日本語ja_jp

顯示的參考：en_us

驗證：0%（0 / 6378 個段落） · 已翻譯：100%（6371 / 6371）

風格指南本語言的語體、既定術語與常見陷阱

4261 個段落 · 登入後即可在頁邊批註。

• block.millenaire.painted_brick_red

  原稿 · en_us

  Red Painted Brick

  抄本 · ja_jp

  赤の彩色煉瓦
• block.millenaire.painted_brick_red_slab

  原稿 · en_us

  Red Painted Brick Slab

  抄本 · ja_jp

  赤の彩色煉瓦のハーフブロック
• block.millenaire.painted_brick_red_stairs

  原稿 · en_us

  Red Painted Brick Stairs

  抄本 · ja_jp

  赤の彩色煉瓦の階段
• block.millenaire.painted_brick_red_wall

  原稿 · en_us

  Red Painted Brick Wall

  抄本 · ja_jp

  赤の彩色煉瓦の塀
• block.millenaire.painted_brick_white

  原稿 · en_us

  White Painted Brick

  抄本 · ja_jp

  白の彩色煉瓦
• block.millenaire.painted_brick_white_slab

  原稿 · en_us

  White Painted Brick Slab

  抄本 · ja_jp

  白の彩色煉瓦のハーフブロック
• block.millenaire.painted_brick_white_stairs

  原稿 · en_us

  White Painted Brick Stairs

  抄本 · ja_jp

  白の彩色煉瓦の階段
• block.millenaire.painted_brick_white_wall

  原稿 · en_us

  White Painted Brick Wall

  抄本 · ja_jp

  白の彩色煉瓦の塀
• block.millenaire.painted_brick_yellow

  原稿 · en_us

  Yellow Painted Brick

  抄本 · ja_jp

  黄の彩色煉瓦
• block.millenaire.painted_brick_yellow_slab

  原稿 · en_us

  Yellow Painted Brick Slab

  抄本 · ja_jp

  黄の彩色煉瓦のハーフブロック
• block.millenaire.painted_brick_yellow_stairs

  原稿 · en_us

  Yellow Painted Brick Stairs

  抄本 · ja_jp

  黄の彩色煉瓦の階段
• block.millenaire.painted_brick_yellow_wall

  原稿 · en_us

  Yellow Painted Brick Wall

  抄本 · ja_jp

  黄の彩色煉瓦の塀
• block.millenaire.paper_wall

  原稿 · en_us

  Paper Wall

  抄本 · ja_jp

  紙の壁
• block.millenaire.path_dirt

  原稿 · en_us

  Dirt Path

  抄本 · ja_jp

  土の道
• block.millenaire.path_dirt_slab

  原稿 · en_us

  Dirt Path Slab

  抄本 · ja_jp

  土の道のハーフブロック
• block.millenaire.path_gravel

  原稿 · en_us

  Gravel Path

  抄本 · ja_jp

  砂利の道
• block.millenaire.path_gravel_slab

  原稿 · en_us

  Gravel Path Slab

  抄本 · ja_jp

  砂利の道のハーフブロック
• block.millenaire.path_gravel_slabs

  原稿 · en_us

  Gravel Slabs Path

  抄本 · ja_jp

  砂利スラブの道
• block.millenaire.path_gravel_slabs_slab

  原稿 · en_us

  Gravel Slabs Path Slab

  抄本 · ja_jp

  砂利スラブの道のハーフブロック
• block.millenaire.path_ochre_tiles

  原稿 · en_us

  Ochre Tiles Path

  抄本 · ja_jp

  黄土色タイルの道
• block.millenaire.path_ochre_tiles_slab

  原稿 · en_us

  Ochre Tiles Path Slab

  抄本 · ja_jp

  黄土色タイルの道のハーフブロック
• block.millenaire.path_sandstone

  原稿 · en_us

  Sandstone Path

  抄本 · ja_jp

  砂岩の道
• block.millenaire.path_sandstone_slab

  原稿 · en_us

  Sandstone Path Slab

  抄本 · ja_jp

  砂岩の道のハーフブロック
• block.millenaire.path_slabs

  原稿 · en_us

  Stone Path

  抄本 · ja_jp

  石の道
• block.millenaire.path_slabs_slab

  原稿 · en_us

  Stone Path Slab

  抄本 · ja_jp

  石の道のハーフブロック
