Показанный эталон: en_us
Подтверждение: 0 % (0 / 6267 сегментов) · Переведено: 100 % (6267 / 6267)
Регистр, закреплённые термины и типичные ошибки для этого языка
Сегментов: 4157 ·
Оригинал · en_us
Health
Копия · ar_sa
الصحة
Оригинал · en_us
A compendium of peoples encountered across your travels.
Копия · ar_sa
موسوعة الشعوب التي تلتقي بها في أسفارك.
Оригинал · en_us
Irrigation
Копия · ar_sa
الري
Оригинал · en_us
Item
Копия · ar_sa
العنصر
Оригинал · en_us
Level
Копия · ar_sa
المستوى
Оригинал · en_us
Market Price
Копия · ar_sa
سعر السوق
Оригинал · en_us
Min. Reputation
Копия · ar_sa
الحد الأدنى للسمعة
Оригинал · en_us
No entries found.
Копия · ar_sa
لا توجد مدخلات.
Оригинал · en_us
Price
Копия · ar_sa
السعر
Оригинал · en_us
hours
Копия · ar_sa
ساعات
Оригинал · en_us
Time expired!
Копия · ar_sa
انتهى الوقت!
Оригинал · en_us
Time remaining
Копия · ar_sa
الوقت المتبقي
Оригинал · en_us
Quests in progress
Копия · ar_sa
المهام الجارية
Оригинал · en_us
Radius
Копия · ar_sa
نصف القطر
Оригинал · en_us
Reputation Required
Копия · ar_sa
السمعة المطلوبة
Оригинал · en_us
Required Goods
Копия · ar_sa
البضائع المطلوبة
Оригинал · en_us
Residences
Копия · ar_sa
المساكن
Оригинал · en_us
Residents
Копия · ar_sa
السكان
Оригинал · en_us
Sell Price
Копия · ar_sa
سعر البيع
Оригинал · en_us
Shop
Копия · ar_sa
متجر
Оригинал · en_us
Size
Копия · ar_sa
الحجم
Оригинал · en_us
Sold by
Копия · ar_sa
يبيعها
Оригинал · en_us
Sold by Merchants
Копия · ar_sa
يبيعها التجار
Оригинал · en_us
Sub-buildings
Копия · ar_sa
المباني الفرعية
Оригинал · en_us
Archer
Копия · ar_sa
رامي السهام
Оригинал · en_us
Chief
Копия · ar_sa
زعيم
Оригинал · en_us
Child
Копия · ar_sa
طفل
Оригинал · en_us
Foreign Merchant
Копия · ar_sa
تاجر أجنبي
Оригинал · en_us
Heavy Drinker
Копия · ar_sa
شريب نهم
Оригинал · en_us
Helps in Attacks
Копия · ar_sa
يشارك في الهجمات
Оригинал · en_us
Hostile
Копия · ar_sa
عدائي
Оригинал · en_us
Local Merchant
Копия · ar_sa
تاجر محلي
Оригинал · en_us
No Teleport
Копия · ar_sa
لا يتنقل آنياً
Оригинал · en_us
Raider
Копия · ar_sa
مغير
Raid — An armed expedition sent by one village against another village to defeat its defenders and carry off goods. Planned by a village chief, or by the player in a village they control; the defending village can repulse it. Raiders are the villagers sent on the raid. Pick one word for 'raid' and use it in every raid string (raid, raider, plan a raid, raids suffered, raid history).
Избегать: Words for a police raid or an air raid; modern military jargon.
Оригинал · en_us
Religious
Копия · ar_sa
ديني
Оригинал · en_us
Seller
Копия · ar_sa
بائع
Оригинал · en_us
Visitor
Копия · ar_sa
زائر
Оригинал · en_us
Tags
Копия · ar_sa
الوسوم
Оригинал · en_us
Millénaire Travel Book
Копия · ar_sa
دفتر رحلات Millénaire
Оригинал · en_us
Armour
Копия · ar_sa
درع
Оригинал · en_us
Boots
Копия · ar_sa
حذاء
Оригинал · en_us
Chestplate
Копия · ar_sa
درع صدر
Оригинал · en_us
Helmet
Копия · ar_sa
خوذة
Оригинал · en_us
Leggings
Копия · ar_sa
ساقيات
Оригинал · en_us
Axe
Копия · ar_sa
فأس
Оригинал · en_us
Hoe
Копия · ar_sa
محراث يدوي
Оригинал · en_us
Pickaxe
Копия · ar_sa
معول
Оригинал · en_us
Shovel
Копия · ar_sa
مجرفة
Оригинал · en_us
Axe
Копия · ar_sa
فأس
Оригинал · en_us
Hoe
Копия · ar_sa
محراث يدوي
