表示中の参照:en_us
承認:0%(1 / 6380 セグメント) · 翻訳済み:100%(6371 / 6371)
スタイルガイドこの言語の文体、確定訳語、注意点
4259 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。
原文 · en_us
Lone Shaman's Store
写し · pt_br
Loja do Xamã Isolada
原文 · en_us
Lone Woodworker's Store
写し · pt_br
Loja do marceneiro
原文 · en_us
Armor & weapons
写し · pt_br
Armas e Armaduras
原文 · en_us
Cooked fish
写し · pt_br
Peixe Cozido
原文 · en_us
Tools
写し · pt_br
Ferramentas
原文 · en_us
Paper
写し · pt_br
Papel
原文 · en_us
Inn
写し · pt_br
Estalagem
原文 · en_us
Central Store
写し · pt_br
Loja Central
原文 · en_us
Central Store
写し · pt_br
Loja Central
原文 · en_us
Food
写し · pt_br
Mantimentos
原文 · en_us
Stone
写し · pt_br
Pedra
原文 · en_us
Farm Products
写し · pt_br
Produtos Agrícolas
原文 · en_us
Armor & weapons
写し · pt_br
Armas e Armaduras
原文 · en_us
Cocoa & cacauhaa
写し · pt_br
Cacau e Cacahuá
原文 · en_us
Tools
写し · pt_br
Ferramentas
原文 · en_us
Obsidian tools
写し · pt_br
Objetos de obsidiana
原文 · en_us
Purchases stone and gold
写し · pt_br
Compra pedra e ouro
原文 · en_us
Chicken products
写し · pt_br
Produtos de Aves
原文 · en_us
Central Store
写し · pt_br
Loja Central
原文 · en_us
Alchemical Products
写し · pt_br
Produtos Alquímicos
原文 · en_us
Armor & weapons
写し · pt_br
Armas e Armaduras
原文 · en_us
Bread
写し · pt_br
Pão
原文 · en_us
Bovine products
写し · pt_br
Produtos Bovinos
原文 · en_us
Tools
写し · pt_br
Ferramentas
原文 · en_us
Stained Glass & Pigments
写し · pt_br
Vitral e Pigmentos
原文 · en_us
Products of the Abbey
写し · pt_br
Produtos da Abadia
原文 · en_us
Food and Drinks
写し · pt_br
Mantimentos e Bebidas
原文 · en_us
Wood and apples
写し · pt_br
Madeira e Maçãs
原文 · en_us
Wood
写し · pt_br
Madeira
原文 · en_us
Bread
写し · pt_br
Pão
原文 · en_us
Stone
写し · pt_br
Pedra
原文 · en_us
Cider and Apples
写し · pt_br
Cidra e Maçãs
原文 · en_us
Warehouse
写し · pt_br
Armazém
原文 · en_us
Cider Apples
写し · pt_br
Maçãs De Cidra
原文 · en_us
Porcine products
写し · pt_br
Produtos Suínos
原文 · en_us
Poultry
写し · pt_br
Produtos de aves
原文 · en_us
Alcohol
写し · pt_br
Álcool
原文 · en_us
Central Store
写し · pt_br
Loja Central
原文 · en_us
Carpets & Pigments
写し · pt_br
Tapetes e Pigmentos
原文 · en_us
Armory
写し · pt_br
Armeiro
原文 · en_us
Bandit Shop
写し · pt_br
Loja dos bandidos
原文 · en_us
Food
写し · pt_br
Comida
原文 · en_us
Food
写し · pt_br
Comida
原文 · en_us
Food
写し · pt_br
Comida
原文 · en_us
Food
写し · pt_br
Comida
原文 · en_us
Food
写し · pt_br
Comida
原文 · en_us
Building Materials
写し · pt_br
Materiais de construção
原文 · en_us
Bakery
写し · pt_br
Padaria
原文 · en_us
Olives
写し · pt_br
Azeitonas
原文 · en_us
Wool
写し · pt_br
Lã