slovenščinasl_si

Показанный эталон: en_us

Подтверждение: 0 % (0 / 6196 сегментов) · Переведено: 100 % (6196 / 6203)

Сегментов: 4096 · Войдите, чтобы оставить пометку на полях.

• item.millenaire.ayran

  Оригинал · en_us

  Ayran

  Копия · sl_si

  Ajran
• item.millenaire.bearmeat_cooked

  Оригинал · en_us

  Cooked Bear Meat

  Копия · sl_si

  Kuhano medvedovo meso
• item.millenaire.bearmeat_raw

  Оригинал · en_us

  Raw Bear Meat

  Копия · sl_si

  Surovo medvedovo meso
• item.millenaire.boudin

  Оригинал · en_us

  Boudin Noir

  Копия · sl_si

  Krvavica
• item.millenaire.brick_mould

  Оригинал · en_us

  Brick Mould

  Копия · sl_si

  Kalup za opeko
• item.millenaire.byzantine_axe

  Оригинал · en_us

  Byzantine Axe

  Копия · sl_si

  Bizantinska sekira
• item.millenaire.byzantine_boots

  Оригинал · en_us

  Byzantine Boots

  Копия · sl_si

  Bizantinski škornji
• item.millenaire.byzantine_chestplate

  Оригинал · en_us

  Byzantine Chestplate

  Копия · sl_si

  Bizantinski oklep
• item.millenaire.byzantine_helmet

  Оригинал · en_us

  Byzantine Helmet

  Копия · sl_si

  Bizantinska čelada
• item.millenaire.byzantine_hoe

  Оригинал · en_us

  Byzantine Hoe

  Копия · sl_si

  Bizantinska motika
• item.millenaire.byzantine_leggings

  Оригинал · en_us

  Byzantine Leggings

  Копия · sl_si

  Bizantinske hlačnice
• item.millenaire.byzantine_mace

  Оригинал · en_us

  Byzantine Mace

  Копия · sl_si

  Bizantinski buzdovan
• item.millenaire.byzantine_pattern

  Оригинал · en_us

  Byzantine Eagle Pattern

  Копия · sl_si

  Bizantinski vzorec zastave z orlom
• item.millenaire.byzantine_pattern.desc

  Оригинал · en_us

  Eagle

  Копия · sl_si

  Orel
• item.millenaire.byzantine_pattern_1

  Оригинал · en_us

  Byzantine Dexter Meander Pattern

  Копия · sl_si

  Bizantinski vzorec zastave z desnim meandrom
• item.millenaire.byzantine_pattern_1.desc

  Оригинал · en_us

  Dexter Meander

  Копия · sl_si

  Desni meander
• item.millenaire.byzantine_pattern_2

  Оригинал · en_us

  Byzantine Sinister Meander Pattern

  Копия · sl_si

  Bizantinski vzorec zastave z levim meandrom
• item.millenaire.byzantine_pattern_2.desc

  Оригинал · en_us

  Sinister Meander

  Копия · sl_si

  Levi meander
• item.millenaire.byzantine_pickaxe

  Оригинал · en_us

  Byzantine Pickaxe

  Копия · sl_si

  Bizantinski kramp
• item.millenaire.byzantine_shovel

  Оригинал · en_us

  Byzantine Shovel

  Копия · sl_si

  Bizantinska lopata
• item.millenaire.cacauhaa

  совпадает с эталоном

  Оригинал · en_us

  Cacauhaa

  Копия · sl_si

  Cacauhaa
• item.millenaire.calva

  совпадает с эталоном

  Оригинал · en_us

  Calvados

  Копия · sl_si

  Calvados
• item.millenaire.chickencurry

  Оригинал · en_us

  Chicken Curry

  Копия · sl_si

  Piščančji curry
• item.millenaire.cider

  Оригинал · en_us

  Cider

  Копия · sl_si

  Jabolčnik
• item.millenaire.cider_apple

  Оригинал · en_us

  Cider Apple

  Копия · sl_si

  Jabolko za jabolčnik
• item.millenaire.clothes_byz_silk

  Оригинал · en_us

  Byzantine Silk Clothes

  Копия · sl_si

  Bizantinska svilena oblačila
• item.millenaire.clothes_byz_wool

  Оригинал · en_us

  Byzantine Wool Clothes

  Копия · sl_si

  Bizantinska volnena oblačila
• item.millenaire.clothes_seljuk_cotton

  Оригинал · en_us

  Seljuk Cotton Clothes

  Копия · sl_si

  Seldžuška bombažna oblačila
• item.millenaire.clothes_seljuk_wool

  Оригинал · en_us

  Seljuk Wool Clothes

  Копия · sl_si

  Seldžuška volnena oblačila
• item.millenaire.cotton

  Оригинал · en_us

  Cotton

  Копия · sl_si

  Bombaž
• item.millenaire.denier

  Оригинал · en_us

  Denier

  Копия · sl_si

  Denar
• item.millenaire.denier_argent

  Оригинал · en_us

  Silver Denier

  Копия · sl_si

  Srebrni denar
• item.millenaire.denier_or

  Оригинал · en_us

  Gold Denier

  Копия · sl_si

  Zlati denar
• item.millenaire.feta

  Оригинал · en_us

  Feta Cheese

  Копия · sl_si

  Sir feta
• item.millenaire.furboots

  Оригинал · en_us

  Fur Boots

  Копия · sl_si

  Krzneni škornji
• item.millenaire.furhelmet

  Оригинал · en_us

  Fur Helmet

  Копия · sl_si

  Krznena čelada
• item.millenaire.furlegs

  Оригинал · en_us

  Fur Leggings

  Копия · sl_si

  Krznene hlačnice
• item.millenaire.furplate

  Оригинал · en_us

  Fur Chestplate

  Копия · sl_si

  Krzneni oklep
• item.millenaire.grapes

  Оригинал · en_us

  Grapes

  Копия · sl_si

  Grozdje
• item.millenaire.helva

  Оригинал · en_us

  Helva

  Копия · sl_si

  Halva
• item.millenaire.ikayaki

  совпадает с эталоном

  Оригинал · en_us

  Ikayaki

  Копия · sl_si

  Ikayaki
• item.millenaire.indian_pattern

  Оригинал · en_us

  Indian Sun Pattern

  Копия · sl_si

  Indijski vzorec zastave s soncem
• item.millenaire.indian_pattern.desc

  Оригинал · en_us

  Sun

  Копия · sl_si

  Sonce
• item.millenaire.indian_pattern_1

  Оригинал · en_us

  Indian Scimitar Pattern

  Копия · sl_si

  Indijski vzorec zastave s handžarjem
• item.millenaire.indian_pattern_1.desc

  Оригинал · en_us

  Scimitar

  Копия · sl_si

  Handžar
• item.millenaire.indian_pattern_2

  Оригинал · en_us

  Indian Elephant Pattern

  Копия · sl_si

  Indijski vzorec zastave s slonom
• item.millenaire.indian_pattern_2.desc

  Оригинал · en_us

  Elephant

  Копия · sl_si

  Slon
• item.millenaire.indian_pattern_3

  Оригинал · en_us

  Indian Conch Pattern

  Копия · sl_si

  Indijski vzorec zastave z morsko školjko
• item.millenaire.indian_pattern_3.desc

  Оригинал · en_us

  Conch

  Копия · sl_si

  Morska školjka
• item.millenaire.indian_pattern_4

  Оригинал · en_us

  Indian Cow Pattern

  Копия · sl_si

  Indijski vzorec zastave s kravo