显示的参考：en_us
验证：0%（1 / 6380 个段落） · 已翻译：100%（6371 / 6371）
风格指南本语言的语体、既定术语与常见陷阱
4259 个段落 · 登录后即可在页边批注。
原稿 · en_us
Free Block (Cobblestone)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Pedregulho)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Grass)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Grama)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Gravel)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Cascalho)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Painted Brick)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Tijolo Pintado)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Sand)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Areia)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Sandstone)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Arenito)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Stone)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Pedra)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Stone Brick)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Tijolo de Pedra)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Free Block (Wool)
抄本 · pt_br
Bloco Livre (Lã)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Marker payload: %s
抄本 · pt_br
Conteúdo do marcador: %s
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Marker payload not set. Right-click it with an accepted item.
抄本 · pt_br
Conteúdo do marcador não definido. Clique direito nele com um item aceito.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Marker payload set to %s
抄本 · pt_br
Conteúdo do marcador definido: %s
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Payload not set: right-click the placed marker in creative mode
抄本 · pt_br
Conteúdo não definido: clique direito no marcador colocado, no modo criativo
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Payload: %s
抄本 · pt_br
Conteúdo: %s
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Generic Animal Spawn
抄本 · pt_br
Reaparecimento Genérico de Animal (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Accepts any spawn egg.
抄本 · pt_br
Aceita qualquer ovo gerador.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Generic Free Block
抄本 · pt_br
Bloco Livre Genérico (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Accepts any single block without a block entity (no chests, doors or beds). Sneak to place blocks against it.
抄本 · pt_br
Aceita qualquer bloco que ocupe apenas uma posição e não tenha entidade de bloco (sem baús, portas ou camas). Agache-se para colocar blocos contra ele.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Generic Soil
抄本 · pt_br
Solo Genérico (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Accepts a seed whose block is a crop or a stem (e.g. beetroot seeds, pumpkin seeds).
抄本 · pt_br
Aceita uma semente cujo bloco seja uma plantação ou um caule (ex.: sementes de beterraba, sementes de abóbora).
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Generic Soil (Dirt)
抄本 · pt_br
Solo Genérico (terra)
原稿 · en_us
Generic Soil (Grass)
抄本 · pt_br
Solo Genérico (grama)
原稿 · en_us
Generic Source
抄本 · pt_br
Fonte Genérica (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Accepts any full block without a block entity (e.g. tuff, deepslate). Sneak to place blocks against it.
抄本 · pt_br
Aceita qualquer bloco inteiro sem entidade de bloco (ex.: tufo, ardosiabissal). Agache-se para colocar blocos contra ele.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Generic Tree Spawn
抄本 · pt_br
Reaparecimento Genérico de Árvore (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Accepts a sapling.
抄本 · pt_br
Aceita uma muda.
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Mock Marker
抄本 · pt_br
Marcador (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Brick Spot Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Local de Tijolos
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Crafting Position Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Posição de Artesanato
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Defending Position Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Posição de Defesa
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Fireplace Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Lareira
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Fishing Spot Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Local de Pesca
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Healing Spot Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Local de Cura
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Leisure Position Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Posição de Lazer
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Path Start Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Início de Caminho
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Preserve Ground Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Preservação do Solo
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Preserve Ground (No Trees) Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Preservação do Solo (Sem Árvores)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Preserve Ground (Depth) Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Preservação do Solo (Profundidade)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Preserve Ground (Grass) Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Preservação do Solo (Grama)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Selling Position Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Posição de Venda
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Shelter Position Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Posição de Abrigo
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Silkworm Block Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Bloco de Bicho-da-Seda
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Sleeping Position Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Posição de Dormir
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Snail Soil Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Solo de Caracóis
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Market Stall Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Banca de Mercado
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Torch Marker
抄本 · pt_br
Marcador de Tocha
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Mock Soil
抄本 · pt_br
Solo (editor)
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
原稿 · en_us
Cacao Soil
抄本 · pt_br
Solo para Cacau
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
JuliDD · 2026年7月13日
Solo para Cacau
« Added preposition »
原稿 · en_us
Carrot Soil
抄本 · pt_br
Solo para Cenoura
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
JuliDD · 2026年7月13日
Solo para Cenoura
« Added preposition »
原稿 · en_us
Cotton Soil
抄本 · pt_br
Solo para Algodão
Mock block — An editor-only marker block that building designers place inside building templates to mark something: a chest position, soil to plant, an animal or tree spawn point, a decoration, a source of stone… It is replaced when the building is placed in the world, so players normally never see it. 'Mock' means placeholder or marker (French: '(éditeur)').
避免使用： Words meaning 'test', 'simulation' or 'fake'.
JuliDD · 2026年7月13日
Solo para Algodão
« Added preposition »
