русскийru_ru

表示中の参照：en_us

承認：20%（1238 / 6197 セグメント） · 翻訳済み：100%（6196 / 6203）

4097 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• building.millenaire.inuits.flower

  原文 · en_us

  Flower Field

  写し · ru_ru

  Цветочное поле

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.foodpreparer

  原文 · en_us

  Food Preparation House

  写し · ru_ru

  Здание для приготовления пищи

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.foodprephouse

  原文 · en_us

  Food Preparer's House

  写し · ru_ru

  Дом изготовителя пищи

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.grove

  原文 · en_us

  Grove

  写し · ru_ru

  Роща

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.guesthouse

  原文 · en_us

  Guesthouse

  写し · ru_ru

  Гостиница

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.hunter

  原文 · en_us

  Hunter's House

  写し · ru_ru

  Дом охотника

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.hunterex

  原文 · en_us

  Hunter's House

  写し · ru_ru

  Дом охотника

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.hunterth

  原文 · en_us

  Hunter House

  写し · ru_ru

  Дом Охотника

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.inuksuit

  原文 · en_us

  Inuksuit

  写し · ru_ru

  Инуксук
• building.millenaire.inuits.lake

  原文 · en_us

  Lake

  写し · ru_ru

  Озеро

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lake2

  原文 · en_us

  Lake

  写し · ru_ru

  Озеро

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lake_a_fisherman

  原文 · en_us

  Fisherman's House

  写し · ru_ru

  Дом рыбака

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.loneanimistic

  原文 · en_us

  Lone Animistic

  写し · ru_ru

  Одинокий Храм для культовых обрядов

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.loneanishaman

  原文 · en_us

  Lone Ceremonial Temple

  写し · ru_ru

  Одинокий Храм шамана для культовых обрядов

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.loneartisan

  原文 · en_us

  Lone Artisan

  写し · ru_ru

  Одинокая ремесленная

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonedisiglu

  原文 · en_us

  Lone Iglu

  写し · ru_ru

  Одинокое Иглу

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonedisiglu2

  原文 · en_us

  Lone Iglu

  写し · ru_ru

  Одинокое Иглу

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonedislogcabin

  原文 · en_us

  Lone Log Cabin

  写し · ru_ru

  Одинокая хижина

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonedislogcabin2

  原文 · en_us

  Lone Log Cabin

  写し · ru_ru

  Одинокая хижина

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonefisherman

  原文 · en_us

  Lone Fisherman

  写し · ru_ru

  Одинокий дом рыбака

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.loneiglu

  原文 · en_us

  Lone Iglu

  写し · ru_ru

  Одинокое Иглу

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.loneiglu2

  原文 · en_us

  Lone Iglu

  写し · ru_ru

  Одинокое Иглу

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonelogcabin

  原文 · en_us

  Lone Log Cabin

  写し · ru_ru

  Одинокая хижина

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonelogcabin2

  原文 · en_us

  Lone Log Cabin

  写し · ru_ru

  Одинокая хижина

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lonewoodworker

  原文 · en_us

  Lone Wood Worker

  写し · ru_ru

  Одинокая столярная мастерская

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.lumberman

  原文 · en_us

  Lumberman's House

  写し · ru_ru

  Дом дровосека

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.market

  原文 · en_us

  Market

  写し · ru_ru

  Рынок

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.offering

  原文 · en_us

  Ceremonial Circle

  写し · ru_ru

  Круг для культовых обрядов

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.offering1

  原文 · en_us

  Ceremonial Circle

  写し · ru_ru

  Круг для культовых обрядов

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.offering2

  原文 · en_us

  Ceremonial Circle

  写し · ru_ru

  Круг для культовых обрядов

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.player_tannery

  原文 · en_us

  Tannery

  写し · ru_ru

  Кожевня

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.playercampsite

  原文 · en_us

  Player Campsite

  写し · ru_ru

  Лагерь игрока

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.playeriglu

  原文 · en_us

  Iglu

  写し · ru_ru

  Иглу

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.playerlargegrove

  原文 · en_us

  Large Grove

  写し · ru_ru

  Огромный надел

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.playerlargehouse

  原文 · en_us

  Large House

  写し · ru_ru

  Огромный дом

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.playermedhouse

  原文 · en_us

  House

  写し · ru_ru

  Дом

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.playersmallhouse

  原文 · en_us

  Small House

  写し · ru_ru

  Маленький дом

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.polarbearcave

  原文 · en_us

  Polar Bear Cave

  写し · ru_ru

  Пещера северного медведя

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.sanduit

  原文 · en_us

  Lone Building

  写し · ru_ru

  Одинокое строение

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.shaman

  原文 · en_us

  Shaman's House

  写し · ru_ru

  Дом шамана

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.inuits.shamanistic

  原文 · en_us

  Ceremonial Temple

  写し · ru_ru

  Храм шамана для культовых обрядов

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.sodder

  原文 · en_us

  Sodder's House

  写し · ru_ru

  Дом почвенника

  写字生 1 名が検印
• building.millenaire.inuits.tannery

  原文 · en_us

  Tannery

  写し · ru_ru

  Кожевня

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.bandit_cave

  原文 · en_us

  Bandit Cave

  写し · ru_ru

  Бандитская пещера

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.banditfort

  原文 · en_us

  Bandit Fort

  写し · ru_ru

  Бандитский форт

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.bath

  原文 · en_us

  Bath House

  写し · ru_ru

  Баня

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.borderpost

  原文 · en_us

  Border Post

  写し · ru_ru

  Пограничный пост

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.borderpost_corner

  原文 · en_us

  Border Post (Corner)

  写し · ru_ru

  Пограничный пост(Угол)

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.borderpost_gate

  原文 · en_us

  Border Post (Entrance)

  写し · ru_ru

  Пограничный пост(Вход)

  写字生 2 名が検印
• building.millenaire.japanese.chickenfarm

  原文 · en_us

  Chicken Farm

  写し · ru_ru

  Куриная ферма

  写字生 2 名が検印