eestiet_ee

Показано еталон: en_us

Підтвердження: 0% (0 / 6063 сегментів) · Перекладено: 100% (6063 / 6087)

3969 сегментів · Увійдіть, щоб робити нотатки на полях.

• advancement.millenaire.selfdefense

  Оригінал · en_us

  Self-defense

  Копія · et_ee

  Enesekaitse
• advancement.millenaire.selfdefense.desc

  Оригінал · en_us

  Kill a bandit

  Копія · et_ee

  Tapke bandiit
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul

  Оригінал · en_us

  Istanbul not Constantinople

  Копія · et_ee

  Istanbul, mitte Konstantinoopol
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul.desc

  Оригінал · en_us

  Have a Seljuk village you control successfully raid a Byzantine village

  Копія · et_ee

  Laske oma kontrolli all oleval seldžukite külal edukalt rünnata bütsantslaste küla
• advancement.millenaire.summoningwand

  Оригінал · en_us

  Summoning

  Копія · et_ee

  Esilekutsumine
• advancement.millenaire.summoningwand.desc

  Оригінал · en_us

  Buy a Wand of Summoning and generate a village with it

  Копія · et_ee

  Ostke esilekutsumise võlukepp ja looge sellega küla
• advancement.millenaire.thequest

  Оригінал · en_us

  The Quest

  Копія · et_ee

  Ülesanne
• advancement.millenaire.thequest.desc

  Оригінал · en_us

  Complete a quest given by a villager

  Копія · et_ee

  Viige lõpule külaelaniku antud ülesanne
• advancement.millenaire.viking

  Оригінал · en_us

  Return of the Vikings

  Копія · et_ee

  Viikingite tagasitulek
• advancement.millenaire.viking.desc

  Оригінал · en_us

  Have a village you control successfully carry out a raid

  Копія · et_ee

  Laske oma kontrolli all oleval külal edukalt rünnak läbi viia
• advancement.millenaire.wq_indian

  Оригінал · en_us

  Forbidden Knowledge

  Копія · et_ee

  Keelatud teadmised
• advancement.millenaire.wq_indian.desc

  Оригінал · en_us

  Complete the "Sadhu" chapter of the Creation Quest

  Копія · et_ee

  Lõpetage loomisülesande peatükk „Sadhu“
• advancement.millenaire.wq_mayan

  Оригінал · en_us

  Godly Crown

  Копія · et_ee

  Jumalik kroon
• advancement.millenaire.wq_mayan.desc

  Оригінал · en_us

  Complete the "Fallen King" chapter of the Creation Quest

  Копія · et_ee

  Lõpetage loomisülesande peatükk „Langenud kuningas“
• advancement.millenaire.wq_norman

  Оригінал · en_us

  Big Bang

  Копія · et_ee

  Suur pauk
• advancement.millenaire.wq_norman.desc

  Оригінал · en_us

  Complete the "Alchemist" chapter of the Creation Quest

  Копія · et_ee

  Lõpetage loomisülesande peatükk „Alkeemik“
• block.millenaire.apple_tree_leaves

  Оригінал · en_us

  Apple Tree Leaves

  Копія · et_ee

  Õunapuu lehed
• block.millenaire.apple_tree_sapling

  Оригінал · en_us

  Apple Tree Sapling

  Копія · et_ee

  Õunapuu võrse
• block.millenaire.banner.byzantine

  Оригінал · en_us

  Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.black

  Оригінал · en_us

  Black Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Must bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.blue

  Оригінал · en_us

  Blue Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Sinine bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.brown

  Оригінал · en_us

  Brown Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Pruun bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.cyan

  Оригінал · en_us

  Cyan Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Tsüaan bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.gray

  Оригінал · en_us

  Gray Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Hall bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.green

  Оригінал · en_us

  Green Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Roheline bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.light_blue

  Оригінал · en_us

  Light Blue Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Helesinine bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.light_gray

  Оригінал · en_us

  Light Gray Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Helehall bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.lime

  Оригінал · en_us

  Lime Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Laimroheline bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.magenta

  Оригінал · en_us

  Magenta Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Magenta bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.orange

  Оригінал · en_us

  Orange Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Oranž bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.pink

  Оригінал · en_us

  Pink Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Roosa bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.purple

  Оригінал · en_us

  Purple Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Lilla bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.red

  Оригінал · en_us

  Red Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Punane bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.white

  Оригінал · en_us

  White Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Valge bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine.yellow

  Оригінал · en_us

  Yellow Byzantine Banner Pattern

  Копія · et_ee

  Kollane bütsantsi lipumuster
• block.millenaire.banner.byzantine_1

  Оригінал · en_us

  Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.black

  Оригінал · en_us

  Black Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Must bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.blue

  Оригінал · en_us

  Blue Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Sinine bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.brown

  Оригінал · en_us

  Brown Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Pruun bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.cyan

  Оригінал · en_us

  Cyan Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Tsüaan bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.gray

  Оригінал · en_us

  Gray Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Hall bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.green

  Оригінал · en_us

  Green Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Roheline bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_blue

  Оригінал · en_us

  Light Blue Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Helesinine bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_gray

  Оригінал · en_us

  Light Gray Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Helehall bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.lime

  Оригінал · en_us

  Lime Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Laimroheline bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.magenta

  Оригінал · en_us

  Magenta Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Magenta bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.orange

  Оригінал · en_us

  Orange Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Oranž bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.pink

  Оригінал · en_us

  Pink Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Roosa bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.purple

  Оригінал · en_us

  Purple Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Lilla bütsantsi lipumuster I
• block.millenaire.banner.byzantine_1.red

  Оригінал · en_us

  Red Byzantine Banner Pattern I

  Копія · et_ee

  Punane bütsantsi lipumuster I