表示中の参照:en_us
承認:0%(0 / 6371 セグメント) · 翻訳済み:100%(6371 / 6371)
スタイルガイドこの言語の文体、確定訳語、注意点
4258 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。
原文 · en_us
Maize Soil
写し · et_ee
Maisipinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Millet Soil
写し · et_ee
Hirsipinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Netherwart Soil
写し · et_ee
Nethri tüügaspinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Potato Soil
写し · et_ee
Kartulipinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Pumpkin Soil
写し · et_ee
Kõrvitsapinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Rice Soil
写し · et_ee
Riisipinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Sugarcane Soil
写し · et_ee
Suhkruroopinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Turmeric Soil
写し · et_ee
Kurkumipinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Vine Soil
写し · et_ee
Viinapuupinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Wheat Soil
写し · et_ee
Nisupinnas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Mock Source
写し · et_ee
Allikas (toimeti)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Andesite Source
写し · et_ee
Andesiidi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Calcite Source
写し · et_ee
Kaltsiidi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Clay Source
写し · et_ee
Saviallikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Diorite Source
写し · et_ee
Dioriidi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Granite Source
写し · et_ee
Graniidi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Gravel Source
写し · et_ee
Kruusaallikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Ice Source
写し · et_ee
Jääallikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Quartz Source
写し · et_ee
Kvartsi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Red Sandstone Source
写し · et_ee
Punase liivakivi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Sand Source
写し · et_ee
Liivaallikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Sandstone Source
写し · et_ee
Liivakivi allikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Snow Source
写し · et_ee
Lumeallikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Stone Source
写し · et_ee
Kiviallikas
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Mock Tree Spawn
写し · et_ee
Puu tekkekoht (toimeti)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Acacia Tree Spawn
写し · et_ee
Akaatsia tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Apple Tree Spawn
写し · et_ee
Õunapuu tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Birch Tree Spawn
写し · et_ee
Kase tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Dark Oak Tree Spawn
写し · et_ee
Tumetamme tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Jungle Tree Spawn
写し · et_ee
Džunglipuu tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Oak Tree Spawn
写し · et_ee
Tamme tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Olive Tree Spawn
写し · et_ee
Õlipuu tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Pine Tree Spawn
写し · et_ee
Männi tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Pistachio Tree Spawn
写し · et_ee
Pistaatsiapuu tekkekoht
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避ける訳語: Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原文 · en_us
Mud Brick
写し · et_ee
Mudatellis
原文 · en_us
Seljuk Decorated Mud Brick
写し · et_ee
Seldžukite kaunistatud mudatellis
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
避ける訳語: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
原文 · en_us
Seljuk Ornamented Mud Brick
写し · et_ee
Seldžukite ornamenditud mudatellis
Seljuk — The Seljuk Turks (the 11th-12th century sultanate of Anatolia, capital Konya).
避ける訳語: The Seleucids, an unrelated ancient Hellenistic dynasty.
原文 · en_us
Mud Brick Slab
写し · et_ee
Mudatellise paneel
原文 · en_us
Smooth Mud Brick
写し · et_ee
Sile mudatellis
原文 · en_us
Mud Brick Stairs
写し · et_ee
Mudatellise astmed
原文 · en_us
Mud Brick Wall
写し · et_ee
Mudatellisest müür
原文 · en_us
Oak Beam
写し · et_ee
Tammepalk
原文 · en_us
Carved Ochre Sandstone
写し · et_ee
Nikerdatud ookerliivakivi
原文 · en_us
Carved Ochre Sandstone Slab
写し · et_ee
Nikerdatud ookerliivakivi paneel
原文 · en_us
Carved Ochre Sandstone Stairs
写し · et_ee
Nikerdatud ookerliivakivi astmed
原文 · en_us
Carved Ochre Sandstone Wall
写し · et_ee
Nikerdatud ookerliivakivi müür
原文 · en_us
Olive Tree Leaves
写し · et_ee
Õlipuu lehed
原文 · en_us
Olive Tree Sapling
写し · et_ee
Õlipuu võrse
原文 · en_us
Black Painted Brick
写し · et_ee
Must värvitud tellis
原文 · en_us
Black Painted Brick Slab
写し · et_ee
Musta värvitud tellise paneel