españoles_es

表示中の参照：en_us

承認：0%（1 / 6194 セグメント） · 翻訳済み：100%（6194 / 6203）

4096 件のセグメント · 余白に注釈を付けるにはログインしてください。

• item.millenaire.ayran

  参照と同一

  原文 · en_us

  Ayran

  写し · es_es

  Ayran
• item.millenaire.bearmeat_cooked

  原文 · en_us

  Cooked Bear Meat

  写し · es_es

  Carne cocinada de oso
• item.millenaire.bearmeat_raw

  原文 · en_us

  Raw Bear Meat

  写し · es_es

  Carne cruda de oso
• item.millenaire.boudin

  原文 · en_us

  Boudin Noir

  写し · es_es

  Morcilla
• item.millenaire.brick_mould

  原文 · en_us

  Brick Mould

  写し · es_es

  Molde de ladrillos
• item.millenaire.byzantine_axe

  原文 · en_us

  Byzantine Axe

  写し · es_es

  Hacha bizantina
• item.millenaire.byzantine_boots

  原文 · en_us

  Byzantine Boots

  写し · es_es

  Botas bizantinas
• item.millenaire.byzantine_chestplate

  原文 · en_us

  Byzantine Chestplate

  写し · es_es

  Peto bizantino
• item.millenaire.byzantine_helmet

  原文 · en_us

  Byzantine Helmet

  写し · es_es

  Casco bizantino
• item.millenaire.byzantine_hoe

  原文 · en_us

  Byzantine Hoe

  写し · es_es

  Azada bizantina
• item.millenaire.byzantine_leggings

  原文 · en_us

  Byzantine Leggings

  写し · es_es

  Grebas bizantinas
• item.millenaire.byzantine_mace

  原文 · en_us

  Byzantine Mace

  写し · es_es

  Maza bizantina
• item.millenaire.byzantine_pattern

  原文 · en_us

  Byzantine Eagle Pattern

  写し · es_es

  Diseño bizantino del águila
• item.millenaire.byzantine_pattern.desc

  原文 · en_us

  Eagle

  写し · es_es

  Águila
• item.millenaire.byzantine_pattern_1

  原文 · en_us

  Byzantine Dexter Meander Pattern

  写し · es_es

  Diseño bizantino del meandro diestro
• item.millenaire.byzantine_pattern_1.desc

  原文 · en_us

  Dexter Meander

  写し · es_es

  Meandro diestro
• item.millenaire.byzantine_pattern_2

  原文 · en_us

  Byzantine Sinister Meander Pattern

  写し · es_es

  Diseño bizantino del meandro siniestro
• item.millenaire.byzantine_pattern_2.desc

  原文 · en_us

  Sinister Meander

  写し · es_es

  Meandro siniestro
• item.millenaire.byzantine_pickaxe

  原文 · en_us

  Byzantine Pickaxe

  写し · es_es

  Pico bizantino
• item.millenaire.byzantine_shovel

  原文 · en_us

  Byzantine Shovel

  写し · es_es

  Pala bizantina
• item.millenaire.cacauhaa

  参照と同一

  原文 · en_us

  Cacauhaa

  写し · es_es

  Cacauhaa
• item.millenaire.calva

  参照と同一

  原文 · en_us

  Calvados

  写し · es_es

  Calvados
• item.millenaire.chickencurry

  原文 · en_us

  Chicken Curry

  写し · es_es

  Curry de pollo
• item.millenaire.cider

  原文 · en_us

  Cider

  写し · es_es

  Sidra
• item.millenaire.cider_apple

  原文 · en_us

  Cider Apple

  写し · es_es

  Manzana de sidra
• item.millenaire.clothes_byz_silk

  原文 · en_us

  Byzantine Silk Clothes

  写し · es_es

  Ropa de seda bizantina
• item.millenaire.clothes_byz_wool

  原文 · en_us

  Byzantine Wool Clothes

  写し · es_es

  Ropa de lana bizantina
• item.millenaire.clothes_seljuk_cotton

  原文 · en_us

  Seljuk Cotton Clothes

  写し · es_es

  Ropa de algodón selyúcida
• item.millenaire.clothes_seljuk_wool

  原文 · en_us

  Seljuk Wool Clothes

  写し · es_es

  Ropa de lana selyúcida
• item.millenaire.cotton

  原文 · en_us

  Cotton

  写し · es_es

  Algodón
• item.millenaire.denier

  原文 · en_us

  Denier

  写し · es_es

  Denario
• item.millenaire.denier_argent

  原文 · en_us

  Silver Denier

  写し · es_es

  Denario de plata
• item.millenaire.denier_or

  原文 · en_us

  Gold Denier

  写し · es_es

  Denario de oro
• item.millenaire.feta

  原文 · en_us

  Feta Cheese

  写し · es_es

  Queso feta
• item.millenaire.furboots

  原文 · en_us

  Fur Boots

  写し · es_es

  Botas de pelaje
• item.millenaire.furhelmet

  原文 · en_us

  Fur Helmet

  写し · es_es

  Casco de pelaje
• item.millenaire.furlegs

  原文 · en_us

  Fur Leggings

  写し · es_es

  Grebas de pelaje
• item.millenaire.furplate

  原文 · en_us

  Fur Chestplate

  写し · es_es

  Peto de pelaje
• item.millenaire.grapes

  原文 · en_us

  Grapes

  写し · es_es

  Uvas
• item.millenaire.helva

  原文 · en_us

  Helva

  写し · es_es

  Halva
• item.millenaire.ikayaki

  参照と同一

  原文 · en_us

  Ikayaki

  写し · es_es

  Ikayaki
• item.millenaire.indian_pattern

  原文 · en_us

  Indian Sun Pattern

  写し · es_es

  Diseño hindú del sol
• item.millenaire.indian_pattern.desc

  原文 · en_us

  Sun

  写し · es_es

  Sol
• item.millenaire.indian_pattern_1

  原文 · en_us

  Indian Scimitar Pattern

  写し · es_es

  Diseño hindú de la cimitarra
• item.millenaire.indian_pattern_1.desc

  原文 · en_us

  Scimitar

  写し · es_es

  Cimitarra
• item.millenaire.indian_pattern_2

  原文 · en_us

  Indian Elephant Pattern

  写し · es_es

  Diseño hindú del elefante
• item.millenaire.indian_pattern_2.desc

  原文 · en_us

  Elephant

  写し · es_es

  Elefante
• item.millenaire.indian_pattern_3

  原文 · en_us

  Indian Conch Pattern

  写し · es_es

  Diseño hindú de la caracola
• item.millenaire.indian_pattern_3.desc

  原文 · en_us

  Conch

  写し · es_es

  Caracola
• item.millenaire.indian_pattern_4

  原文 · en_us

  Indian Cow Pattern

  写し · es_es

  Diseño hindú de la vaca