• block.millenaire.path_snow

  原稿 · en_us

  Snow Path

  抄本 · ja_jp

  雪の道
• block.millenaire.path_snow_slab

  原稿 · en_us

  Snow Path Slab

  抄本 · ja_jp

  雪の道のハーフブロック
• block.millenaire.pathbanco

  原稿 · en_us

  Banco Path

  抄本 · ja_jp

  バンコの道
• block.millenaire.pathbanco_slab

  原稿 · en_us

  Banco Path Slab

  抄本 · ja_jp

  バンコの道のハーフブロック
• block.millenaire.pathbancogold

  原稿 · en_us

  Gold Banco Path

  抄本 · ja_jp

  金色のバンコの道
• block.millenaire.pathbancogold_slab

  原稿 · en_us

  Gold Banco Path Slab

  抄本 · ja_jp

  金色のバンコの道のハーフブロック
• block.millenaire.pistachio_tree_leaves

  原稿 · en_us

  Pistachio Tree Leaves

  抄本 · ja_jp

  ピスタチオの木の葉
• block.millenaire.pistachio_tree_sapling

  原稿 · en_us

  Pistachio Tree Sapling

  抄本 · ja_jp

  ピスタチオの木の苗木
• block.millenaire.plaster_bricks_light_blue

  原稿 · en_us

  Light Blue Plaster Bricks

  抄本 · ja_jp

  空色の漆喰煉瓦
• block.millenaire.red_sandstone_carved

  原稿 · en_us

  Carved Red Sandstone

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り赤砂岩
• block.millenaire.red_sandstone_carved_slab

  原稿 · en_us

  Carved Red Sandstone Slab

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り赤砂岩のハーフブロック
• block.millenaire.red_sandstone_carved_stairs

  原稿 · en_us

  Carved Red Sandstone Stairs

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り赤砂岩の階段
• block.millenaire.red_sandstone_carved_wall

  原稿 · en_us

  Carved Red Sandstone Wall

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り赤砂岩の塀
• block.millenaire.red_tiles

  原稿 · en_us

  Red Tiles

  抄本 · ja_jp

  赤いタイル
• block.millenaire.red_tiles_slab

  原稿 · en_us

  Red Tiles Slab

  抄本 · ja_jp

  赤いタイルのハーフブロック
• block.millenaire.red_tiles_stairs

  原稿 · en_us

  Red Tiles Stairs

  抄本 · ja_jp

  赤いタイルの階段
• block.millenaire.rice_paddy

  原稿 · en_us

  Rice Paddy

  抄本 · ja_jp

  水田
• block.millenaire.rosette

  原稿 · en_us

  Rosette

  抄本 · ja_jp

  ロゼット
• block.millenaire.sandstone_carved

  原稿 · en_us

  Carved Sandstone

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り砂岩
• block.millenaire.sandstone_carved_slab

  原稿 · en_us

  Carved Sandstone Slab

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り砂岩のハーフブロック
• block.millenaire.sandstone_carved_stairs

  原稿 · en_us

  Carved Sandstone Stairs

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り砂岩の階段
• block.millenaire.sandstone_carved_wall

  原稿 · en_us

  Carved Sandstone Wall

  抄本 · ja_jp

  彫刻入り砂岩の塀
• block.millenaire.silk_worm

  原稿 · en_us

  Silk Worm Block

  抄本 · ja_jp

  蚕ブロック
• block.millenaire.snail_soil

  原稿 · en_us

  Snail Soil

  抄本 · ja_jp

  カタツムリの土
• block.millenaire.snow_brick

  原稿 · en_us

  Snow Brick

  抄本 · ja_jp

  雪煉瓦