Reference shown: en_us
Validation: 0% (0 / 6267 segments) · Translated: 100% (6267 / 6267)
4157 segments · Log in to annotate in the margin.
The original · en_us
Free Block (Grass)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Herbe)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Gravel)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Gravier)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Painted Brick)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Brique Peinte)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Sand)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Sable)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Sandstone)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Grès)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Stone)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Pierre)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Stone Brick)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Brique de Pierre)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Free Block (Wool)
The copy · fr_fr
Bloc Libre (Laine)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Marker payload: %s
The copy · fr_fr
Contenu du marqueur : %s
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Marker payload not set. Right-click it with an accepted item.
The copy · fr_fr
Contenu du marqueur non défini. Clic droit avec un objet accepté.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Marker payload set to %s
The copy · fr_fr
Contenu du marqueur défini : %s
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Payload not set: right-click the placed marker in creative mode
The copy · fr_fr
Contenu non défini : clic droit sur le marqueur posé, en mode créatif
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Payload: %s
The copy · fr_fr
Contenu : %s
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Generic Animal Spawn
The copy · fr_fr
Spawn d'animal générique (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Accepts any spawn egg.
The copy · fr_fr
Accepte n'importe quel œuf d'apparition.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Generic Free Block
The copy · fr_fr
Bloc libre générique (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Accepts any single block without a block entity (no chests, doors or beds). Sneak to place blocks against it.
The copy · fr_fr
Accepte tout bloc d'une seule case sans entité de bloc (ni coffre, ni porte, ni lit). Accroupi, on pose des blocs contre lui.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Generic Soil
The copy · fr_fr
Sol générique (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Accepts a seed whose block is a crop or a stem (e.g. beetroot seeds, pumpkin seeds).
The copy · fr_fr
Accepte une graine dont le bloc est une culture ou une tige (ex. graines de betterave, graines de citrouille).
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Generic Soil (Dirt)
The copy · fr_fr
Sol générique (terre)
The original · en_us
Generic Soil (Grass)
The copy · fr_fr
Sol générique (herbe)
The original · en_us
Generic Source
The copy · fr_fr
Source générique (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Accepts any full block without a block entity (e.g. tuff, deepslate). Sneak to place blocks against it.
The copy · fr_fr
Accepte tout bloc plein sans entité de bloc (ex. tuf, ardoise des abîmes). Accroupi, on pose des blocs contre lui.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Generic Tree Spawn
The copy · fr_fr
Spawn d'arbre générique (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Accepts a sapling.
The copy · fr_fr
Accepte une pousse d'arbre.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Mock Marker
The copy · fr_fr
Marqueur (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Brick Spot Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Lieu de Briques
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Crafting Position Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Position Artisanat
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Defending Position Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Position Défense
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Fireplace Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Cheminée
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Fishing Spot Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Lieu de Pêche
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Healing Spot Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Lieu de Soin
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Leisure Position Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Position Loisir
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Path Start Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Début de Chemin
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Preserve Ground Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Préservation Sol
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Preserve Ground (No Trees) Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Préservation Sol (Sans Arbres)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Preserve Ground (Depth) Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Préservation Sol (Profondeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Preserve Ground (Grass) Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Préservation Sol (Herbe)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Selling Position Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Position Vente
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Shelter Position Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Position Abri
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Silkworm Block Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Bloc Ver à Soie
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Sleeping Position Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Position Sommeil
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Snail Soil Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Sol à Escargots
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Market Stall Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Étal de Marché
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Torch Marker
The copy · fr_fr
Marqueur Torche
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Mock Soil
The copy · fr_fr
Sol (éditeur)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Cacao Soil
The copy · fr_fr
Sol Cacao
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Carrot Soil
The copy · fr_fr
Sol Carotte
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Cotton Soil
The copy · fr_fr
Sol Coton
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
The original · en_us
Flower Soil
The copy · fr_fr
Sol Fleur
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
Avoid: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
