العربيةar_sa

Référence · fr_fr

Coûts — %s

Traduction · ar_sa

التكاليف — %s

Référence · fr_fr

Export : %s

Traduction · ar_sa

تصدير: %s

Référence · fr_fr

Importer depuis la culture : %s

Traduction · ar_sa

استيراد من الثقافة: %s

Référence · fr_fr

Importer depuis les exports

Traduction · ar_sa

استيراد من الصادرات

Référence · fr_fr

Nouveau bâtiment

Traduction · ar_sa

مبنى جديد

Référence · fr_fr

Paramètres

Traduction · ar_sa

الإعدادات

Référence · fr_fr

Sous-bâtiment : %s

Traduction · ar_sa

مبنى فرعي: %s

Référence · fr_fr

Table d'importation — %s

Traduction · ar_sa

طاولة الاستيراد — %s

Référence · fr_fr

NON

Traduction · ar_sa

إيقاف

Référence · fr_fr

OUI

Traduction · ar_sa

تشغيل

Référence · fr_fr

Variante : %s (cliquer pour faire défiler)

Traduction · ar_sa

النسخة: %s (انقر للتبديل)

Référence · fr_fr

Culture %s

Traduction · ar_sa

ثقافة %s

Référence · fr_fr

Cultures

Traduction · ar_sa

الثقافات

Référence · fr_fr

Aide Millénaire

Traduction · ar_sa

مساعدة Millénaire

Référence · fr_fr

Débutant

Traduction · ar_sa

مبتدئ

Référence · fr_fr

Courant

Traduction · ar_sa

متقن

Référence · fr_fr

Minimal

Traduction · ar_sa

ضئيل

Référence · fr_fr

Intermédiaire

Traduction · ar_sa

متوسط

Référence · fr_fr

Niveau de langue : %s

Traduction · ar_sa

مستوى اللغة: %s

Référence · fr_fr

Réputation : %s

Traduction · ar_sa

السمعة: %s

Référence · fr_fr

Millénaire

Traduction · ar_sa

Millénaire

Référence · fr_fr

Carnet de Voyage

Traduction · ar_sa

دفتر الرحلات

Référence · fr_fr

Inventaire

Traduction · ar_sa

المخزون

Référence · fr_fr

Débutant

Traduction · ar_sa

مبتدئ

Référence · fr_fr

Courant

Traduction · ar_sa

متقن

Référence · fr_fr

Minimale

Traduction · ar_sa

ضئيل

Référence · fr_fr

Intermédiaire

Traduction · ar_sa

متوسط

Référence · fr_fr

Langue

Traduction · ar_sa

اللغة

Référence · fr_fr

(contrôlé)

Traduction · ar_sa

(تحت السيطرة)

Référence · fr_fr

Ouvrir dans le livre de voyage

Traduction · ar_sa

افتح في دفتر الرحلات

Référence · fr_fr

Créer un village

Traduction · ar_sa

إنشاء قرية

Référence · fr_fr

Suiv. >

Traduction · ar_sa

التالي >

Référence · fr_fr

< Préc.

Traduction · ar_sa

< السابق

Référence · fr_fr

Tâches possibles

Traduction · ar_sa

المهام الممكنة

Référence · fr_fr

Accepter

Traduction · ar_sa

قبول

Référence · fr_fr

Fermer

Traduction · ar_sa

إغلاق

Référence · fr_fr

Conditions non remplies

Traduction · ar_sa

الشروط غير مستوفاة

Référence · fr_fr

Continuer

Traduction · ar_sa

متابعة

Référence · fr_fr

Objets manquants

Traduction · ar_sa

أصناف ناقصة

Référence · fr_fr

Refuser

Traduction · ar_sa

رفض

Référence · fr_fr

Réputation perdue : %s

Traduction · ar_sa

السمعة المفقودة: %s

Référence · fr_fr

deniers

Traduction · ar_sa

دينار

Référence · fr_fr

expérience

Traduction · ar_sa

خبرة

Référence · fr_fr

Récompense :

Traduction · ar_sa

المكافأة:

Référence · fr_fr

réputation

Traduction · ar_sa

سمعة

Référence · fr_fr

Quête expirée — réputation perdue : %s

Traduction · ar_sa

انتهت مهلة المهمة — السمعة المفقودة: %s