Показано еталон: en_us
Підтвердження: 0% (0 / 6371 сегментів) · Перекладено: 100% (6371 / 6371)
Посібник зі стилюРегістр, закріплені терміни та типові пастки для цієї мови
413 сегментів · Увійдіть, щоб робити нотатки на полях.
Оригінал · en_us
Allah help me.
Копія · cs_cz
Ať se Alláh smiluje nad našimi dušemi.
Оригінал · en_us
It's time to pray
Копія · cs_cz
Je čas se modlit.
Оригінал · en_us
I am tired. I deserve to sleep. Today was a good day. I need to sleep.
Копія · cs_cz
Jsem unavený. Zasloužím si spát. Dnes byl dobrý den práce. Potřebuji se vyspat.
Оригінал · en_us
Welcome to Anatolia! Have a nice day. Peace be upon you, $name! It's nice to see you again. Have I seen you before?
Копія · cs_cz
Vítej v Anatolii! Měj se hezky. Mír s tebou, příteli! Rád tě zase vidím. Neviděli jsme se už někdy předtím?
Оригінал · en_us
Hey! Watch what you are doing!
Копія · cs_cz
Hej! Dávej pozor!
Оригінал · en_us
Our people are always hardworking!
Копія · cs_cz
Náš lid je vždy pracovitý!
Оригінал · en_us
This bottle will be a great use for us.
Копія · cs_cz
Tato lahev se nám velmi hodí.
Оригінал · en_us
These will look so good on the walls!
Копія · cs_cz
Tohle se na zdi bude náramně vyjímat!
Оригінал · en_us
These will look so good on the walls!
Копія · cs_cz
Tohle se na zdi bude náramně vyjímat!
Оригінал · en_us
These will look so good on the walls!
Копія · cs_cz
Tohle se na zdi bude náramně vyjímat!
Оригінал · en_us
I will plant these seeds now.
Копія · cs_cz
Teď zasadím tato semena.
Оригінал · en_us
I am coming right away!
Копія · cs_cz
Hned jsem u tebe!
Оригінал · en_us
May you prosper, we await you again.
Копія · cs_cz
Ať se ti daří, zase tě rádi uvidíme.