русскийru_ru

Показано еталон: en_us

Підтвердження: 36% (2325 / 6372 сегментів) · Перекладено: 100% (6371 / 6371)

Посібник зі стилюРегістр, закріплені терміни та типові пастки для цієї мови

4259 сегментів · Увійдіть, щоб робити нотатки на полях.

• block.millenaire.banner.japanese_tra.yellow

  Оригінал · en_us

  Yellow Japanese Traditional Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Жёлтый японский традиционный узор знамени

  Скріплено 2 переписувачами
• block.millenaire.banner.mayan

  Оригінал · en_us

  Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.black

  Оригінал · en_us

  Black Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Чёрный майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.blue

  Оригінал · en_us

  Blue Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Синий майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.brown

  Оригінал · en_us

  Brown Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Коричневый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.cyan

  Оригінал · en_us

  Cyan Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Бирюзовый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.gray

  Оригінал · en_us

  Gray Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Серый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.green

  Оригінал · en_us

  Green Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Зелёный майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.light_blue

  Оригінал · en_us

  Light Blue Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Голубой майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.light_gray

  Оригінал · en_us

  Light Gray Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Светло-серый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.lime

  Оригінал · en_us

  Lime Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Лаймовый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.magenta

  Оригінал · en_us

  Magenta Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Пурпурный майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.orange

  Оригінал · en_us

  Orange Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Оранжевый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.pink

  Оригінал · en_us

  Pink Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Розовый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.purple

  Оригінал · en_us

  Purple Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Фиолетовый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.red

  Оригінал · en_us

  Red Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Красный майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.white

  Оригінал · en_us

  White Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Белый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan.yellow

  Оригінал · en_us

  Yellow Mayan Banner Pattern

  Копія · ru_ru

  Жёлтый майянский узор знамени

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1

  Оригінал · en_us

  Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.black

  Оригінал · en_us

  Black Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Чёрный майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.blue

  Оригінал · en_us

  Blue Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Синий майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.brown

  Оригінал · en_us

  Brown Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Коричневый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.cyan

  Оригінал · en_us

  Cyan Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Бирюзовый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.gray

  Оригінал · en_us

  Gray Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Серый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.green

  Оригінал · en_us

  Green Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Зелёный майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.light_blue

  Оригінал · en_us

  Light Blue Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Голубой майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.light_gray

  Оригінал · en_us

  Light Gray Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Светло-серый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.lime

  Оригінал · en_us

  Lime Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Лаймовый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.magenta

  Оригінал · en_us

  Magenta Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Пурпурный майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.orange

  Оригінал · en_us

  Orange Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Оранжевый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.pink

  Оригінал · en_us

  Pink Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Розовый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.purple

  Оригінал · en_us

  Purple Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Фиолетовый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.red

  Оригінал · en_us

  Red Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Красный майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.white

  Оригінал · en_us

  White Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Белый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_1.yellow

  Оригінал · en_us

  Yellow Mayan Banner Pattern I

  Копія · ru_ru

  Жёлтый майянский узор знамени I

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2

  Оригінал · en_us

  Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.black

  Оригінал · en_us

  Black Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Чёрный майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.blue

  Оригінал · en_us

  Blue Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Синий майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.brown

  Оригінал · en_us

  Brown Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Коричневый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.cyan

  Оригінал · en_us

  Cyan Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Бирюзовый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.gray

  Оригінал · en_us

  Gray Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Серый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.green

  Оригінал · en_us

  Green Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Зелёный майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.light_blue

  Оригінал · en_us

  Light Blue Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Голубой майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.light_gray

  Оригінал · en_us

  Light Gray Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Светло-серый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.lime

  Оригінал · en_us

  Lime Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Лаймовый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.magenta

  Оригінал · en_us

  Magenta Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Пурпурный майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.orange

  Оригінал · en_us

  Orange Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Оранжевый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.pink

  Оригінал · en_us

  Pink Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Розовый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.purple

  Оригінал · en_us

  Purple Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Фиолетовый майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем
• block.millenaire.banner.mayan_2.red

  Оригінал · en_us

  Red Mayan Banner Pattern II

  Копія · ru_ru

  Красный майянский узор знамени II

  Скріплено 1 переписувачем