中文zh_cn

显示的参考：en_us

验证：10%（615 / 6204 个段落） · 已翻译：100%（6196 / 6203）

4097 个段落 · 登录后即可在页边批注。

• item.millenaire.mayan_pattern_1

  原稿 · en_us

  Mayan Lines Pattern

  抄本 · zh_cn

  玛雅线条旗帜图案
• item.millenaire.mayan_pattern_1.desc

  原稿 · en_us

  Lines

  抄本 · zh_cn

  线条
• item.millenaire.mayan_pattern_2

  原稿 · en_us

  Mayan Hex Pattern

  抄本 · zh_cn

  玛雅六边形旗帜图案
• item.millenaire.mayan_pattern_2.desc

  原稿 · en_us

  Hexagons

  抄本 · zh_cn

  六边形
• item.millenaire.mayan_pattern_3

  原稿 · en_us

  Mayan Heads Pattern

  抄本 · zh_cn

  玛雅头像旗帜图案
• item.millenaire.mayan_pattern_3.desc

  原稿 · en_us

  Heads

  抄本 · zh_cn

  头像
• item.millenaire.mayan_pattern_4

  原稿 · en_us

  Mayan Spaceship Pattern

  抄本 · zh_cn

  玛雅飞船旗帜图案
• item.millenaire.mayan_pattern_4.desc

  原稿 · en_us

  Spaceship

  抄本 · zh_cn

  飞船
• item.millenaire.mayan_pickaxe

  原稿 · en_us

  Mayan Pickaxe

  抄本 · zh_cn

  玛雅镐

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.mayan_shovel

  原稿 · en_us

  Mayan Shovel

  抄本 · zh_cn

  玛雅锹

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.negation_wand

  原稿 · en_us

  Negation Wand

  抄本 · zh_cn

  否定法杖
• item.millenaire.norman_axe

  原稿 · en_us

  Norman Axe

  抄本 · zh_cn

  诺曼斧

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_boots

  原稿 · en_us

  Norman Boots

  抄本 · zh_cn

  诺曼靴子

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_chestplate

  原稿 · en_us

  Norman Chestplate

  抄本 · zh_cn

  诺曼胸甲

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_helmet

  原稿 · en_us

  Norman Helmet

  抄本 · zh_cn

  诺曼头盔

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_hoe

  原稿 · en_us

  Norman Hoe

  抄本 · zh_cn

  诺曼锄

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_leggings

  原稿 · en_us

  Norman Leggings

  抄本 · zh_cn

  诺曼护腿

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_pattern

  原稿 · en_us

  Norman Lion Pattern

  抄本 · zh_cn

  诺曼狮子旗帜图案
• item.millenaire.norman_pattern.desc

  原稿 · en_us

  Lion

  抄本 · zh_cn

  狮子
• item.millenaire.norman_pickaxe

  原稿 · en_us

  Norman Pickaxe

  抄本 · zh_cn

  诺曼镐

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_shovel

  原稿 · en_us

  Norman Shovel

  抄本 · zh_cn

  诺曼锹

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.norman_sword

  1条批注

  原稿 · en_us

  Norman Sword

  抄本 · zh_cn

  诺曼阔剑

  • wondeo · 2026年8月10日

    诺曼剑

• item.millenaire.obsidian_flake

  原稿 · en_us

  Obsidian Flake

  抄本 · zh_cn

  黑曜石碎片
• item.millenaire.oliveoil

  原稿 · en_us

  Olive Oil

  抄本 · zh_cn

  橄榄油

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.olives

  原稿 · en_us

  Olives

  抄本 · zh_cn

  橄榄

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.paint_bucket_black

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Black)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（黑色）
• item.millenaire.paint_bucket_blue

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Blue)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（蓝色）
• item.millenaire.paint_bucket_brown

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Brown)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（棕色）
• item.millenaire.paint_bucket_cyan

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Cyan)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（青色）
• item.millenaire.paint_bucket_gray

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Gray)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（灰色）
• item.millenaire.paint_bucket_green

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Green)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（绿色）
• item.millenaire.paint_bucket_light_blue

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Light Blue)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（淡蓝色）
• item.millenaire.paint_bucket_light_gray

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Light Gray)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（淡灰色）
• item.millenaire.paint_bucket_lime

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Lime)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（黄绿色）
• item.millenaire.paint_bucket_magenta

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Magenta)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（品红色）
• item.millenaire.paint_bucket_orange

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Orange)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（橙色）
• item.millenaire.paint_bucket_pink

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Pink)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（粉红色）
• item.millenaire.paint_bucket_purple

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Purple)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（紫色）
• item.millenaire.paint_bucket_red

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Red)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（红色）
• item.millenaire.paint_bucket_white

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (White)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（白色）
• item.millenaire.paint_bucket_yellow

  原稿 · en_us

  Paint Bucket (Yellow)

  抄本 · zh_cn

  油漆桶（黄色）
• item.millenaire.pide

  1条批注

  原稿 · en_us

  Pide

  抄本 · zh_cn

  皮塔饼

  • wondeo · 2026年8月10日

    土耳其披萨

• item.millenaire.pistachios

  原稿 · en_us

  Pistachios

  抄本 · zh_cn

  开心果

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.purse

  1条批注

  原稿 · en_us

  Denier Pouch

  抄本 · zh_cn

  钱袋

  • wondeo · 2026年8月10日

    第纳尔钱袋

• item.millenaire.rasgulla

  原稿 · en_us

  Rasgulla

  抄本 · zh_cn

  奶豆腐汤圆

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.rice

  1条批注

  原稿 · en_us

  Rice

  抄本 · zh_cn

  水稻

  • wondeo · 2026年8月10日

    稻米

• item.millenaire.sake

  原稿 · en_us

  Sake

  抄本 · zh_cn

  清酒

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.seafood_cooked

  原稿 · en_us

  Cooked Seafood

  抄本 · zh_cn

  熟海鲜

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.seafood_raw

  原稿 · en_us

  Raw Seafood

  抄本 · zh_cn

  生海鲜

  由 1名抄写员 钤印
• item.millenaire.seljuk_boots

  原稿 · en_us

  Seljuk Boots

  抄本 · zh_cn

  塞尔柱靴子

  由 1名抄写员 钤印