Référence affichée : fr_fr
Validation : 0 % (0 / 6371 segments) · Traduit : 100 % (6371 / 6371)
Guide de styleRegistre, termes retenus et pièges de cette langue
4261 segments · Connectez-vous pour annoter en marge.
L'original · fr_fr
Récolte d'olives
La copie · hi_in
जैतून
L'original · fr_fr
Laine
La copie · hi_in
ऊन
L'original · fr_fr
Matériaux de construction
La copie · hi_in
निर्माण सामग्री
L'original · fr_fr
Outils
La copie · hi_in
औज़ार
L'original · fr_fr
Magasin central
La copie · hi_in
केंद्रीय भंडार
L'original · fr_fr
Tapis
La copie · hi_in
कालीन
L'original · fr_fr
Agriculture
La copie · hi_in
कृषि
L'original · fr_fr
Construction
La copie · hi_in
निर्माण
L'original · fr_fr
Artisanat
La copie · hi_in
शिल्प
L'original · fr_fr
Maison
La copie · hi_in
घर
L'original · fr_fr
Chef
La copie · hi_in
नेता
L'original · fr_fr
Bâtiment isolé
La copie · hi_in
एकाकी इमारत
L'original · fr_fr
Villageois solitaire
La copie · hi_in
एकाकी ग्रामीण
L'original · fr_fr
Autre village
La copie · hi_in
अन्य गाँव
L'original · fr_fr
Bâtiment joueur
La copie · hi_in
खिलाड़ी की इमारत
L'original · fr_fr
Objet joueur
La copie · hi_in
खिलाड़ी वस्तु
L'original · fr_fr
Outils
La copie · hi_in
औज़ार
L'original · fr_fr
Mairie
La copie · hi_in
टाउनहॉल
L'original · fr_fr
Villageois
La copie · hi_in
ग्रामीण
L'original · fr_fr
Visiteur
La copie · hi_in
अतिथि
L'original · fr_fr
Armes
La copie · hi_in
हथियार
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : bâtiment découvert : %s
La copie · hi_in
यात्रा-पुस्तक: इमारत %s की खोज हुई
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : édifice découvert : %s
La copie · hi_in
यात्रा-पुस्तक: खोजी गई संरचना %s
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : marchandise découverte : %s
La copie · hi_in
यात्रा-पुस्तक: व्यापार-वस्तु %s की खोज हुई
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : village découvert : %s
La copie · hi_in
यात्रा-पुस्तक: गाँव %s की खोज हुई
L'original · fr_fr
Carnet de Voyage : villageois découvert : %s
La copie · hi_in
यात्रा-पुस्तक: ग्रामीण %s की खोज हुई
L'original · fr_fr
Bâtiments %s : %s/%s
La copie · hi_in
%s इमारतें: %s/%s
L'original · fr_fr
Marchandises %s : %s/%s
La copie · hi_in
%s सामान: %s/%s
L'original · fr_fr
Villages %s : %s/%s
La copie · hi_in
%s गाँव: %s/%s
L'original · fr_fr
Villageois %s : %s/%s
La copie · hi_in
%s ग्रामीण: %s/%s
L'original · fr_fr
Tous les coffres de %s sont maintenant déverrouillés.
La copie · hi_in
%s के संदूक अब खुले हैं।
L'original · fr_fr
Il vous faut de la terre et du sable pour faire une brique humide.
La copie · hi_in
गीली ईंट बनाने के लिए मिट्टी और बालू चाहिए।
L'original · fr_fr
Il vous faut de la terre stérile pour faire du sod.
La copie · hi_in
घास-कटान बनाने के लिए मोटी मिट्टी चाहिए।
L'original · fr_fr
Il vous faut des planches et de la terre stérile pour faire du sod.
La copie · hi_in
घास-कटान बनाने के लिए तख्ते और मोटी मिट्टी चाहिए।
L'original · fr_fr
%s utilisations de sod restantes
La copie · hi_in
%s घास-कटान बचे हैं
L'original · fr_fr
Vous ne pouvez pas générer un village aussi près du point d'apparition.
La copie · hi_in
आप स्पॉन बिंदु के इतने पास गाँव नहीं बना सकते।
L'original · fr_fr
Mode commerce
La copie · hi_in
व्यापार मोड
L'original · fr_fr
Mode don
La copie · hi_in
दान मोड
L'original · fr_fr
Aucun type de village compatible avec ce biome.
La copie · hi_in
इस बायोम के अनुकूल कोई गाँव-प्रकार नहीं।
L'original · fr_fr
Aucun type de village disponible.
La copie · hi_in
कोई गाँव-प्रकार उपलब्ध नहीं।
L'original · fr_fr
Aucun type de village avec un poids positif pour ce biome.
La copie · hi_in
इस बायोम के लिए धनात्मक भार वाला कोई गाँव-प्रकार नहीं।
L'original · fr_fr
La baguette d'invocation ne fonctionne que dans le monde principal.
La copie · hi_in
आह्वान-दंड केवल ओवरवर्ल्ड में काम करता है।
L'original · fr_fr
Village %1$s (%2$s) créé en %3$s.
La copie · hi_in
गाँव %1$s (%2$s) %3$s पर बनाया गया।
L'original · fr_fr
Type de village introuvable : %s
La copie · hi_in
गाँव-प्रकार नहीं मिला: %s
L'original · fr_fr
Vous êtes à portée du village : %s. Seul le propriétaire du village peut utiliser la baguette ici.
La copie · hi_in
आप गाँव %s के दायरे में हैं। केवल गाँव-स्वामी ही यहाँ दंड का उपयोग कर सकता है।
L'original · fr_fr
Utilisez la baguette sur un bloc d'obsidienne pour générer un village aléatoire, ou sur un bloc d'or pour choisir le type de village à générer.
La copie · hi_in
यादृच्छिक गाँव बनाने के लिए दंड का प्रयोग किसी ऑब्सीडियन ब्लॉक पर करें, या मनचाहे गाँव का प्रकार चुनने के लिए किसी सोने के ब्लॉक पर करें।
L'original · fr_fr
Info Bâtiment
La copie · hi_in
इमारत की जानकारी
L'original · fr_fr
Effacer Anciens Chemins
La copie · hi_in
पुराने रास्ते साफ़ करें
L'original · fr_fr
Nettoyer Blocs Visu
La copie · hi_in
विज़ ब्लॉक साफ़ करें
L'original · fr_fr
Remplir Ressources Test
La copie · hi_in
परीक्षण संसाधन भरें
