українськаuk_ua

Kuvatud viide: en_us

Kinnitatud: 0% (0 / 6063 segmenti) · Tõlgitud: 100% (6063 / 6087)

60 segmenti · Logige sisse, et teha ääremärkusi.

• seljuk · villager.gorest

  Originaal · en_us

  I am tired. I deserve to sleep. Today was a good day. I need to sleep.

  Koopia · uk_ua

  Мені треба поспати. Я втомився. Я заслуговую на сон. Сьогодні був добрий день.
• seljuk · villager.greeting

  Originaal · en_us

  Welcome to Anatolia! Have a nice day. Peace be upon you, $name! It's nice to see you again. Have I seen you before?

  Koopia · uk_ua

  Ми вже зустрічалися раніше? Ласкаво просимо до Анатолії! Гарного дня. Мир тобі, $name! Радий знову тебе бачити.
• seljuk · villager.inspectconstruction

  Originaal · en_us

  Our people are always hardworking!

  Koopia · uk_ua

  Наш народ завжди працьовитий!
• seljuk · villager.makeglassbottles

  Originaal · en_us

  This bottle will be a great use for us.

  Koopia · uk_ua

  Ця пляшка нам дуже знадобиться.
• seljuk · villager.makewallcarpetlarge

  Originaal · en_us

  These will look so good on the walls!

  Koopia · uk_ua

  Це чудово виглядатиме на стінах!
• seljuk · villager.makewallcarpetmedium

  Originaal · en_us

  These will look so good on the walls!

  Koopia · uk_ua

  Це чудово виглядатиме на стінах!
• seljuk · villager.makewallcarpetsmall

  Originaal · en_us

  These will look so good on the walls!

  Koopia · uk_ua

  Це чудово виглядатиме на стінах!
• seljuk · villager.plantseeds

  Originaal · en_us

  I will plant these seeds now.

  Koopia · uk_ua

  Зараз посаджу це насіння.
• seljuk · villager.sellercoming

  Originaal · en_us

  I am coming right away!

  Koopia · uk_ua

  Уже йду!
• seljuk · villager.tradecomplete

  Originaal · en_us

  May you prosper, we await you again.

  Koopia · uk_ua

  Хай тобі щастить, чекаємо тебе знову.