italianoit_it

Показанный эталон: en_us

Подтверждение: 0 % (0 / 6076 сегментов) · Переведено: 100 % (6063 / 6087)

Сегментов: 3969 · Войдите, чтобы оставить пометку на полях.

• advancement.millenaire.selfdefense

  Оригинал · en_us

  Self-defense

  Копия · it_it

  Legittima difesa
• advancement.millenaire.selfdefense.desc

  Оригинал · en_us

  Kill a bandit

  Копия · it_it

  Uccidere un bandito
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul

  Оригинал · en_us

  Istanbul not Constantinople

  Копия · it_it

  Istanbul non Costantinopoli
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul.desc

  Оригинал · en_us

  Have a Seljuk village you control successfully raid a Byzantine village

  Копия · it_it

  Far sì che un villaggio selgiuchide sotto il vostro controllo conduca con successo un'incursione contro un villaggio bizantino
• advancement.millenaire.summoningwand

  Оригинал · en_us

  Summoning

  Копия · it_it

  Evocazione
• advancement.millenaire.summoningwand.desc

  Оригинал · en_us

  Buy a Wand of Summoning and generate a village with it

  Копия · it_it

  Acquistare una Bacchetta di evocazione e generare un villaggio con essa
• advancement.millenaire.thequest

  Оригинал · en_us

  The Quest

  Копия · it_it

  La ricerca
• advancement.millenaire.thequest.desc

  Оригинал · en_us

  Complete a quest given by a villager

  Копия · it_it

  Completare una missione data da un abitante del villaggio
• advancement.millenaire.viking

  Оригинал · en_us

  Return of the Vikings

  Копия · it_it

  Il ritorno dei Vichinghi
• advancement.millenaire.viking.desc

  Оригинал · en_us

  Have a village you control successfully carry out a raid

  Копия · it_it

  Far sì che un villaggio sotto il vostro controllo conduca con successo un'incursione
• advancement.millenaire.wq_indian

  Оригинал · en_us

  Forbidden Knowledge

  Копия · it_it

  Sapere proibito
• advancement.millenaire.wq_indian.desc

  Оригинал · en_us

  Complete the "Sadhu" chapter of the Creation Quest

  Копия · it_it

  Completare il capitolo "Sadhu" della Missione della Creazione
• advancement.millenaire.wq_mayan

  Оригинал · en_us

  Godly Crown

  Копия · it_it

  Corona divina
• advancement.millenaire.wq_mayan.desc

  Оригинал · en_us

  Complete the "Fallen King" chapter of the Creation Quest

  Копия · it_it

  Completare il capitolo "Re Decaduto" della Missione della Creazione
• advancement.millenaire.wq_norman

  совпадает с эталоном

  Оригинал · en_us

  Big Bang

  Копия · it_it

  Big Bang
• advancement.millenaire.wq_norman.desc

  Оригинал · en_us

  Complete the "Alchemist" chapter of the Creation Quest

  Копия · it_it

  Completare il capitolo "Alchimista" della Missione della Creazione
• block.millenaire.apple_tree_leaves

  Оригинал · en_us

  Apple Tree Leaves

  Копия · it_it

  Foglie di melo
• block.millenaire.apple_tree_sapling

  Оригинал · en_us

  Apple Tree Sapling

  Копия · it_it

  Pianticella di melo
• block.millenaire.banner.byzantine

  Оригинал · en_us

  Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino
• block.millenaire.banner.byzantine.black

  Оригинал · en_us

  Black Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino nero
• block.millenaire.banner.byzantine.blue

  Оригинал · en_us

  Blue Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino blu
• block.millenaire.banner.byzantine.brown

  Оригинал · en_us

  Brown Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino marrone
• block.millenaire.banner.byzantine.cyan

  Оригинал · en_us

  Cyan Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino ciano
• block.millenaire.banner.byzantine.gray

  Оригинал · en_us

  Gray Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino grigio
• block.millenaire.banner.byzantine.green

  Оригинал · en_us

  Green Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino verde
• block.millenaire.banner.byzantine.light_blue

  Оригинал · en_us

  Light Blue Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino azzurro
• block.millenaire.banner.byzantine.light_gray

  Оригинал · en_us

  Light Gray Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino grigio chiaro
• block.millenaire.banner.byzantine.lime

  Оригинал · en_us

  Lime Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino verde lime
• block.millenaire.banner.byzantine.magenta

  Оригинал · en_us

  Magenta Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino magenta
• block.millenaire.banner.byzantine.orange

  Оригинал · en_us

  Orange Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino arancione
• block.millenaire.banner.byzantine.pink

  Оригинал · en_us

  Pink Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino rosa
• block.millenaire.banner.byzantine.purple

  Оригинал · en_us

  Purple Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino viola
• block.millenaire.banner.byzantine.red

  Оригинал · en_us

  Red Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino rosso
• block.millenaire.banner.byzantine.white

  Оригинал · en_us

  White Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino bianco
• block.millenaire.banner.byzantine.yellow

  Оригинал · en_us

  Yellow Byzantine Banner Pattern

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino giallo
• block.millenaire.banner.byzantine_1

  Оригинал · en_us

  Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.black

  Оригинал · en_us

  Black Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino nero I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.blue

  Оригинал · en_us

  Blue Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino blu I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.brown

  Оригинал · en_us

  Brown Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino marrone I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.cyan

  Оригинал · en_us

  Cyan Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino ciano I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.gray

  Оригинал · en_us

  Gray Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino grigio I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.green

  Оригинал · en_us

  Green Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino verde I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_blue

  Оригинал · en_us

  Light Blue Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino azzurro I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_gray

  Оригинал · en_us

  Light Gray Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino grigio chiaro I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.lime

  Оригинал · en_us

  Lime Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino verde lime I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.magenta

  Оригинал · en_us

  Magenta Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino magenta I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.orange

  Оригинал · en_us

  Orange Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino arancione I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.pink

  Оригинал · en_us

  Pink Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino rosa I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.purple

  Оригинал · en_us

  Purple Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino viola I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.red

  Оригинал · en_us

  Red Byzantine Banner Pattern I

  Копия · it_it

  Motivo per stendardo bizantino rosso I