italianoit_it

显示的参考：en_us

已翻译：100%（6061 / 6068）

验证：0%（0 / 6074 个段落）

410 个段落

• seljuk · villager.gorest

  参考 · en_us

  I am tired. I deserve to sleep. Today was a good day. I need to sleep.

  翻译 · it_it

  Devo dormire. Sono stanco. Merito di poter dormire. È stata una buona giornata di lavoro.

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.greeting

  参考 · en_us

  Welcome to Anatolia! Have a nice day. Peace be upon you, $name! It's nice to see you again. Have I seen you before?

  翻译 · it_it

  Ti ho già visto da qualche parte? Benvenuto in Anatolia! Passa una buona giornata. Che la pace sia con te, $name! È un piacere rivederti.

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.inspectconstruction

  参考 · en_us

  Our people are always hardworking!

  翻译 · it_it

  La nostra gente è sempre laboriosa!

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.makeglassbottles

  参考 · en_us

  This bottle will be a great use for us.

  翻译 · it_it

  Questa bottiglia ci sarà di grande utilità.

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.makewallcarpetlarge

  参考 · en_us

  These will look so good on the walls!

  翻译 · it_it

  Faranno una gran bella figura sui muri!

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.makewallcarpetmedium

  参考 · en_us

  These will look so good on the walls!

  翻译 · it_it

  Faranno una gran bella figura sui muri!

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.makewallcarpetsmall

  参考 · en_us

  These will look so good on the walls!

  翻译 · it_it

  Faranno una gran bella figura sui muri!

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.plantseeds

  参考 · en_us

  I will plant these seeds now.

  翻译 · it_it

  Ora pianterò questi semi.

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.sellercoming

  参考 · en_us

  I am coming right away!

  翻译 · it_it

  Arrivo subito!

  登录以建议更正。
• seljuk · villager.tradecomplete

  参考 · en_us

  May you prosper, we await you again.

  翻译 · it_it

  Che tu prosperi, ti aspettiamo ancora.

  登录以建议更正。