한국어ko_kr

显示的参考：en_us

已翻译：100%（6061 / 6068）

验证：0%（0 / 6074 个段落）

4724 个段落

• advancement.millenaire.selfdefense

  参考 · en_us

  Self-defense

  翻译 · ko_kr

  정당방위

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.selfdefense.desc

  参考 · en_us

  Kill a bandit

  翻译 · ko_kr

  도적 처치하기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul

  参考 · en_us

  Istanbul not Constantinople

  翻译 · ko_kr

  콘스탄티노폴리스가 아닌 이스탄불

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.seljuk_istanbul.desc

  参考 · en_us

  Have a Seljuk village you control successfully raid a Byzantine village

  翻译 · ko_kr

  통제하는 셀주크 마을이 비잔티움 마을을 습격해 성공시키기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.summoningwand

  参考 · en_us

  Summoning

  翻译 · ko_kr

  소환

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.summoningwand.desc

  参考 · en_us

  Buy a Wand of Summoning and generate a village with it

  翻译 · ko_kr

  소환의 지팡이를 구입해 마을 생성하기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.thequest

  参考 · en_us

  The Quest

  翻译 · ko_kr

  퀘스트

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.thequest.desc

  参考 · en_us

  Complete a quest given by a villager

  翻译 · ko_kr

  마을 주민이 준 퀘스트 완료하기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.viking

  参考 · en_us

  Return of the Vikings

  翻译 · ko_kr

  바이킹의 귀환

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.viking.desc

  参考 · en_us

  Have a village you control successfully carry out a raid

  翻译 · ko_kr

  통제하는 마을이 습격을 성공시키기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.wq_indian

  参考 · en_us

  Forbidden Knowledge

  翻译 · ko_kr

  금지된 지식

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.wq_indian.desc

  参考 · en_us

  Complete the "Sadhu" chapter of the Creation Quest

  翻译 · ko_kr

  창조 퀘스트의 "사두" 장 완료하기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.wq_mayan

  参考 · en_us

  Godly Crown

  翻译 · ko_kr

  신의 왕관

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.wq_mayan.desc

  参考 · en_us

  Complete the "Fallen King" chapter of the Creation Quest

  翻译 · ko_kr

  창조 퀘스트의 "몰락한 왕" 장 완료하기

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.wq_norman

  参考 · en_us

  Big Bang

  翻译 · ko_kr

  빅뱅

  登录以建议更正。
• advancement.millenaire.wq_norman.desc

  参考 · en_us

  Complete the "Alchemist" chapter of the Creation Quest

  翻译 · ko_kr

  창조 퀘스트의 "연금술사" 장 완료하기

  登录以建议更正。
• block.millenaire.apple_tree_leaves

  参考 · en_us

  Apple Tree Leaves

  翻译 · ko_kr

  사과나무 잎

  登录以建议更正。
• block.millenaire.apple_tree_sapling

  参考 · en_us

  Apple Tree Sapling

  翻译 · ko_kr

  사과나무 묘목

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine

  参考 · en_us

  Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.black

  参考 · en_us

  Black Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  검은색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.blue

  参考 · en_us

  Blue Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  파란색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.brown

  参考 · en_us

  Brown Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  갈색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.cyan

  参考 · en_us

  Cyan Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  청록색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.gray

  参考 · en_us

  Gray Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  회색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.green

  参考 · en_us

  Green Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  초록색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.light_blue

  参考 · en_us

  Light Blue Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  하늘색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.light_gray

  参考 · en_us

  Light Gray Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  밝은 회색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.lime

  参考 · en_us

  Lime Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  연두색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.magenta

  参考 · en_us

  Magenta Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  자홍색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.orange

  参考 · en_us

  Orange Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  주황색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.pink

  参考 · en_us

  Pink Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  분홍색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.purple

  参考 · en_us

  Purple Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  보라색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.red

  参考 · en_us

  Red Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  빨간색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.white

  参考 · en_us

  White Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  흰색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine.yellow

  参考 · en_us

  Yellow Byzantine Banner Pattern

  翻译 · ko_kr

  노란색 비잔티움 깃발 무늬

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1

  参考 · en_us

  Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.black

  参考 · en_us

  Black Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  검은색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.blue

  参考 · en_us

  Blue Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  파란색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.brown

  参考 · en_us

  Brown Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  갈색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.cyan

  参考 · en_us

  Cyan Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  청록색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.gray

  参考 · en_us

  Gray Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  회색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.green

  参考 · en_us

  Green Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  초록색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_blue

  参考 · en_us

  Light Blue Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  하늘색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.light_gray

  参考 · en_us

  Light Gray Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  밝은 회색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.lime

  参考 · en_us

  Lime Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  연두색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.magenta

  参考 · en_us

  Magenta Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  자홍색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.orange

  参考 · en_us

  Orange Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  주황색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.pink

  参考 · en_us

  Pink Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  분홍색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.purple

  参考 · en_us

  Purple Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  보라색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。
• block.millenaire.banner.byzantine_1.red

  参考 · en_us

  Red Byzantine Banner Pattern I

  翻译 · ko_kr

  빨간색 비잔티움 깃발 무늬 I

  登录以建议更正。