显示的参考:en_us
验证:0%(0 / 6381 个段落) · 已翻译:100%(6371 / 6371)
风格指南本语言的语体、既定术语与常见陷阱
4258 个段落 · 登录后即可在页边批注。
原稿 · en_us
Bandit
抄本 · zh_tw
強盜
原稿 · en_us
Boy
抄本 · zh_tw
男孩
原稿 · en_us
Brave Woman
抄本 · zh_tw
勇敢的女子
原稿 · en_us
Brewer
抄本 · zh_tw
釀酒師
原稿 · en_us
Brewer's Wife
抄本 · zh_tw
釀酒師之妻
原稿 · en_us
Chicken Farmer
抄本 · zh_tw
養雞人
原稿 · en_us
Crafter
抄本 · zh_tw
工匠
原稿 · en_us
Farmer
抄本 · zh_tw
農夫
原稿 · en_us
Farmer Chief
抄本 · zh_tw
農長
原稿 · en_us
Farm Wife
抄本 · zh_tw
農婦
原稿 · en_us
Fisherman
抄本 · zh_tw
漁夫
原稿 · en_us
Girl
抄本 · zh_tw
女孩
原稿 · en_us
Innkeeper
抄本 · zh_tw
旅館老闆
原稿 · en_us
Innkeeper's Wife
抄本 · zh_tw
旅館老闆之妻
原稿 · en_us
Inn Servant
抄本 · zh_tw
旅館侍者
原稿 · en_us
Noble
抄本 · zh_tw
公家 (Kuge)
原稿 · en_us
Lone Miner
抄本 · zh_tw
孤獨的礦工
原稿 · en_us
Lumberman
抄本 · zh_tw
伐木工
原稿 · en_us
Merchant
抄本 · zh_tw
商人
原稿 · en_us
Blacksmith Merchant
抄本 · zh_tw
鐵匠商人
原稿 · en_us
Food Merchant
抄本 · zh_tw
食品商人
原稿 · en_us
Miner
抄本 · zh_tw
礦工
原稿 · en_us
Monk
抄本 · zh_tw
和尚
原稿 · en_us
Peasant
抄本 · zh_tw
農民
原稿 · en_us
Peasant's Wife
抄本 · zh_tw
農婦
原稿 · en_us
Rich Woman
抄本 · zh_tw
富家女
原稿 · en_us
Samurai
抄本 · zh_tw
武士
原稿 · en_us
Samurai General
抄本 · zh_tw
武士將軍
原稿 · en_us
Smith
抄本 · zh_tw
鐵匠
原稿 · en_us
Woman Servant
抄本 · zh_tw
女傭
原稿 · en_us
Army Smith
抄本 · zh_tw
軍隊鐵匠
原稿 · en_us
Boy
抄本 · zh_tw
男孩
原稿 · en_us
Chicken Farmer
抄本 · zh_tw
養雞人
原稿 · en_us
Chieftain
抄本 · zh_tw
酋長
原稿 · en_us
Cacao Farmer
抄本 · zh_tw
可可農
原稿 · en_us
Crafter
抄本 · zh_tw
工匠
原稿 · en_us
Corn Farmer
抄本 · zh_tw
玉米農
原稿 · en_us
Girl
抄本 · zh_tw
女孩
原稿 · en_us
King
抄本 · zh_tw
國王
原稿 · en_us
Leader
抄本 · zh_tw
領導者
原稿 · en_us
Solitary Farmer
抄本 · zh_tw
自足農民
原稿 · en_us
Farmer's Wife
抄本 · zh_tw
農民妻子
原稿 · en_us
Shaman
抄本 · zh_tw
巫師
原稿 · en_us
Shaman's Wife
抄本 · zh_tw
巫師妻子
原稿 · en_us
Lumberman
抄本 · zh_tw
伐木工
原稿 · en_us
Bandit Boy
抄本 · zh_tw
盜賊兒子
原稿 · en_us
Bandit Warrior
抄本 · zh_tw
盜賊戰士
原稿 · en_us
Bandit Girl
抄本 · zh_tw
盜賊女兒
原稿 · en_us
Merchant
抄本 · zh_tw
商人
原稿 · en_us
Farmer Trader
抄本 · zh_tw
作物商人