Reference shown: en_us
Validation: 0% (0 / 6280 segments) · Translated: 100% (6267 / 6267)
Style guideRegister, key terms and pitfalls for this language
4157 segments · Log in to annotate in the margin.
The original · en_us
Forging a Norman sword
The copy · ko_kr
노르만 검 단조 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting obsidian flakes
The copy · ko_kr
흑요석 조각 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting carved ochre sandstone
The copy · ko_kr
조각된 황토 사암 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting olive oil
The copy · ko_kr
올리브유 짜는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting snow blocks
The copy · ko_kr
눈 블록 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting birch sod
The copy · ko_kr
자작나무 뗏장 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting spruce sod
The copy · ko_kr
가문비나무 뗏장 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Painting a frame
The copy · ko_kr
그림 그리는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Making whitewash
The copy · ko_kr
회반죽 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Making paper
The copy · ko_kr
종이 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting paper
The copy · ko_kr
종이 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Making paper
The copy · ko_kr
한지 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Making paper walls
The copy · ko_kr
종이 벽 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Making paper
The copy · ko_kr
종이 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting dirt path
The copy · ko_kr
흙길 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting gravel path
The copy · ko_kr
자갈길 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting gravel slabs
The copy · ko_kr
자갈 반 블록 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting ochre tiles
The copy · ko_kr
황토 타일 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting sandstone path
The copy · ko_kr
사암길 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting path slabs
The copy · ko_kr
길 반 블록 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting beef pide
The copy · ko_kr
소고기 피데 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting mutton pide
The copy · ko_kr
양고기 피데 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting polished diorite
The copy · ko_kr
윤나는 섬록암 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Cooking potato stew
The copy · ko_kr
감자 스튜 끓이는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
The original · en_us
Crafting quartz blocks
The copy · ko_kr
석영 블록 만드는 중
The original · en_us
Off to craft
The copy · ko_kr
제작하러 가는 중
Norman — Norman means from Normandy: the 11th-century duchy in northern France (cider, Calvados, knights, the cathedral of Notre-Dame), whose lords also conquered England in 1066. Use the adjective for Normandy and its people.
Avoid: Words meaning Norsemen or Vikings (the Vikings are a separate reference in the 'Return of the Vikings' advancement).
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:snow_block (French: 'Bloc de neige'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:painting (French: 'Tableau'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:paper (French: 'Papier'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:paper (French: 'Papier'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:paper (French: 'Papier'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:polished_diorite (French: 'Diorite polie'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:quartz_block (French: 'Bloc de quartz'). Use the official Minecraft name of this item in your language.