हिन्दीhi_in

表示中の参照：en_us

承認：0%（0 / 6196 セグメント） · 翻訳済み：100%（6196 / 6203）

4096 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• role.millenaire.byzantines_silkfarmer_byzantine

  原文 · en_us

  Silk Weaver

  写し · hi_in

  रेशम-बुनकर
• role.millenaire.byzantines_smelter_byzantine

  原文 · en_us

  Smelter

  写し · hi_in

  धातु-गलाने वाला
• role.millenaire.byzantines_smith_byzantine

  原文 · en_us

  Smith

  写し · hi_in

  लोहार
• role.millenaire.byzantines_soldier_byzantine

  原文 · en_us

  Soldier

  写し · hi_in

  सैनिक
• role.millenaire.byzantines_special_byzantine

  原文 · en_us

  Boskokrator

  写し · hi_in

  बोस्कोक्रातोर
• role.millenaire.byzantines_toolsmith_byzantine

  原文 · en_us

  Smith

  写し · hi_in

  लोहार
• role.millenaire.byzantines_wife_byzantine

  原文 · en_us

  Wife

  写し · hi_in

  पत्नी
• role.millenaire.byzantines_worker_byzantine

  原文 · en_us

  Worker

  写し · hi_in

  मज़दूर
• role.millenaire.indian_adivasipeasant

  原文 · en_us

  Adivasi Peasant

  写し · hi_in

  आदिवासी किसान
• role.millenaire.indian_adivasipeasantwife

  原文 · en_us

  Adivasi Peasant

  写し · hi_in

  आदिवासी किसान
• role.millenaire.indian_armysmith

  原文 · en_us

  Army Smith

  写し · hi_in

  सेना-लोहार
• role.millenaire.indian_boy

  原文 · en_us

  Boy

  写し · hi_in

  बालक
• role.millenaire.indian_craftsman

  原文 · en_us

  Craftsman

  写し · hi_in

  शिल्पकार
• role.millenaire.indian_girl

  原文 · en_us

  Girl

  写し · hi_in

  बालिका
• role.millenaire.indian_lonetrader

  原文 · en_us

  Lone Trader

  写し · hi_in

  घुमक्कड़ व्यापारी
• role.millenaire.indian_lumberman

  原文 · en_us

  Lumberman

  写し · hi_in

  लकड़हारा
• role.millenaire.indian_merchant

  原文 · en_us

  Merchant

  写し · hi_in

  व्यापारी
• role.millenaire.indian_merchant_adivasi

  原文 · en_us

  Adivasi Merchant

  写し · hi_in

  आदिवासी व्यापारी
• role.millenaire.indian_merchant_oriental

  原文 · en_us

  Persian Merchant

  写し · hi_in

  फ़ारसी व्यापारी
• role.millenaire.indian_merchant_villagewoman

  原文 · en_us

  Village Trader

  写し · hi_in

  गाँव-व्यापारी
• role.millenaire.indian_miner

  原文 · en_us

  Miner

  写し · hi_in

  खनिक
• role.millenaire.indian_painter

  原文 · en_us

  Painter

  写し · hi_in

  चित्रकार
• role.millenaire.indian_pandit

  原文 · en_us

  Priest

  写し · hi_in

  पुजारी
• role.millenaire.indian_panditayin

  原文 · en_us

  Priest's Wife

  写し · hi_in

  पुजारी की पत्नी
• role.millenaire.indian_peasant

  原文 · en_us

  Peasant

  写し · hi_in

  किसान
• role.millenaire.indian_peasantwife

  原文 · en_us

  Female Peasant

  写し · hi_in

  किसान-महिला
• role.millenaire.indian_raja

  原文 · en_us

  Raja

  写し · hi_in

  राजा
• role.millenaire.indian_rajputgeneral

  原文 · en_us

  Rajput General

  写し · hi_in

  राजपूत सेनापति
• role.millenaire.indian_rani

  原文 · en_us

  Rani

  写し · hi_in

  रानी
• role.millenaire.indian_richwoman

  原文 · en_us

  Richer Woman

  写し · hi_in

  अधिक धनी महिला
• role.millenaire.indian_sadhu

  原文 · en_us

  Sadhu

  写し · hi_in

  साधु
• role.millenaire.indian_sculptor

  原文 · en_us

  Stone Carver

  写し · hi_in

  पत्थर-तराशने वाला
• role.millenaire.indian_smith

  原文 · en_us

  Smith

  写し · hi_in

  लोहार
• role.millenaire.indian_soldier

  原文 · en_us

  Rajput Soldier

  写し · hi_in

  राजपूत सैनिक
• role.millenaire.indian_villagechief

  原文 · en_us

  Village Chief

  写し · hi_in

  गाँव-प्रधान
• role.millenaire.indian_weaver

  原文 · en_us

  Weaver

  写し · hi_in

  बुनकर
• role.millenaire.inuits_inuit_boy

  原文 · en_us

  Boy

  写し · hi_in

  बालक
• role.millenaire.inuits_inuit_carver

  原文 · en_us

  Carver

  写し · hi_in

  तराशने वाला
• role.millenaire.inuits_inuit_chef

  原文 · en_us

  Food Preparer

  写し · hi_in

  रसोइया
• role.millenaire.inuits_inuit_farmer

  原文 · en_us

  Farmer

  写し · hi_in

  किसान
• role.millenaire.inuits_inuit_fisherman

  原文 · en_us

  Fisherman

  写し · hi_in

  मछुआरा
• role.millenaire.inuits_inuit_girl

  原文 · en_us

  Girl

  写し · hi_in

  बालिका
• role.millenaire.inuits_inuit_hunter

  原文 · en_us

  Hunter

  写し · hi_in

  शिकारी
• role.millenaire.inuits_inuit_hunterth

  原文 · en_us

  Hunter

  写し · hi_in

  खोजी
• role.millenaire.inuits_inuit_husband

  原文 · en_us

  Husband

  写し · hi_in

  पति
• role.millenaire.inuits_inuit_localmerchant

  原文 · en_us

  Merchant

  写し · hi_in

  स्थानीय व्यापारी
• role.millenaire.inuits_inuit_lonecarver

  原文 · en_us

  Lone Carver

  写し · hi_in

  एकाकी तराशने वाला
• role.millenaire.inuits_inuit_lonefisherman

  原文 · en_us

  Lone Fisherman

  写し · hi_in

  एकाकी मछुआरा
• role.millenaire.inuits_inuit_lonehunter

  原文 · en_us

  Hunter

  写し · hi_in

  एकाकी शिकारी
• role.millenaire.inuits_inuit_lonehunter2

  原文 · en_us

  Lone Hunter

  写し · hi_in

  एकाकी शिकारी