slovenščinasl_si

Référence affichée : fr_fr

Traduit : 100 % (6061 / 6068)

Validation : 0 % (0 / 6061 segments)

4724 segments

• gui.millenaire.reputation

  Référence · fr_fr

  Réputation

  Traduction · sl_si

  Ugled

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.balance

  Référence · fr_fr

  Votre argent : %s

  Traduction · sl_si

  Vaš denar: %s

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.buying

  Référence · fr_fr

  Nous achetons :

  Traduction · sl_si

  Kupujemo:

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.click_hint

  Référence · fr_fr

  Gauche=1, Droite=8, Maj=64

  Traduction · sl_si

  Levo=1, Desno=8, Shift=64

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.coming_soon

  Référence · fr_fr

  Commerce bientôt disponible...

  Traduction · sl_si

  Trgovina kmalu na voljo ...

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.donating

  Référence · fr_fr

  Don

  Traduction · sl_si

  Darovanje

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.donation_rep_bonus

  Référence · fr_fr

  Bonus réputation x4

  Traduction · sl_si

  Bonus za ugled x4

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.not_enough_money

  Référence · fr_fr

  Pas assez d'argent (il manque %s)

  Traduction · sl_si

  Premalo denarja (manjka %s)

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.out_of_stock

  Référence · fr_fr

  Rupture de stock

  Traduction · sl_si

  Ni na zalogi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.price_line

  Référence · fr_fr

  Prix : %s

  Traduction · sl_si

  Cena: %s

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.rep_gain

  Référence · fr_fr

  Gain rep : +%s

  Traduction · sl_si

  Pridobljen ugled: +%s

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.reputation_too_low

  Référence · fr_fr

  Réputation trop basse (%s requis)

  Traduction · sl_si

  Prenizek ugled (potrebno: %s)

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.selling

  Référence · fr_fr

  Nous vendons :

  Traduction · sl_si

  Prodajamo:

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.stock

  Référence · fr_fr

  Stock : %d

  Traduction · sl_si

  Zaloga: %d

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.title

  Référence · fr_fr

  Commerce

  Traduction · sl_si

  Trgovina

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.trade.village_has_enough

  Référence · fr_fr

  Le village en a assez

  Traduction · sl_si

  Vas ima dovolj

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.travel_book.back

  Référence · fr_fr

  Retour

  Traduction · sl_si

  Nazaj

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.travel_book.loading

  Référence · fr_fr

  Chargement...

  Traduction · sl_si

  Nalaganje ...

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.travel_book.open

  Référence · fr_fr

  Carnet de Voyage

  Traduction · sl_si

  Popotni zvezek

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.village

  Référence · fr_fr

  Village

  Traduction · sl_si

  Vas

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.village_map_toggle

  Référence · fr_fr

  Carte

  Traduction · sl_si

  Zemljevid

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.villager

  Référence · fr_fr

  Villageois

  Traduction · sl_si

  Vaščan

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• gui.millenaire.wand_debug.title

  Référence · fr_fr

  Menu Debug

  Traduction · sl_si

  Razhroščevalni meni

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_1

  Référence · fr_fr

  Généralités sur les villages

  Traduction · sl_si

  Splošno o vaseh

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_10

  Référence · fr_fr

  Les Mayas

  Traduction · sl_si

  Maji

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_11

  Référence · fr_fr

  Les Japonais

  Traduction · sl_si

  Japonci

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_12

  Référence · fr_fr

  Les Byzantins

  Traduction · sl_si

  Bizantinci

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_13

  Référence · fr_fr

  FAQ

  Traduction · sl_si

  Pogosta vprašanja

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_2

  Référence · fr_fr

  Commerce

  Traduction · sl_si

  Trgovina

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_3

  Référence · fr_fr

  Réputation et chef de village

  Traduction · sl_si

  Ugled in vaški starešina

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_4

  Référence · fr_fr

  Croissance du village

  Traduction · sl_si

  Rast vasi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_5

  Référence · fr_fr

  Combats et raids

  Traduction · sl_si

  Boji in plenilski pohodi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_6

  Référence · fr_fr

  Créer ou détruire un village

  Traduction · sl_si

  Ustvarjanje in uničenje vasi

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_7

  Référence · fr_fr

  Quêtes

  Traduction · sl_si

  Naloge

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_8

  Référence · fr_fr

  Les Normands

  Traduction · sl_si

  Normani

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• help.tab_9

  Référence · fr_fr

  Les Indiens

  Traduction · sl_si

  Indijci

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.112testing

  Référence · fr_fr

  Tests pour 1.12

  Traduction · sl_si

  Preizkušanje za 1.12

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.armouricons

  Référence · fr_fr

  Icônes des armures

  Traduction · sl_si

  Ikone oklepov

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.btw

  Référence · fr_fr

  (créateur de BTW)

  Traduction · sl_si

  (ustvarjalec BTW)

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.buildingmaker

  Référence · fr_fr

  Créateur de bâtiments

  Traduction · sl_si

  Ustvarjalec zgradb

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.byzicon

  Référence · fr_fr

  Icône byzantine

  Traduction · sl_si

  Bizantinska ikona

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.communitywork

  Référence · fr_fr

  Communauté

  Traduction · sl_si

  Skupnost

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.contribute1

  Référence · fr_fr

  Contribuez à

  Traduction · sl_si

  Prispevajte k

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.contribute2

  identique à la réf.

  Référence · fr_fr

  Millénaire

  Traduction · sl_si

  Millénaire

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.contribute3

  Référence · fr_fr

  Venez sur Discord

  Traduction · sl_si

  Pridružite se Discordu

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.contribute4

  identique à la réf.

  Référence · fr_fr

  nCXjd4s

  Traduction · sl_si

  nCXjd4s

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.contributingviking

  Référence · fr_fr

  Viking contributeur

  Traduction · sl_si

  Prispevajoči Viking

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.creatorofbyzantine1

  Référence · fr_fr

  Créateur de

  Traduction · sl_si

  Ustvarjalec

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.creatorofbyzantine2

  Référence · fr_fr

  la culture byzantine

  Traduction · sl_si

  bizantinske kulture

  Connectez-vous pour suggérer une correction.
• hof.creatorofindian1

  Référence · fr_fr

  Créateur de

  Traduction · sl_si

  Ustvarjalec

  Connectez-vous pour suggérer une correction.