portuguêspt_pt

显示的参考：en_us

验证：0%（0 / 6380 个段落） · 已翻译：100%（6371 / 6371）

风格指南本语言的语体、既定术语与常见陷阱

4258 个段落 · 登录后即可在页边批注。

• goal.millenaire.cook_lamb

  原稿 · en_us

  Cooking mutton

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar borrego

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:cooked_mutton (French: 'Mouton cuit'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_lamb.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_mutton_kitchen

  原稿 · en_us

  Cooking mutton

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar borrego

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:cooked_mutton (French: 'Mouton cuit'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_mutton_kitchen.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_pork

  原稿 · en_us

  Cooking porkchops

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar costeletas de porco

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:cooked_porkchop (French: 'Côtelette de porc cuite'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_pork.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_potato

  原稿 · en_us

  Cooking potatoes

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar batatas

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:baked_potato (French: 'Pomme de terre cuite'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_potato.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_sand

  原稿 · en_us

  Cooking resources

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar recursos

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:glass (French: 'Verre'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_sand.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_sand_byz

  原稿 · en_us

  Smelting glass

  抄本 · pt_pt

  A fundir vidro

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:glass (French: 'Verre'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_sand_byz.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_seafood

  原稿 · en_us

  Cooking seafood

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar marisco
• goal.millenaire.cook_seafood.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_steak

  原稿 · en_us

  Cooking steaks

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar bifes

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:cooked_beef (French: 'Steak'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_steak.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_stone

  原稿 · en_us

  Cooking resources

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar recursos

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:stone (French: 'Roche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_stone.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.cook_stone_byz

  原稿 · en_us

  Cooking resources

  抄本 · pt_pt

  A cozinhar recursos

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:stone (French: 'Roche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.cook_stone_byz.travelling

  原稿 · en_us

  Off to cook

  抄本 · pt_pt

  A caminho de cozinhar
• goal.millenaire.craft_arrow

  原稿 · en_us

  Crafting arrows

  抄本 · pt_pt

  A produzir flechas

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:arrow (French: 'Flèche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_arrow.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_arrow_seljuk

  原稿 · en_us

  Crafting arrows

  抄本 · pt_pt

  A fabricar flechas

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:arrow (French: 'Flèche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_arrow_seljuk.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_arrowinuit

  原稿 · en_us

  Crafting arrows

  抄本 · pt_pt

  A fabricar flechas

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:arrow (French: 'Flèche'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_arrowinuit.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_ayran_kitchen

  原稿 · en_us

  Crafting ayran

  抄本 · pt_pt

  A preparar ayran
• goal.millenaire.craft_ayran_kitchen.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_bow

  原稿 · en_us

  Crafting a bow

  抄本 · pt_pt

  A fabricar um arco

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:bow (French: 'Arc'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_bow.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_boots

  原稿 · en_us

  Crafting leather boots

  抄本 · pt_pt

  A fabricar botas de couro

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:leather_boots (French: 'Bottes en cuir'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_boots.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_chest

  原稿 · en_us

  Crafting a leather chest

  抄本 · pt_pt

  A fabricar uma túnica de couro

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:leather_chestplate (French: 'Tunique en cuir'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_chest.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_helmet

  原稿 · en_us

  Crafting a leather helmet

  抄本 · pt_pt

  A fabricar um barrete de couro

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:leather_helmet (French: 'Chapeau en cuir'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_helmet.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_legs

  原稿 · en_us

  Crafting leather leggings

  抄本 · pt_pt

  A fabricar perneiras de couro

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:leather_leggings (French: 'Pantalon en cuir'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_leather_legs.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_boots

  原稿 · en_us

  Crafting steel boots

  抄本 · pt_pt

  A fabricar botas de aço

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:iron_boots (French: 'Bottes en fer'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_boots.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_chest

  原稿 · en_us

  Crafting a steel chestplate

  抄本 · pt_pt

  A fabricar um peitoral de aço

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:iron_chestplate (French: 'Plastron en fer'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_chest.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_helmet

  原稿 · en_us

  Crafting a steel helmet

  抄本 · pt_pt

  A fabricar um capacete de aço

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:iron_helmet (French: 'Casque en fer'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_helmet.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_legs

  原稿 · en_us

  Crafting steel leggings

  抄本 · pt_pt

  A fabricar perneiras de aço

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:iron_leggings (French: 'Jambières en fer'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_legs.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_sword

  原稿 · en_us

  Crafting a steel sword

  抄本 · pt_pt

  A fabricar uma espada de aço

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:iron_sword (French: 'Épée en fer'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_steel_sword.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar
• goal.millenaire.craft_bandit_stone_sword

  原稿 · en_us

  Crafting a stone sword

  抄本 · pt_pt

  A fabricar uma espada de pedra

  语境 · Vanilla item

  • Vanilla item — Vanilla item: this goal produces minecraft:stone_sword (French: 'Épée en pierre'). Use the official Minecraft name of this item in your language.
• goal.millenaire.craft_bandit_stone_sword.travelling

  原稿 · en_us

  Off to craft

  抄本 · pt_pt

  A caminho de fabricar