr
Surcharge de l'URL de base de l'API
Traduction · da_dk
Tilsidesæt API-basis-URL
Référence · fr_fr
Rayon d'arrière-plan
Traduction · da_dk
Baggrundsradius
Référence · fr_fr
Rayon des raids
Traduction · da_dk
Banditraidradius
Référence · fr_fr
Construire les chemins
Traduction · da_dk
Byg landsbystier
Référence · fr_fr
Distance max complétion
Traduction · da_dk
Maksimal færdiggørelsesafstand
Référence · fr_fr
Complétion max %
Traduction · da_dk
Maks. færdiggørelse i %
Référence · fr_fr
Distance min complétion
Traduction · da_dk
Mindste færdiggørelsesafstand
Référence · fr_fr
Générer des hameaux
Traduction · da_dk
Skab småbyer
Référence · fr_fr
Générer des bâtiments isolés
Traduction · da_dk
Skab isolerede bygninger
Référence · fr_fr
Générer des villages
Traduction · da_dk
Skab landsbyer
Référence · fr_fr
Construction gratuite (ignorer le coût en ressources)
Traduction · da_dk
Gratis byggeri (ignorér ressourceomkostning)
Référence · fr_fr
Rayon d'activité des villages
Traduction · da_dk
Hold aktiv-radius
Référence · fr_fr
Apprentissage des langues
Traduction · da_dk
Sproglæring
Référence · fr_fr
Conversion auto des packs legacy
Traduction · da_dk
Automatisk konvertering af legacy-pakker
Référence · fr_fr
Limite PNG conversion auto
Traduction · da_dk
Grænse for automatisk PNG-konvertering
Référence · fr_fr
Log : IA
Traduction · da_dk
Log: Kunstig intelligens
Référence · fr_fr
Log : Chargement chunks
Traduction · da_dk
Log: Chunk-indlæsning
Référence · fr_fr
Log : Commerce
Traduction · da_dk
Log: Handel
Référence · fr_fr
Log : Construction
Traduction · da_dk
Log: Byggeri
Référence · fr_fr
Log : Culture
Traduction · da_dk
Log: Kultur
Référence · fr_fr
Log : Diplomatie
Traduction · da_dk
Log: Diplomati
Référence · fr_fr
Log : Récolte
Traduction · da_dk
Log: Indsamling
Référence · fr_fr
Log : Réseau
Traduction · da_dk
Log: Netværk
Référence · fr_fr
Log : Divers
Traduction · da_dk
Log: Andet
Référence · fr_fr
Log : Navigation
Traduction · da_dk
Log: Stifinding
Référence · fr_fr
Log : Village
Traduction · da_dk
Log: Landsby
Référence · fr_fr
Log : Génération monde
Traduction · da_dk
Log: Verdensgenerering
Référence · fr_fr
Logger les tentatives de spawn
Traduction · da_dk
Log spawnforsøg
Référence · fr_fr
Nombre max d'enfants
Traduction · da_dk
Maks. antal børn
Référence · fr_fr
Espacement min entre bâtiments
Traduction · da_dk
Min. afstand mellem bygninger
Référence · fr_fr
Distance min entre bâtiments isolés
Traduction · da_dk
Min. afstand til isolerede bygninger
Référence · fr_fr
Distance min entre villages
Traduction · da_dk
Min. afstand mellem landsbyer
Référence · fr_fr
Distance min village-bâtiment isolé
Traduction · da_dk
Min. afstand mellem landsby og isoleret bygning
Référence · fr_fr
Distance d'affichage des noms
Traduction · da_dk
Synlighedsafstand for navne
Référence · fr_fr
Pilote de navigation des villageois (expérimental)
Traduction · da_dk
Navigationsstyring for landsbyboere (eksperimentel)
Référence · fr_fr
Fréquence des raids
Traduction · da_dk
Raidrate
